Horizon Fitness 55HQ8590U/B, User Manual

Page: 107 / 116

Ȼɴɥɝɚɪɫɤɢ - 26 -
Ⱥɤɨ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ ɛɭɬɨɧɚ ɇɚɡɚɞ ȼɪɴɳɚɧɟ ɛɟɡ
ɞ ɚ ɫ ɩ ɢ ɪ ɚ ɬ ɟ ɜɴ ɡ ɩ ɪ ɨ ɢ ɡ ɜ ɟ ɠ ɞ ɚ ɧ ɟɬ ɨ ɩ ɴ ɪ ɜ ɨ
ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟɬɨ ɳɟ ɩɪɨɞɴɥɠɢ ɞɨɤ ɚɬɨ
ɪɚɡɝɥɟɠɞɚɬɟ ɦɭɥɬɢɦɟɞɢɣɧɢɹ ɩɥɟɣɴɪ Ɇɨɠɟɬɟ
ɞɚ ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ ɛɭɬɨɧɢɬɟ ɧɚ ɦɟɞɢɣɧɢɹ ɩɥɟɣɴɪ
ɡɚ ɞɚ ɤ ɨɧɬɪɨɥɢɪɚɬɟ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟɬɨ
ȼɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟɬɨ ɳɟ ɫɩɪɟ ɚɤɨ ɢɡɥɟɡɟɬɟ
ɨɬ ɦɟɞɢɣɧɢɹ ɩɥɟɣɴɪ ɢɥɢ ɩɪɟɜɤɥɸɱɢɬɟ ɬɢɩɚ
ɦɭɥɬɢɦɟɞɢɹɧɚȼɢɞɟɨ
Ɏɨɬɨɮɚɣɥɨɜɟ
ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ 2. ɡɚ ɞɚ ɩɨɤɚɠɟɬɟ ɦɚɪɤɢɪɚɧɢɹ
ɮɚɣɥ ɫɴɫ ɫɧɢɦɤɢ
Ʉɨɝɚɬɨ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ ɛɭɬɨɧɚ
ȼɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ ɳɟ ɡɚɩɨɱɧɟ ɫɥɚɣɞɲɨɭɬɨ ɢ
ɜɫɢɱɤɢɮɚɣɥɨɜɟɫɴɫɫɧɢɦɤɢɜɬɟɤɭɳɚɬɚɩɚɩɤɚɢɥɢɜ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨɡɚɫɴɯɪɚɧɟɧɢɟɜɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɨɬɫɬɢɥɚ
ɧɚɝɥɟɞɚɧɟɳɟɛɴɞɚɬɩɨɤɚɡɚɧɢɜɪɟɞȺɤɨɨɩɰɢɹɬɚ
ɉɨɜɬɨɪɟɧɢɟɟɡɚɞɚɞɟɧɚɧɚɇɢɤɚɤɜɚɳɟɫɟɩɨɤɚɠɚɬ
ɫɚɦɨɮɚɣɥɨɜɟɬɟɦɟɠɞɭɦɚɪɤɢɪɚɧɢɹɢɩɨɫɥɟɞɧɢɹ
ɢɡɛɪɨɟɧɋɥɚɣɞɲɨɭɬɨɳɟɫɩɪɟɫɥɟɞɤɚɬɨɫɟɩɨɤɚɠɟ
ɩɨɫɥɟɞɧɢɹɬɢɡɛɪɨɟɧɮɚɣɥ
ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɉɨɤɚɡɜɚɧɟ ɧɚ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɚɬɚ
ɥɟɧɬɚ ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ ɞɜɚ ɩɴɬɢ ɡɚ ɞɚ ɩɨɤɚɠɟɬɟ
