6ORYHQþLQD
VAROVANIE
3ULVHUYLVHSRXåtYDMWHOHQDXWRUL]RYDQpQiKUDGQpGLHO\
3RXåLWLH LQêFK DNR RULJLQiOQ\FK GLHORY P{åH VS{VRELĢ
SRãNRGHQLHYêURENXDOHERE\ĢSUtþLQRXQHEH]SHþHQVWYD
9â(2%(&1ÈÒ'5ä%$
0{åHWHY\NRQiYDĢ~SUDY\DRSUDY\SRStVDQpYWHMWRSUtXþNH
3UL RVWDWQêFK RSUDYiFK VD REUiĢWH QD DXWRUL]RYDQpKR
servisného zástupcu.
Ŷ
3ULþLVWHQtSODVWRYêFKGLHORYQHSRXåtYDMWHUR]S~ãĢDGOi
9HĐDSODVWRY MH FLWOLYêFK QD SRãNRGHQLH U{]Q\PL W\SPL
NRPHUþQêFKUR]S~ãĢDGLHODP{åXE\ĢQLPLSRãNRGHQp
1D RGVWUiQHQLH ãSLQ\ SUDFKX ROHMD PD]LYD D SRG
SRXåLWHþLVWpWNDQLQ\
Ŷ
3UDYLGHOQHDþDVWRNRQWUROXMWHYãHWN\PDWLFHDVNUXWN\
QD LFK VSUiYQH XWLDKQXWLH ]DLVWt VD WDN EH]SHþQi
SUHYiG]NDNRVDþN\
Ŷ
2GVWUiĖWH DNpNRĐYHN QiQRV\ WUiY\ DOHER OtVWLD QD
PRWRUH DOHER NU\WH PRWRUD DOHER Y LFK RNROt 2EþDV
NRVDþNX Y\XWLHUDMWH VXFKRX XWLHUNRX 1HSRXåtYDMWH
vodu.
Ŷ
3UDYLGHOQHDþDVWRNRQWUROXMWH]DFK\WiYDþWUiY\þLQLHMH
RSRWUHERYDQêDOHERSRãNRGHQê
VAROVANIE
'EDMWHQDWRDE\GRNRQWDNWXVSODVWRYêPLGLHOPLQLNG\
QHSULãOL GR NRQWDNWX EU]GRYp NYDSDOLQ\ EHQ]tQ URSQp
SURGXNW\ SUHQLNDYp ROHMH D SRG &KHPLNiOLH P{åX
SRãNRGLĢ RVODELĢ þL ]QLþLĢ SODVW þR P{åH VS{VRELĢ
]iYDåQpRVREQpSRUDQHQLH
MAZANIE
9ãHWN\ ORåLVNi QiUDGLD EROL YêUREFRP QDPD]DQp
GRVWDWRþQêP PQRåVWYRP Y\VRNR~þLQQpKR PD]LYD NWRUp
Y\VWDþt QD FHO~ GREX åLYRWQRVWL NRVDþN\ SUL QRUPiOQ\FK
SRGPLHQNDFK SRXåtYDQLD äLDGQH ćDĐãLH PD]DQLH ORåLVLHN
nie je potrebné.
VAROVANIE
9åG\ FKUiĖWH VYRMH UXN\ QRVHQtP UXNDYtF DDOHER
REDĐXMWH RVWULH QRåD KDQGUDPL D LQêPL PDWHULiOPL DN
SUHYiG]DWH~GUåEXQRåD3ULNRQWDNWHVRVWUtPE\PRKOR
G{MVĢN]iYDåQpPXSRUDQHQLXRV{E
9é0(1$6(.$&,(+212ä$
3R]ULWHVLREUi]RN
3UL QDVWDYRYDQt QiVWURMD EXćWH RSDWUQt DE\ QHGRãOR N
zachyteniu prstov medzi pohybujúce sa ostria a pevné
diely nástroja.
