126
.
ةيلاعلا ةيضماحلا عم داولما قلس دنع قرلما رخبت
:
قلسلا دنع
ةفصولا تايصوت عبتا
.
خلأو ليق
،لسغ
:
قلسلا لبق ةصاخ ةجلاعم داولما ضعب بلطتي
.
اهتترخا يتلا
)
اديج ينجعلا جضني لم
(
زبخلا دنع
ّدسو ليخادلا
ءاطغلاب ينجعلا قصتلا رماتخلإا للاخ
.
راخبلا جراخا مماص
.
ةردقلا في ينجحلا نم لقأ عض
.
ةردقلا في ينجعلا نم ايرثك تعضو
صيمحتلا رمتسا كلذ دعب
،ىرخأ ةرم ةردقلا في هعضوو هبلق
،ةردقلا نم زيبخلا جرخإ
.
ةردقلا في ينجعلا نم لقأ عض دعب مايف ىتح
لصاحلا أرهت
تانوكلما
ءاقتنإ قفاوي نأ ةروضرلا نم
.)
زارطلا اذه نم زاهجلل ةفيكتلما
(
ةتبثلما ةفصولا لىإ عجرا
.
اهتايصوتل خبطلا تقوو جمانبرلا رايتخاو اهعضو بسنو اهعطق ةقيرطو
تانوكلما ريداقم
.
خبطلا تقو
)
باستحأ
(
ينيعت دنع وأ لصاحلا عون رايتخا في تأطخأ
.
ادج ةليلق
كزاهج في ةفيظولا فاقيا ناك اذإ
.
بوغرم يرغ نوكي لايوط اتقو كييتاموتولأا ينخستلا مادختسا
.
اهمدختست نأ كنكميف اقبسم
.
ادج لايوط اتقو كييتاموتولأا ينخستلا لىع فقو زهاجلا نوللا خبطلا دعب
قلسلا دنع لصاحلا رخبتي
ترسبلما بنللا لاإ مدختست ّلاأ حصنن
.
هخاتنا فورظو ناكبم بنللا صئاصخو ةيفيك قلعتت نأ نكيم
ءام نم ليلق فيضت نأ كنكيم ةروضرلا دنع
.%2
،
5
ىتح ةينهدلا ةبسنلاب ةقئاف ةرارحب
.
بنللا لىإ بشرلا
.
ةينبللا ةديصعلا خبط دنع بنللا رخبتي
ءاقتنإ قفاوي نأ ةروضرلا نم
.)
زارطلا اذه نم زاهجلل ةفيكتلما
(
ةتبثلما ةفصولا لىإ عجرا
.
اهتايصوتل خبطلا تقوو جمانبرلا رايتخاو اهعضو بسنو اهعطق ةقيرطو تانوكلما
ىتح اماتم ةيرحبلا تاجتنلماو كمسلاو محللاو ةلماكلا بوبحلا نم شيرجلا لسغ ةرم لك
.
فيظنلا
ءالما
ةروصب تلسغ
(
ةحيحص يرغ ةروصب تلموع وأ خبطلا لبق تانوكلما جلاعت لم
.)
خلأو ةئيس
.
ةحيحص يرغ ةروصب لصاحلا عون راتخا وأ تانوكلما بسن تفلوخ
معطلا نول طيشتي
.
قباسلا خبطلا دعب ةئيسلا ةروصب ةردقلا تفظن
.
اهب قاصتللاا نم داولما عنيم ةردقلا
ءلاط رضرت
داولما عنيم ةردقلا
ءلاطل راضرا سيلو اديج ةفوظنم ةردقلا نأ دكأت خبطلا
ءدب لبق
.
اهب قاصتللاا نم
.
ةفصولا هحصنت مام لقأ لصاحلا عضول ماعلا مجحلا نوكي
.)
زارطلا اذه نم زاهجلل ةفيكتلما
(
ةتبثلما ةفصولا لىإ عجرا
.
ادج لايوط خبطلا طقو تددح
.