ɪɚɡɲɢɪɟɧɚɬɚɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ
ȼɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟɉɚɭɡɚ ɉɚɭɡɚɢɜɴɡɨɛɧɨɜɹɜɚɧɟ
ɧɚɫɥɚɣɞɲɨɭɬɨ
Ɂɟɥɟɧ ɛɭɬɨɧ ɡɚɜɴɪɬɚɧɟ ɩɪɨɞɴɥɠɢɬɟɥɧɨɫɬ
Ɂɚɜɴɪɬɟɬɟ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟɬɨ Ɂɚɞɚɣɬɟ ɢɧɬɟɪɜɚɥɚ
ɦɟɠɞɭɫɥɚɣɞɨɜɟɬɟ
ɀɴɥɬɛɭɬɨɧɆɚɳɚɛɢɪɚɧɟȿɮɟɤɬ ɍɜɟɥɢɱɚɜɚɧɟ
ɧɚɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟɬɨɉɪɢɥɚɝɚɧɟɧɚɪɚɡɥɢɱɧɢɟɮɟɤɬɢ
ɤɴɦɫɥɚɣɞɲɨɭɬɨ
ɉɪɨɝɪɚɦɚ ɉɪɟɜɤɥɸɱɜɚɧɟɤɴɦɫɥɟɞɜɚɳɢɹɮɚɣɥ
ɉɪɨɝɪɚɦɚ ɉɪɟɜɤɥɸɱɜɚɧɟɤɴɦɩɪɟɞɢɲɟɧɮɚɣɥ
ɇɚɡɚɞȼɪɴɳɚɧɟ ȼɴɪɧɟɬɟ ɫɟ ɧɚ ɟɤɪɚɧɚ ɧɚ
ɦɟɞɢɣɧɢɹɩɥɟɣɴɪ
Ɍɟɤɫɬɨɜɢɮɚɣɥɨɜɟ
Ʉɨɝɚɬɨɧɚɬɢɫɧɟɬɟɛɭɬɨɧɚ2.ɳɟɡɚɩɨɱɧɟɫɥɚɣɞɲɨɭɬɨ
ɢɜɫɢɱɤɢɬɟɤɫɬɨɜɢɮɚɣɥɨɜɟɜɬɟɤɭɳɚɬɚɩɚɩɤɚɢɥɢɜ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨɡɚɫɴɯɪɚɧɟɧɢɟɜɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɨɬɫɬɢɥɚ
ɧɚɝɥɟɞɚɧɟɳɟɛɴɞɚɬɩɨɤɚɡɚɧɢɜɪɟɞȺɤɨɨɩɰɢɹɬɚ
ɉɨɜɬɨɪɟɧɢɟɟɡɚɞɚɞɟɧɚɧɚɇɢɤɚɤɜɚɳɟɫɟɩɨɤɚɠɚɬ
ɫɚɦɨɮɚɣɥɨɜɟɬɟɦɟɠɞɭɦɚɪɤɢɪɚɧɢɹɢɩɨɫɥɟɞɧɢɹ
ɢɡɛɪɨɟɧɋɥɚɣɞɲɨɭɬɨɳɟɫɩɪɟɫɥɟɞɤɚɬɨɫɟɩɨɤɚɠɟ
ɩɨɫɥɟɞɧɢɹɬɢɡɛɪɨɟɧɮɚɣɥ
ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɉɨɤɚɡɜɚɧɟ ɧɚ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɚɬɚ
ɥɟɧɬɚ ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ ɞɜɚ ɩɴɬɢ ɡɚ ɞɚ ɩɨɤɚɠɟɬɟ
ɪɚɡɲɢɪɟɧɚɬɚɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ
ȼɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟɉɚɭɡɚ ɉɚɭɡɚɢɜɴɡɨɛɧɨɜɹɜɚɧɟ
ɧɚɫɥɚɣɞɲɨɭɬɨ
ɉɪɨɝɪɚɦɚ ɉɪɟɜɤɥɸɱɜɚɧɟɤɴɦɫɥɟɞɜɚɳɢɹɮɚɣɥ
ɉɪɨɝɪɚɦɚ ɉɪɟɜɤɥɸɱɜɚɧɟɤɴɦɩɪɟɞɢɲɟɧɮɚɣɥ
Ȼɭɬɨɧɢ ɡɚ ɧɚɫɨɱɜɚɧɟ ɧɚɞɨɥɭ ɢɥɢ ɧɚɞɹɫɧɨ