$E\ VWH GRVLDKOL QDMOHSãLH YêVOHGN\ NRVHQLD PXVt E\Ģ
VHNDFtQ{åVWiOHRVWUê3RãNRGHQêDOHERRSRWUHERYDQêQ{å
RNDPåLWHY\PHĖWH
VAROVANIE
3RXåtYDMWH LED QiKUDGQp QRåH VFKYiOHQp YêUREFRP
NRVDþN\
3RXåtYDQLH
QHVFKYiOHQpKR
QRåD
MH
QHEH]SHþQp D P{åH VS{VRELĢ YiåQH SRUDQHQLD D E\Ģ
G{YRGRPQD]UXãHQLH]iUXN\
VAROVANIE
3UHGWêP DNR QDNORQtWH NRVDþNX SUL Y\PLHĖDQt RVWULD
najskôr vypustite palivo.
1.
=DVWDYWH QiVWURM D RGSRMWH YRGLþ ]DSDĐRYDFHM VYLHþN\
3RþNDMWHNêPVDRVWULH~SOQHQH]DVWDYt
2WRþWHNRVDþNXQDERNNDUEXUiWRURPVPHURPKRUH
3.
0HG]L Q{å D GQR NRVDþN\ YORåWH GUHYHQê NOLQ DE\ VWH
]DEUiQLOLRWiþDQLXQRåD
Ɣ
,QãWDOiFLD3R]ULWHVLREUi]RND
Ɣ
'HPRQWiå3R]ULWHVLREUi]RNE
4.
3RPRFRX NĐ~þD DOHER REMtPN\ QLH MH V~þDVĢRX
GRGiYN\XYRĐQLWHPDWLFRY~VNUXWNXRVWULDMHMRWiþDQtP
SURWL VPHUX SRK\EX KRGLQRYêFK UXþLþLHN SUL SRKĐDGH
]RVSRGXNRVDþN\
5.
6QtPWH VNUXWNX QRåD SRLVWQ~ SRGORåNX SRGORåNX D
Q{å
6.
1D KULDGHĐ QDVDćWH QRYê Q{å 8LVWLWH VD åH MH
QDLQãWDORYDQêWYDURYêPLNRQFDPLXND]XM~FLPLVPHURP
KRUHNGQXNRVDþN\DQLHGROXN]HPL
7.
1DPRQWXMWH QDVSlĢ VNUXWNX QRåD SRLVWQ~ SRGORåNX D
SRGORåNXQDKULDGHĐ6NUXWNXXWLDKQLWHSUVWDPLRWiþDQtP
YVPHUHKRGLQRYêFKUXþLþLHN
POZNÁMKA:
8LVWLWHVDåHVWHQDPRQWRYDOLVSlĢYãHWN\
V~þLDVWN\ Y WRP SRUDGt Y DNRP EROL QDPRQWRYDQp SUL
GHPRQWiåL
8.
8WLDKQLWH VNUXWNX QRåD SRPRFRX PRPHQWRYpKR NĐ~þD
QLH MH V~þDVĢRX GRGiYN\ DE\ VWH ]DLVWLOL VSUiYQH
utiahnutie.
9.
'RSRUXþHQêPRPHQWMH1P
POZNÁMKA:
2VWULDQHRVWULWH±Y\PLHĖDMWHLFK]DQRYp
2VWULD PXVLD E\Ģ VSUiYQH Y\YiåHQp DE\ QHGRãOR N
SRãNRGHQLDDSRUDQHQLXRV{E
ý,67(1,(9='8&+29e+2),/75$
3R]ULWHVLREUi]RN
$N FKFHWH GRVLDKQXĢ VSUiYQ\ YêNRQ D GOK~ åLYRWQRVĢ
]DULDGHQLDXGUåLDYDMWHY]GXFKRYê¿OWHUYþLVWRWH
1.
2GVWUiĖWH Y]GXFKRYê ¿OWHU ± WODþWH ]iSDGNX QDGRO D
V~þDVQHĢDKDMWHNU\WVPHURPYRQ
9\EHUWHY]GXFKRYê¿OWHUDY\þLVWLWHKRYWHSOHMYRGHVR
VDSRQiWRP2SOiFKQLWHDULDGQHY\VXãWH
3.
1D ¿OWHU DSOLNXMWH ĐDKNê ¿OP PRWRURYpKR ROHMD ]Y\ãQê
ROHM RGVWUiĖWH SRPRFRX DEVRUSþQHM XWLHUN\ DOHER
papierového uteráka.
4.
=QRYDYORåWH¿OWHUGR]iNODGQH¿OWUDY]GXFKX
5.
9UiĢWHD]DLVWLWHNU\W¿OWUD