
La plaque snack nécessite un préchauffage d’environ 10 minutes. Modulez le préchauffage en fonc-
tion de la cuisson souhaitée : il n’est pas forcément utile de donner au gaz son intensité maximum.
Avant de poser les pièces à cuire sur la plaque, vous pouvez les badigeonner d’un peu de matière
grasse, mais évitez de mettre de l’huile directement sur la plaque, cela rendrait son nettoyage difficile.
Si votre plaque snack est un accessoire, vous la poserez sur deux feux vifs allumés avec la même
intensité, et surtout pas en position maximale.
Les pierres de lave du
gril barbecue à gaz
demandent un temps de préchauffage — à effec-
tuer avec une casserole d’eau posée dessus — d’environ 15 minutes : les pierres devien-
nent grises, certaines rougeoient.
Avant de poser vos viandes et poissons sur le gril, vous pouvez les badigeonner d’un
peu de matière grasse.
Modulez la chaleur de la rampe gaz selon l’épaisseur de la pièce : il est rarement néces-
saire de donner au débit du gaz l’intensité maximale.
Pour certaines cuissons, telles que crustacés ou côtes de veau, par exemple, la cuisson
doit être moins intense mais régulière.
N’oubliez pas “l’effet coup d’œil” obtenu grâce à votre plaque snack ou votre gril bar-
becue.
Faites pivoter vos grillades de 90°, en les retournant deux fois : vous faites ainsi apparaître de jolis
croisillons qui les rendent plus appétissantes.
Les plaques vitrocéramiques - foyers radiants
La table de cuisson en vitrocéramique est composée de deux foyers :
- foyer simple circuit, ø 14,5 cm, d'une puissance de 1 200 W ;
- foyer double circuit, ø 11 cm, d'une puissance de 700 W sur la zone centrale.
Si les deux circuits sont mis en service ensemble, une puissance totale de 1 700 W assure une zone
de chauffe de ø 18 cm.
On règle la puissance du foyer simple ou du double foyer en tournant la manette dans le sens
horaire sur les positions 1 à 6.
F
RANÇAIS
12
Summary of Contents for Chateau series
Page 3: ...3 F RAN AIS MODE D EMPLOI LIGNE CH TEAU S RIE CENTENAIRE...
Page 39: ...E NGLISH INSTRUCTIONS FOR USE CH TEAU LINE CENTENAIRE...
Page 73: ...73 E NGLISH...
Page 75: ...N EDERLANDS GEBRUIKSAANWIJZING LIGNE CH TEAU CENTENAIRE...
Page 111: ...111 N EDERLANDS...
Page 113: ...113 I TALIANO MANUALE DI USO LIGNE CH TEAU CENTENAIRE...
Page 149: ...149 E SPA OL MODO DE EMPLEO LINEA CH TEAU CENTENAIRE...
Page 185: ...185 E SPA OL...
Page 187: ...187 D EUTSCH BEDIENUNGSANLEITUNG SERIE CH TEAU CENTENAIRE...
Page 219: ...219 D EUTSCH...
Page 221: ...221 CH TEAU CENTENAIRE...
Page 222: ...XXI La Cornue 222...
Page 223: ...La Cornue La Cornue La Cornue La Cornue 7 8 15 20 La Cornue La Cornue 223...
Page 224: ...La Cornue La Cornue La Cornue 1930 La Cornue 224...
Page 225: ...225...
Page 227: ...227 La Cornue 4 6 2 12 20 5 10...
Page 228: ...15 15 La Cornue 1 95 2 3 1 3 228...
Page 229: ...3 4 229...
Page 230: ...10 o 15 2 230...
Page 232: ...e La Cornue 232...
Page 233: ...4 5 6 2004 108 233...
Page 234: ...50 C 1 250 C 6 234 0 3 1 2 4 5 6...
Page 235: ...La Cornue 1 2 235 1 2 3...
Page 236: ...3 4 La Cornue La Cornue La Cornue 236...
Page 237: ...15 c C B G 237 C B G...
Page 238: ...C B D B C 15 20 0 C B 15 C 0 238 C B D...
Page 239: ...C 5 10 0 239...
Page 240: ...40 250 C 10 15 200 C 175 C 0 280 C 5 10 230 C o 10 230 C 240...
Page 241: ...200 C 175 C 20 25 200 C 250 275 C 241 1 a 2 3 4 5 6 7 8...
Page 243: ...C 15 220 C 20 30 C 5 10 15 230 C 15 C 5 2 243 C D...
Page 244: ...D C a 0 30 C 110 C 2 244...
Page 245: ...245...
Page 246: ...Copper Cleaner Spring Bistrot Cuivre Matfer 246...
Page 247: ...247 Copper Cleaner Spring Bistrot Cuivre Matfer La Cornue...
Page 248: ...15 30 Bistrot 248...
Page 249: ...c 0 00 Z bracier Z bracier 249...
Page 250: ...a 250...
Page 251: ...5 2 3 ZIP 251...
Page 252: ...K 252...
Page 253: ...20 30 253...
Page 254: ...La Cornue 500 C 1300 C 254...
Page 255: ...2 4 255...
Page 256: ...La Cornue La Cornue 33 0 1 34 48 36 15 256...
Page 257: ...257...
Page 260: ...260...
Page 266: ...266 NOTES...