ɧɚɝɨɪɟ ɢɥɢ ɧɚɥɹɜɨ
ɉɪɟɜɤɥɸɱɜɚɧɟ ɤɴɦ
ɫɥɟɞɜɚɳɚɬɚ ɫɬɪɚɧɢɰɚ ɉɪɟɜɤɥɸɱɜɚɧɟ ɤɴɦ
ɩɪɟɞɢɲɧɚɬɚɫɬɪɚɧɢɰɚ
ɇɚɡɚɞȼɪɴɳɚɧɟ ɋɩɪɟɬɟɫɥɚɣɞɲɨɭɬɨɢɫɟɜɴɪɧɟɬɟ
ɧɚɟɤɪɚɧɚɧɚɦɟɞɢɣɧɢɹɩɥɟɣɴɪ
Ɉɩɰɢɢɧɚɦɟɧɸɬɨ
ɇɚɬɢɫɧɟɬɟɛɭɬɨɧɚɆɟɧɸɡɚɞɚɜɢɞɢɬɟɧɚɥɢɱɧɢɬɟ
ɨɩɰɢɢɩɨɜɪɟɦɟɧɚɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟɢɥɢɩɨɤɚɡɜɚɧɟ
ɧɚɦɟɞɢɣɧɢɮɚɣɥɨɜɟɋɴɞɴɪɠɚɧɢɟɬɨɧɚɬɨɜɚɦɟɧɸ
ɫɟ ɪɚɡɥɢɱɚɜɚ ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬ ɨɬ ɬɢɩɚ ɧɚ ɦɟɞɢɣɧɢɹ
ɮɚɣɥ
ɉɚɭɡɚȼɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ ɉɚɭɡɚɢɜɴɡɨɛɧɨɜɹɜɚɧɟ
ɧɚɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟɬɨɢɥɢɫɥɚɣɞɲɨɭɬɨ
ɉɨɜɬɨɪɟɧɢɟ Ɂɚɞɚɣɬɟ ɨɩɰɢɹɬɚ ɡɚ ɩɨɜɬɨɪɟɧɢɟ
Ɇɚɪɤɢɪɚɣɬɟɨɩɰɢɹɢɧɚɬɢɫɧɟɬɟ2.ɡɚɞɚɩɪɨɦɟɧɢɬɟ
ɧɚɫɬɪɨɣɤɚɬɚ Ⱥɤɨ ɟ ɢɡɛɪɚɧɚ ɨɩɰɢɹ ɉɨɜɬɨɪɟɬɟ
ɜɟɞɧɴɠ ɬɟɤɭɳɢɹɬ ɦɭɥɬɢɦɟɞɢɟɧ ɮɚɣɥ ɳɟ ɛɴɞɟ
ɦɧɨɝɨɤɪɚɬɧɨ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧ ɢɥɢ ɩɨɤɚɡɚɧ Ⱥɤɨ
ɟ ɢɡɛɪɚɧɚ ɨɩɰɢɹɬɚ ɉɨɜɬɨɪɟɬɟ ɜɫɢɱɤɢ ɜɫɢɱɤɢ
ɦɭɥɬɢɦɟɞɢɣɧɢɮɚɣɥɨɜɟɨɬɫɴɳɢɹɬɢɩɜɬɟɤɭɳɚɬɚ
ɩɚɩɤɚ ɢɥɢ ɜ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨ ɡɚ ɫɴɯɪɚɧɟɧɢɟ ɜ
ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬ ɨɬ ɫɬɢɥɚ ɧɚ ɝɥɟɞɚɧɟ ɳɟ ɛɴɞɚɬ
ɦɧɨɝɨɤɪɚɬɧɨɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɢɢɥɢɩɨɤɚɡɜɚɧɢ
Ɋɚɡɛɴɪɤɜɚɧɟȼɤɥɂɡɤɥ ȼɤɥɸɱɟɬɟɢɥɢɢɡɤɥɸɱɟɬɟ
ɨɩɰɢɹɬɚ ɡɚ ɪɚɡɛɴɪɤɜɚɧɟ ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ 2. ɡɚ ɞɚ
ɩɪɨɦɟɧɢɬɟɧɚɫɬɪɨɣɤɚɬɚ
ɉɪɨɞɴɥɠɢɬɟɥɧɨɫɬ Ɂɚɞɚɣɬɟ ɢɧɬɟɪɜɚɥɚ ɦɟɠɞɭ
ɫɥɚɣɞɨɜɟɬɟ Ɇɚɪɤɢɪɚɣɬɟ ɨɩɰɢɹ ɢ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ 2.