زارطلا اذه نم زاهجلل ةفيكتلما ةفصولا تمايلعت عبتا وأ خبطلا تقو صرتخا
.
ارخأتم اهبلقت وأ ةخوبطلما لصاوحلا جزتم لم
؛ةردقلا في تيزلا بكست نأ تيسن
:
شيلا دنع
ةردقلا ةدعاق يطغي ىتح ةردقلا في تيزلا نم أئيش بكسأ يداعلا شيلا دنع
اهبلقت وأ يرود تقو في ةردقلا في لصاوحلا جزتم نأ ةروضرلا نم
.
ةقيقد ةقبطب
.
ةنيعم ةترف دعب
.
ءالما نم ليلق ةردقلا في
:
كيبستلا دنع
.
ةروضرلا نودب خبطلا للاخ زاهجلا
ءاطغ حتفأ لا
.
ةردقلا في
ءالما نم ثركأ فضأ
.)
تانوكلما بسن تفلوخ
(
ادج ليلق ةردقلا في
ءالما
:
قلسلا دنع
.
ةدماجلا تانوكلماو لئاسلا ينب ةحيحصلا ةبسنلا مزتلا
.
خبطلا لبق تيزلاب ليخادلا ةردقلا حطس نهدت لم
:
صيمحتلا دنع
بكسأ لا
(
ينجعلا عضو لبق تيابنلا وا يدبزلا تيزلاب اهردجو ةردقلا ةدعاق نهدأ
.)!
ةردقلا في تيزلا
عطقلا لكش لصاحلا دقف
.
قئاقد
7-5
لك نم ثركأ ماعطلا نول جزمأ لا يداعلا شيلا دنع
.
ادج ايرثك ةردقلا في لصاحلا تجزم
.
زارطلا اذه نم زاهجلل ةفيكتلما ةفصولا تمايلعت عبتا وأ خبطلا تقو صرتخا
.
ادج ليوطلا خبطلا تقو تددح
بطر زيبخلا
،ةبطر هكاوفوا تاواضرخ
(
ءالما نم ادئاز تيطعأ يتلا ةبسانلما يرغ تانوكلما تمدختسا
.)
خلآو ةبئار ةدشق
،دمجم بوبح
وأ
ءالما نم ايرثك يوتحت لصاوح نم تانوكم راتخت ّلاا دهتجا
.
زيبخلا ةفصو بسح تانوكلما ترخا
.
ناكملإا دنع لقلأا رادقلما في اهمدختسا
.
ليوط تقو للاخ قلغلما زاهجلا في زهاجلا زيبخلا تكرت
في لصاحلا كترت نأ كنكيم ةروضرلا دنع
.
خبطلا
ءاهتنا دعب ةشرابم زاهجلا نم زيبخلا جرخت نأ دهتجا
.
لغشم كييتاموتولأا ينخستلاو ةيرصق ةترف للاخ زاهجلا
زيبخلا عفتري لم
.
ةئيس ةروصب ركسلاو ضايبلأا تقفخ
قفاوي نأ ةروضرلا نم
.)
زارطلا اذه نم زاهجلل ةفيكتلما
(
ةتبثلما ةفصولا لىإ عجرا
.
اهتايصوتل اهعضو بسنو ةقبسلما اهتلماعم ةقيرطو تانوكلما
ءاقتنإ
.
ةيرمخ فاضأ عم ينجعلا فقو
ةئيس ةروصب ينجعلا تنجع وأ ينحطلا لخنت لم
.
تانوكلما عضو دنع تأطخأ
.
زارطلا اذه نم زاهجلا في زبخل اهتترخا يتلا ةفصولا بسانت لا
إذا نقص الماء
في القدرة،
فتشغل منظومة الحماية من السخونة الزائدة في عدد من الأجهزة
REDMOND
في البرنامجين
“STEW“
و
“SOUP“ .
في هذه الحالة يقف برنامج
الطبخ ويتحول الجهاز إلى نظام التسخين الأوتوماتيكي
.
