I-2
Appendix
ɒɈɎɂɊȺɇȿɉɊȿɁɁɂɆȺɌȺ%8/*$5,$1
Ɍɟɠɤɢɬɟɡɢɦɧɢɚɬɦɨɫɮɟɪɧɢɭɫɥɨɜɢɹ
ɦɨɝɚɬɞɚɩɪɟɞɢɡɜɢɤɚɬɩɨɝɨɥɹɦɨ
ɢɡɧɨɫɜɚɧɟɢɞɪɭɝɢɩɪɨɛɥɟɦɢɁɚɞɚ
ɫɜɟɞɟɬɟɞɨɦɢɧɢɦɭɦɩɪɨɛɥɟɦɢɬɟ
ɫɜɴɪɡɚɧɢɫɲɨɮɢɪɚɧɟɬɨɩɪɟɡɡɢɦɚɬɚ
ɫɥɟɞɜɚɣɬɟɩɪɟɩɨɪɴɤɢɬɟɩɨɞɨɥɭ
ɋɧɹɝɢɥɢɩɨɥɟɞɢɰɚ
Ɂɚɞɚɤɚɪɚɬɟɫɜɨɟɬɨɩɪɟɜɨɡɧɨɫɪɟɞɫɬɜɨ
ɩɪɢɞɴɥɛɨɤɚɫɧɟɠɧɚɩɨɤɪɢɜɤɚɦɨɠɟɞɚɫɟ
ɧɚɥɨɠɢɞɚɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟɡɢɦɧɢɝɭɦɢɢɥɢɞɚ
ɩɨɫɬɚɜɢɬɟɜɟɪɢɝɢɜɴɪɯɭɬɹɯȺɤɨɫɚɧɟɨɛ
ɯɨɞɢɦɢɡɢɦɧɢɝɭɦɢɬɪɹɛɜɚɞɚɢɡɛɟɪɟɬɟ
ɝɭɦɢɫɴɫɫɴɳɢɹɪɚɡɦɟɪɢɜɢɞɤɚɬɨɬɟɡɢ
ɧɚɨɪɢɝɢɧɚɥɧɢɬɟɝɭɦɢ
ȼɩɪɨɬɢɜɟɧɫɥɭɱɚɣɬɨɜɚɦɨɠɟɞɚɫɟ
ɨɬɪɚɡɢɧɟɛɥɚɝɨɩɪɢɹɬɧɨɧɚɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɬɚ
ɢɟɤɫɩɥɨɚɬɚɰɢɹɬɚɧɚȼɚɲɢɹɚɜɬɨɦɨɛɢɥ
Ɉɫɜɟɧɬɨɜɚɤɚɪɚɧɟɬɨɫɜɢɫɨɤɚɫɤɨɪɨɫɬ
ɛɴɪɡɨɬɨɭɫɤɨɪɟɧɢɟɜɧɟɡɚɩɧɨɬɨ
ɧɚɬɢɫɤɚɧɟɧɚɫɩɢɪɚɱɤɢɢɪɟɡɤɢɬɟɡɚɜɨɢ
ɤɪɢɹɬɫɟɪɢɨɡɧɢɨɩɚɫɧɨɫɬɢ
ɉɪɢɡɚɛɚɜɹɧɟɧɚɫɤɨɪɨɫɬɬɚɢɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ
ɞɨɤɨɥɤɨɬɨɟɜɴɡɦɨɠɧɨɫɩɢɪɚɱɤɢɬɟɧɚ
ɞɜɢɝɚɬɟɥɹȼɧɟɡɚɩɧɨɬɨɧɚɬɢɫɤɚɧɟɧɚ
ɫɩɢɪɚɱɤɢɧɚɡɚɫɧɟɠɟɧɚɢɥɢɡɚɥɟɞɟɧɚ
ɧɚɫɬɢɥɤɚɦɨɠɟɞɚɩɪɟɞɢɡɜɢɤɚɡɚɧɚɫɹɧɟ
Ɍɪɹɛɜɚɞɚɩɨɞɞɴɪɠɚɬɟɞɨɫɬɚɬɴɱɧɚ
ɞɢɫɬɚɧɰɢɹɦɟɠɞɭɚɜɬɨɦɨɛɢɥɚɤɨɣɬɨɫɟ
ɞɜɢɠɢɩɪɟɞȼɚɫɢȼɚɲɢɹɚɜɬɨɦɨɛɢɥ
Ɉɫɜɟɧɬɨɜɚɧɚɬɢɫɤɚɣɬɟɫɩɢɪɚɱɤɚɬɚ
ɥɟɤɨɋɥɟɞɜɚɞɚɫɟɨɬɛɟɥɟɠɢɱɟ
ɢɧɫɬɚɥɢɪɚɧɟɬɨɧɚɜɟɪɢɝɢɬɟɜɴɪɯɭɝɭɦɚ
ɬɚɳɟɩɨɡɜɨɥɢɩɪɢɥɚɝɚɧɟɬɨɧɚɩɨɝɨɥɹɦɚ
ɞɜɢɠɟɳɚɫɢɥɚɧɨɧɹɦɚɞɚɩɪɟɞɨɬɜɪɚɬɢ
ɡɚɧɚɫɹɧɟɬɨɜɫɬɪɚɧɢ
Ʉ
ɋȼȿȾȿɇɂɘ
ȼɟɪɢɝɢɬɟɡɚɝɭɦɢɧɟɫɚɩɨɡɜɨɥɟɧɢɜɴɜ
ɜɫɢɱɤɢɞɴɪɠɚɜɢ
ɉɪɨɜɟɪɟɬɟɧɨɪɦɚɬɢɜɧɚɬɚɭɪɟɞɛɚɜ