ɡɚ ɞɚ ɩɪɨɦɟɧɢɬɟ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚɬɚ Ɇɨɠɟɬɟ ɫɴɳɨ ɞɚ
ɧɚɬɢɫɧɟɬɟɡɟɥɟɧɢɹɛɭɬɨɧɡɚɧɚɫɬɪɨɣɤɚɌɚɡɢɨɩɰɢɹ
ɧɹɦɚɞɚɛɴɞɟɧɚɥɢɱɧɚɚɤɨɫɥɚɣɞɲɨɭɬɨɟɩɨɫɬɚɜɟɧɨ
ɧɚɩɚɭɡɚ
ȼ ɴ ɪ ɬ ɟ ɧ ɟ Ɂ ɚ ɜ ɴ ɪ ɬ ɟ ɬ ɟ ɢ ɡ ɨ ɛ ɪ ɚ ɠ ɟ ɧ ɢ ɟ ɬ ɨ
ɂɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟɬɨ ɳɟ ɫɟ ɡɚɜɴɪɬɚ ɧɚ ɝɪɚɞɭɫɚ ɩɨ
ɩɨɫɨɤɚɧɚɱɚɫɨɜɧɢɤɨɜɚɬɚɫɬɪɟɥɤɚɜɫɟɤɢɩɴɬɤɨɝɚɬɨ
ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ2.Ɇɨɠɟɬɟɫɴɳɨɞɚɧɚɬɢɫɧɟɬɟɡɟɥɟɧɢɹ
ɛɭɬɨɧ ɡɚ ɡɚɜɴɪɬɚɧɟ Ɍɚɡɢ ɨɩɰɢɹ ɧɹɦɚ ɞɚ ɛɴɞɟ
ɧɚɥɢɱɧɚɚɤɨɫɥɚɣɞɲɨɭɬɨɧɟɟɩɨɫɬɚɜɟɧɨɧɚɩɚɭɡɚ
ȿɮɟɤɬ ɉɪɢɥɚɝɚɣɬɟ ɪɚɡɥɢɱɧɢ ɟɮɟɤɬɢ ɤɴɦ
ɫɥɚɣɞɲɨɭɬɨ Ɇɚɪɤɢɪɚɣɬɟ ɨɩɰɢɹ ɢ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ 2.
ɡɚ ɞɚ ɩɪɨɦɟɧɢɬɟ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚɬɚ Ɇɨɠɟɬɟ ɫɴɳɨ ɞɚ
ɧɚɬɢɫɧɟɬɟɠɴɥɬɢɹɛɭɬɨɧɡɚɧɚɫɬɪɨɣɤɚɌɚɡɢɨɩɰɢɹ
ɧɹɦɚɞɚɛɴɞɟɧɚɥɢɱɧɚɚɤɨɫɥɚɣɞɲɨɭɬɨɟɩɨɫɬɚɜɟɧɨ
ɧɚɩɚɭɡɚ
Ɇɚɳɚɛɢɪɚɧɟ ɍɜɟɥɢɱɟɬɟɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟɬɨɤɨɟɬɨɫɟ
ɩɨɤɚɡɜɚɜɦɨɦɟɧɬɚɆɚɪɤɢɪɚɣɬɟɨɩɰɢɹɢɧɚɬɢɫɧɟɬɟ
2. ɡɚ ɞɚ ɩɪɨɦɟɧɢɬɟ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚɬɚ Ɇɨɠɟɬɟ ɫɴɳɨ
ɞɚɧɚɬɢɫɧɟɬɟɠɴɥɬɢɹɛɭɬɨɧɡɚɞɚɭɜɟɥɢɱɢɬɟɌɚɡɢ
ɨɩɰɢɹ ɧɹɦɚ ɞɚ ɟ ɧɚɥɢɱɧɚ ɚɤɨ ɫɥɚɣɞɲɨɭɬɨ ɧɟ ɟ
ɧɚɩɚɭɡɚ
ɒɪɢɮɬ ɁɚɞɚɣɬɟɨɩɰɢɢɬɟɡɚɲɪɢɮɬɊɚɡɦɟɪɫɬɢɥ
ɢ ɰɜɹɬ ɦɨɝɚɬ ɞɚ ɛɴɞɚɬ ɡɚɞɚɞɟɧɢ ɫɩɨɪɟɞ ɜɚɲɢɬɟ
ɩɪɟɞɩɨɱɢɬɚɧɢɹ
ɉɨɤɚɠɢɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɉɨɤɚɡɜɚɧɟɧɚɪɚɡɲɢɪɟɧɚɬɚ
ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ
Ȼɴɥɝɚɪɫɤɢ - 27 -
ɂɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɧɚ ɮɨɬɨ ɪɚɦɤɚɬɚ Ɂɚɞɚɣɬɟ
ɩɨɤɚɡɜɚɧɨɬɨ ɜ ɦɨɦɟɧɬɚ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɤɚɬɨ
ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟɧɚɮɨɬɨɪɚɦɤɚɌɨɜɚɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟɳɟ
ɫɟɩɨɤɚɠɟɚɤɨɟɢɡɛɪɚɧɪɟɠɢɦȿɞɧɚɫɧɢɦɤɚɜɦɟɫɬɨ
ɫɜɴɪɡɚɧɨɬɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɡɚɫɴɯɪɚɧɟɧɢɟɞɨɤɚɬɨɫɟ
ɚɤɬɢɜɢɪɚ ɮɭɧɤɰɢɹɬɚ ɡɚ ɮɨɬɨ ɪɚɦɤɚ ȼ ɩɪɨɬɢɜɟɧ
ɫɥɭɱɚɣ ɜɫɢɱɤɢ ɮɚɣɥɨɜɟ ɳɟ ɫɟ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɬ
ɤɚɬɨɫɥɚɣɞɲɨɭɤɨɝɚɬɨɟɚɤɬɢɜɢɪɚɧɚɮɭɧɤɰɢɹɬɚɡɚ
ɮɨɬɨɪɚɦɤɚ
ɋɤɪɢɜɚɧɟɩɨɤɚɡɜɚɧɟɧɚɫɩɟɤɬɴɪɚ ɋɤɪɢɣɬɟɢɥɢ
ɩɨɤɚɠɟɬɟɫɩɟɤɬɴɪɚɚɤɨɢɦɚɬɚɤɴɜ
Ɉɩɰɢɢ ɡɚ ɬɟɤɫɬ ɉɨɤɚɡɜɚɧɟ ɧɚ ɬɟɤɫɬɨɜɢ ɨɩɰɢɢ
ɚɤɨɫɚɧɚɥɢɱɧɢ
ɂɡɤɥɸɱɜɚɧɟ ɧɚ ɤɚɪɬɢɧɚɬɚ Ɉɬɜɨɪɟɬɟ ɦɟɧɸɬɨ
ɡɚ ɡɚɯɪɚɧɜɚɧɟ ɧɚ ɜɚɲɢɹ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪ Ɇɨɠɟɬɟ ɞɚ
ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ ɨɩɰɢɹɬɚ ɂɡɤɥɸɱɜɚɧɟ ɧɚ ɤɚɪɬɢɧɚɬɚ
ɬɭɤɡɚɞɚɢɡɤɥɸɱɢɬɟɟɤɪɚɧɚɇɚɬɢɫɧɟɬɟɛɭɬɨɧɧɚ
ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɬɨɢɥɢɧɚɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚɡɚɞɚɜɤɥɸɱɢɬɟ
ɟɤɪɚɧɚɨɬɧɨɜɨ
ɇɚɫɬɪɨɣɤɢ ɧɚ ɤɚɪɬɢɧɚɬɚ ɉɨɤɚɡɜɚ ɦɟɧɸɬɨ ɡɚ
ɧɚɫɬɪɨɣɤɢɧɚɤɚɪɬɢɧɚɬɚ
ɇɚɫɬɪɨɣɤɢ ɧɚ ɡɜɭɤɚ ɉɨɤɚɡɜɚɧɟ ɧɚ ɦɟɧɸɬɨ ɡɚ
ɧɚɫɬɪɨɣɤɢɧɚɡɜɭɤɚ
ɇɚɫɬɪɨɣɤɢ ɧɚ ɡɜɭɤɚ Ɂɚɞɚɣɬɟ ɨɩɰɢɹɬɚ ɡɚ
ɫɚɭɧɞɬɪɚɤɚɤɨɫɚɧɚɥɢɱɧɢɩɨɜɟɱɟɨɬɟɞɧɚ
ɉɨɫɥɟɞɧɚɩɚɦɟɬ Ɂɚɞɚɣɬɟȼɪɟɦɟɚɤɨɢɫɤɚɬɟɞɚ
ɜɴɡɨɛɧɨɜɢɬɟ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟɬɨ ɨɬ ɩɨɡɢɰɢɹɬɚ ɜ
ɤɨɹɬɨ ɟ ɫɩɪɹɧɨ ɫɥɟɞɜɚɳɢɹ ɩɴɬ ɤɨɝɚɬɨ ɨɬɜɨɪɢɬɟ
ɫɴɳɢɹɜɢɞɟɨɮɚɣɥȺɤɨɟɡɚɞɚɞɟɧɨɧɚɂɡɤɥɸɱɟɧɨ
ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟɬɨ ɳɟ ɡɚɩɨɱɧɟ ɨɬ ɧɚɱɚɥɨɬɨ
Ɇɚɪɤɢɪɚɣɬɟɨɩɰɢɹɢɧɚɬɢɫɧɟɬɟ2.ɡɚɞɚɩɪɨɦɟɧɢɬɟ
ɧɚɫɬɪɨɣɤɚɬɚ
Ɍɴɪɫɢ ɉɪɟɦɢɧɟɬɟɤɴɦɨɩɪɟɞɟɥɟɧɨɜɪɟɦɟɧɚɜɢɞɟɨ
ɮɚɣɥɚ ɂɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ ɰɢɮɪɨɜɢɬɟ ɢ ɧɚɫɨɱɜɚɳɢɬɟ
ɛɭɬɨɧɢɡɚɞɚɜɴɜɟɞɟɬɟɱɚɫɚɢɧɚɬɢɫɧɟɬɟ2.