راخبلا لىع طغضلا تحت ماعطلا خبطل حوصنلما تقولأ
قئاقد
،خبطلا تقو
مارغيليم
،ءالما رادقم
)
رادقم
(
مارغ
،نزو
لصاح
RMC-M30E
RMC-M20E
RMC-M10E
30 / 30
45 / 35
45 / 35
500
500
باعكأك ةعوطقم
،ةحيبذ تنم محل
(
يرقب محل
،ريزنخ محل
)
مس
1,5 x 1,5
30
35
35
500
500 x 1,5
باعكأك ةعوطقم
،ةحيبذ تنم محل
(
نأضلا محل
)
مس
1,5
30
30
35
500
500 x 1,5
باعكأك ةعوطقم
،ةحيبذ تنم محل
(
جاجد
)
مس
1,5
30 / 15
40 / 30
40 / 30
500 \ )
تادحو
6( 180
)
تادحو
3( 450
علاضأ
\
ةمورفم محل تارك
20
25
35
500
500
)
ةحيبذ تنم
(
كمس
20
20
30
500
500
)
ةدمجمو ةقولسم
،ةروشقم
(
ةطلاس ثيغارب
40
35
40
500
500
)
مس
1,5 x 1,5
باعكأك عوطقم
(
سطاطب
40
35
35
500
500
)
مس
1,5 x 1,5
باعكأك عوطقم
(
رزج
30
و ةدحاو ةعاس
قئاقد
50
50
500
500
)
مس
1,5 x 1,5
باعكأك عوطقم
(
رجنب
30
30
35
500
500
)
اديمجت ةعيسر
(
راضخ
30
25
25
500
تادحو
3
راخبلا لىع ضيب
.
ةيصخشلا كتلايضفتو ينعلما لصاحلا دوجب قلعتتو ةحوصننم ماقرا نع عقاولا تقولا فلتخي دق
.
ةماع تايصوت اهنأ ينعب ذخ
)
عنصلما تادادعإ
(
خبطلا ةمظنلأ لمجلما لودجلا
ين خ س ت ل ا
كييتاموتولأا
رخؤم
ءادتبا
ديدحتلا ةوطخ
\
خبطلا تقو قاطن ددحلما خبطلا تقو
مادختسلإا تايصوت
جمانرب
+
+ 30
و ةدحاو ةعاس
–
قئاقد
5
ةدحاو ةقيقد
\
ةقيقد
ةقيقد
28
لكلأا تلامجمو بوبح خبط
RICE/GRAIN
+
+
قئاقد
5 \
ةعاس
2 –
قئاقد
5
ةدحاو ةعاس
كمسب
،محلب
(
ةفلتخم عاونأ نم زرأ خبط
)
راخضب جاجدب
PILAF
+
-
ةقيقد
\
ةدحاو ةعاس
–
قئاقد
5
ةدحاو
ةقيقد
15
تانوكلما ةددعتم ناولأو راضخ
،كمس
،محل ليق
FRY
+
+ 30
و ةدحاو ةعاس
–
قئاقد
5
ةدحاو ةقيقد
\
ةقيقد
ةقيقد
33
ةفلتخم تايولحو ةيبلح دئاصع خبط
OATMEAL/
DESSERT
Summary of Contents for RMC-M10E
Page 1: ...Multicooker RMC M10E RMC M20E RMC M30E User manual WARRANTY 2 YEARS...
Page 2: ...A B C D E F G H I J K L A1...
Page 89: ...89 RMC M10E RMC M20E RMC M30E BGR...
Page 90: ...90 94...
Page 95: ...95 RMC M10E RMC M20E RMC M30E BGR VIII 2 13 6 7 8 5...
Page 108: ...108...
Page 109: ...109 GRC RMC M4502E 114...
Page 115: ...115 GRC RMC M4502E VIII 2 13 6 7 8 5...
Page 122: ...122...
Page 123: ...123 RMC M10E RMC M20E RMC M30E ARE 127...
Page 128: ...128...
Page 129: ...129 RMC M10E RMC M20E RMC M30E IRN 134...
Page 130: ...130...
Page 135: ......