ɫɜɨɹɬɚɫɬɪɚɧɚɩɪɟɞɢɞɚɩɨɫɬɚɜɢɬɟ
ɜɟɪɢɝɢɡɚɝɭɦɢ
Ƚ
ɭɦɢ
ɡɚ
ɫɧɹɝ
Ⱥɤɨɩɨɫɬɚɜɢɬɟɝɭɦɢɡɚɫɧɹɝɧɚɫɜɨɹ
ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɫɟɭɜɟɪɟɬɟɱɟɬɨɜɚɫɚ
ɪɚɞɢɚɥɧɢɝɭɦɢɫɴɫɫɴɳɢɹɪɚɡɦɟɪ
ɢɬɨɜɚɪɟɧɢɧɞɟɤɫɤɚɬɨɬɟɡɢɧɚ
ɨɪɢɝɢɧɚɥɧɢɬɟɝɭɦɢɉɨɫɬɚɜɟɬɟɝɭɦɢɡɚ
ɫɧɹɝɧɚɜɫɢɱɤɢɬɟɱɟɬɢɪɢɤɨɥɟɥɚ
ɡɚɞɚɛɚɥɚɧɫɢɪɚɬɟɟɤɫɩɥɨɚɬɚɰɢɹɬɚɧɚ
ɫɜɨɹɚɜɬɨɦɨɛɢɥɜɴɜɜɫɹɤɚɤɜɢɚɬɦɨɫ
ɮɟɪɧɢɭɫɥɨɜɢɹɂɦɚɣɬɟɩɪɟɞɜɢɞɱɟ
ɬɹɝɚɬɚɧɚɝɭɦɢɬɟɡɚɫɧɹɝɜɴɪɯɭɫɭɯɚ
ɧɚɫɬɢɥɤɚɧɟɦɨɠɟɞɚɛɴɞɟɬɨɥɤɨɜɚ
ɝɨɥɹɦɚɤɨɥɤɨɬɨɬɚɡɢɧɚɨɪɢɝɢɧɚɥɧɢɬɟ
ɝɭɦɢɋɥɟɞɜɚɞɚɤɚɪɚɬɟɜɧɢɦɚɬɟɥɧɨ
ɞɨɪɢɤɨɝɚɬɨɩɴɬɢɳɚɬɚɫɚɩɨɱɢɫɬɟɧɢ
Ʉɨɧɫɭɥɬɢɪɚɣɬɟɫɟɫɞɨɫɬɚɜɱɢɤɚɧɚ
ɝɭɦɢɡɚɦɚɤɫɢɦɚɥɧɚɬɚɩɪɟɩɨɪɴɱɢɬɟɥɧɚ
ɫɤɨɪɨɫɬ
ɈɋɌɈɊɈɀɇɈ
ɊɚɡɦɟɪɧɚɝɭɦɢɬɟɡɚɫɧɹɝȽɭɦɢɬɟɡɚ
ɫɧɹɝɫɥɟɞɜɚɞɚɫɚɪɚɜɧɨɫɬɨɣɧɢɩɨ
ɪɚɡɦɟɪɢɬɢɩɧɚɬɟɡɢɧɚɫɬɚɧɞɚɪɬɧɢɬɟ
ɝɭɦɢɧɚɚɜɬɨɦɨɛɢɥɚȼɩɪɨɬɢɜɟɧ
ɫɥɭɱɚɣɬɨɜɚɦɨɠɟɞɚɫɟɨɬɪɚɡɢ
ɧɟɛɥɚɝɨɩɪɢɹɬɧɨɧɚɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɬɚɢ
ɟɤɫɩɥɨɚɬɚɰɢɹɬɚɧɚȼɚɲɢɹɚɜɬɨɦɨɛɢɥ
ɇɟɦɨɧɬɢɪɚɣɬɟɝɭɦɢɫɲɢɩɨɜɟɩɪɟɞɢɞɚ
ɫɬɟɩɪɨɜɟɪɢɥɢɦɟɫɬɧɢɬɟɧɚɰɢɨɧɚɥɧɢɢ
ɨɛɳɢɧɫɤɢɪɚɡɩɨɪɟɞɛɢɡɚɜɴɡɦɨɠɧɢɨɝɪɚ
ɧɢɱɟɧɢɹɜɬɹɯɧɚɬɚɭɩɨɬɪɟɛɚ
Summary of Contents for BC3
Page 266: ...5 131 05 CE DECLARATION OF CONFORMITY ...
Page 520: ...8 23 08 EC Declaration of conformity for Jack Type A OBC3080031TU OBC3080031TU ...
Page 521: ...8 24 Emergency situations OBC3080032TU OBC3080032TU ...
Page 522: ...8 25 08 Type B OBC3080029 OBC3080029 ...
Page 523: ...8 26 Emergency situations OBC3080030 OBC3080030 ...