ɋɭɛɬɢɬɪɢ Ɂɚɞɚɣɬɟ ɩɪɟɞɩɨɱɢɬɚɧɢɹɬɚ ɫɢ ɧɚ
ɫɭɛɬɢɬɪɢɬɟɚɤɨɢɦɚɬɚɤɢɜɚɁɚɞɚɣɬɟɂɡɤɥɡɚɞɚ
ɢɡɤɥɸɱɢɬɟɫɭɛɬɢɬɪɢɬɟ
Ʉɨɞɢɪɚɧɟɧɚɫɭɛɬɢɬɪɢ ɉɨɤɚɡɜɚɧɟɧɚɨɩɰɢɢɬɟɡɚ
ɤɨɞɢɪɚɧɟɧɚɫɭɛɬɢɬɪɢɚɤɨɫɚɧɚɥɢɱɧɢ
Ɉɬ86%ɜɪɴɡɤɚ
ȼȺɀɇɈ Ⱥɪɯɢɜɢɪɚɣɬɟ ɮɚɣɥɨɜɟɬɟ ɧɚ ɜɚɲɢɬɟ 86%
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɡɚɫɴɯɪɚɧɟɧɢɟɩɪɟɞɢɞɚɝɢɫɜɴɪɠɟɬɟɤɴɦ
ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ ɉɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɹɬ ɧɟ ɧɨɫɢ ɨɬɝɨɜɨɪɧɨɫɬ
ɡɚ ɤɚɤɜɢɬɨ ɢ ɞɚ ɛɢɥɨ ɩɨɜɪɟɞɢ ɧɚ ɮɚɣɥɨɜɟ ɢɥɢ ɡɚɝɭɛɚ
ɧɚ ɞɚɧɧɢ ɇɹɤɨɢ ɜɢɞɨɜɟ 86% ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɤɚɬɨ 03
ɩɥɟɣɴɪɢɢɥɢ86%ɯɚɪɞɞɢɫɤɨɜɟɦɟɦɨɪɢɫɬɢɤɦɨɠɟɞɚɧɟ
ɫɚɫɴɜɦɟɫɬɢɦɢɫɬɨɡɢɬɟɥɟɜɢɡɨɪɌɟɥɟɜɢɡɨɪɴɬɩɨɞɞɴɪɠɚ
ɟɞɢɧɫɬɜɟɧɨ ɞɢɫɤɨɜ ɮɨɪɦɚɬ )$7 ɍɫɬɪɨɣɫɬɜɚɬɚ ɫ
ɮɨɪɦɚɬ)$7ɫɤɚɩɚɰɢɬɟɬɡɚɫɴɯɪɚɧɟɧɢɟɩɨɝɨɥɹɦɨɬ
7%ɧɟɫɟɩɨɞɞɴɪɠɚɬɍɫɬɪɨɣɫɬɜɚɬɚɫɮɨɪɦɚɬ17)6
ɫɤɚɩɚɰɢɬɟɬɡɚɫɴɯɪɚɧɟɧɢɟɧɚɞ7%ɧɟɫɟɩɨɞɞɴɪɠɚɬ
Ɇɨɠɟɬɟ ɞɚ ɩɪɟɝɥɟɠɞɚɬɟ ɫɜɨɢɬɟ ɫɧɢɦɤɢ ɬɟɤɫɬɨɜɢ
ɞɨɤɭɦɟɧɬɢ ɢɥɢ ɞɚ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɬɟ ɦɭɡɢɤɚɥɧɢ ɢ
ɜɢɞɟɨ ɮɚɣɥɨɜɟ ɢɧɫɬɚɥɢɪɚɧɢ ɧɚ ɫɜɴɪɡɚɧɨ 86%
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɡɚɫɴɯɪɚɧɟɧɢɟɧɚɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚȼɤɥɸɱɟɬɟ
86%ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨɡɚɫɴɯɪɚɧɟɧɢɟɤɴɦɟɞɢɧɨɬ86%
ɜɯɨɞɨɜɟɬɟɧɚɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ
ɇɚ ɝɥɚɜɧɢɹ ɟɤɪɚɧ ɧɚ ɦɟɞɢɣɧɢɹ ɩɥɟɣɴɪ ɢɡɛɟɪɟɬɟ
ɠɟɥɚɧɢɹɬɢɩɦɟɞɢɹɇɚɫɥɟɞɜɚɳɢɹɟɤɪɚɧɦɚɪɤɢɪɚɣɬɟ
ɢɦɟ ɧɚ ɮɚɣɥ ɨɬ ɫɩɢɫɴɤɚ ɧɚ ɧɚɥɢɱɧɢɬɟ ɦɟɞɢɣɧɢ
ɮɚɣɥɨɜɟ ɢ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ ɛɭɬɨɧɚ 2. ɋɥɟɞɜɚɣɬɟ
ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢɬɟɧɚɟɤɪɚɧɚɡɚɩɨɜɟɱɟɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹɡɚ
ɞɪɭɝɢɧɚɥɢɱɧɢɮɭɧɤɰɢɢɧɚɛɭɬɨɧɢɬɟ
Ɂɚɛɟɥɟɠɤɚ ɂɡɱɚɤɚɣɬɟ ɦɚɥɤɨ ɩɪɟɞɢ ɞɚ ɜɤɥɸɱɢɬɟ ɢ
ɢɡɤɥɸɱɢɬɟ ɬɴɣ ɤɚɬɨ ɩɥɟɣɴɪɚ ɦɨɠɟ ɨɳɟ ɞɚ ɱɟɬɟ
ɮɚɣɥɨɜɟ ȼ ɩɪɨɬɢɜɟɧ ɫɥɭɱɚɣ ɦɨɠɟ ɞɚ ɩɪɟɞɢɡɜɢɤɚɬɟ
ɩɨɜɪɟɞɚ ɜ 86% ɩɥɟɣɴɪɚ ɢ ɫɚɦɨɬɨ 86% ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
ɇɟ ɢɡɤɥɸɱɜɚɣɬɟ ȼɚɲɟɬɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɞɨɤɚɬɨ
ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɬɟɮɚɣɥ
Ɉɬɦɨɛɢɥɧɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɱɪɟɡ'05
ɍɜɟɪɟɬɟ ɫɟ ɱɟ ɜɚɲɟɬɨ ɦɨɛɢɥɧɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɟ
ɫɜɴɪɡɚɧɨɤɴɦɫɴɳɚɬɚɦɪɟɠɚɤɚɬɨɜɚɲɢɹɬɟɥɟɜɢɡɨɪ
ɇɚɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚɩɪɟɜɴɪɬɟɬɟɞɨɪɟɞɚɫɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹ
ɧɚɧɚɱɚɥɧɢɹɟɤɪɚɧɢɡɛɟɪɟɬɟɆɭɥɬɢɦɟɞɢɟɧɩɥɟɣɴɪ
003ɢɧɚɬɢɫɧɟɬɟɛɭɬɨɧɚ2.ɡɚɞɚɫɬɚɪɬɢɪɚɬɟ
ɂɡɛɟɪɟɬɟ ɬɢɩɚ ɦɭɥɬɢɦɟɞɢɹ ɧɚ ɝɥɚɜɧɢɹ ɟɤɪɚɧ ɧɚ
ɦɟɞɢɣɧɢɹɩɥɟɣɴɪɇɚɫɥɟɞɜɚɳɢɹɟɤɪɚɧɧɚɬɢɫɧɟɬɟ
ɫɢɧɢɹɛɭɬɨɧɡɚɞɚɩɪɟɜɤɥɸɱɢɬɟɨɮɨɪɦɥɟɧɢɟɬɨɧɚ
ɢɡɝɥɟɞ ɧɚ ɫɩɢɫɴɤɚ ɋɥɟɞ ɬɨɜɚ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ ɛɭɬɨɧɚ
ɇɚɡɚɞ Ɉɩɰɢɹɬɚ '05 'LJLWDO 0HGLD 5HQGHUHU
ɐɢɮɪɨɜɦɟɞɢɟɧɪɟɧɞɟɪɳɟɫɟɩɨɹɜɢɫɪɟɞɨɩɰɢɢɬɟ
ɡɚɬɢɩɦɟɞɢɹɆɚɪɤɢɪɚɣɬɟɨɩɰɢɹɬɚ'05ɢɧɚɬɢɫɧɟɬɟ
ɛɭɬɨɧɚ 2. Ɍɟɥɟɜɢɡɨɪɴɬ ɟ ɝɨɬɨɜ ɞɚ ɩɨɥɭɱɢ
ɦɟɞɢɣɧɢɹ ɮɚɣɥ ɢɡɩɪɚɬɟɧ ɨɬ ɜɚɲɟɬɨ ɦɨɛɢɥɧɨ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɇɚ ɦɨɛɢɥɧɨɬɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɨɬɜɨɪɟɬɟ
ɮɚɣɥɚ ɤɨɣɬɨ ɢɫɤɚɬɟ ɞɚ ɫɩɨɞɟɥɢɬɟ ɢ ɞɨɤɨɫɧɟɬɟ
ɢɤɨɧɚɬɚ ɡɚ ɫɩɨɞɟɥɹɧɟ ɢɥɢ ɫɜɴɪɡɚɧɚɬɚ ɨɩɰɢɹ ɨɬ
ɦɟɧɸɬɨɫɨɩɰɢɢɧɚɜɚɲɟɬɨɦɨɛɢɥɧɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɓɟ
ɛɴɞɚɬ ɢɡɛɪɨɟɧɢ ɧɚɥɢɱɧɢɬɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɂɡɛɟɪɟɬɟ
ȼɚɲɢɹɬɟɥɟɜɢɡɨɪɨɬɫɩɢɫɴɤɚɆɨɠɟɬɟɞɚɩɨɥɭɱɢɬɟ
ɦɪɟɠɨɜɨɬɨ ɢɦɟ ɧɚ ɜɚɲɢɹ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪ ɨɬ ɦɟɧɸɬɨ
ɇɚɫɬɪɨɣɤɢ! ɉɪɟɞɩɨɱɢɬɚɧɢɹ ɧɚ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨ! Ɂɚ
ɦɟɧɸɬɨ ɧɚ ɧɚɱɚɥɧɢɹ ɟɤɪɚɧ Ⱥɤɨ ɠɟɥɚɟɬɟ ɢɦɟɬɨ
ɧɚ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ ɦɨɠɟ ɫɴɳɨ ɞɚ ɛɴɞɟ ɩɪɨɦɟɧɟɧɨ
ɤɚɬɨɢɡɛɟɪɟɬɟɟɞɧɨɨɬɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɧɨɡɚɞɚɞɟɧɢɬɟ
ɢɦɟɧɚ ɢɥɢ ɜɴɜɟɞɟɬɟ ɩɟɪɫɨɧɚɥɢɡɢɪɚɧɨ ɢɦɟ ɤɚɬɨ
ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟɨɩɰɢɢɬɟɧɚɦɟɧɸɬɨ'HYLFHQDPHȺɤɨ
ɜɪɴɡɤɚɬɚɟɭɫɩɟɲɧɨɭɫɬɚɧɨɜɟɧɚɢɡɛɪɚɧɢɹɬɦɟɞɢɟɧ
ɮɚɣɥ ɳɟ ɫɟ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚ ɩɨɤɚɡɜɚ ɧɚ ɜɚɲɢɹ
ɬɟɥɟɜɢɡɨɪ
86%ɡɚɩɢɫ
Ɂɚ ɞɚ ɡɚɩɢɲɟɬɟ ɩɪɨɝɪɚɦɚ ɩɴɪɜɨ ɬɪɹɛɜɚ ɞɚ
ɫɜɴɪɠɟɬɟ 86% ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɡɚ ɫɴɯɪɚɧɟɧɢɟ ɤɴɦ
ɜɚɲɢɹɬɟɥɟɜɢɡɨɪɞɨɤɚɬɨɬɟɥɟɜɢɡɨɪɴɬɟɢɡɤɥɸɱɟɧ
ɋɥɟɞɬɨɜɚɬɪɹɛɜɚɞɚɜɤɥɸɱɢɬɟɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚɡɚɞɚ
ɚɤɬɢɜɢɪɚɬɟɮɭɧɤɰɢɹɬɚɡɚɡɚɩɢɫɜɚɧɟ