Horizon Fitness 55HQ8590U/B, User Manual

Page: 39 / 116

Magyar - 4 -
Bevezetés
.|V]|QMN KRJ\ H]W D WHUPpNHW YiODV]WRWWD
+DPDURVDQ pOYH]KHWL ~M 79MpW .pUMN ROYDVVD HO
¿J\HOPHVHQH]HNHWDKDV]QiODWLXWDVtWiVRNDW)RQWRV
LQIRUPiFLyNDWWDUWDOPD]VHJtWDOHJMREEDWNLKR]QLD79
NpV]OpNpEĘOpVEL]WRVtWMDDEL]WRQViJRVpVPHJIHOHOĘ
EHiOOtWiVWLOOHWYH]HPHOWHWpVW
Mellékelt tartozékok
‡ 7iYYH]pUOĘ
‡ (OHPHNGE$$$
‡
Használati utasítás
-HOOHP]ĘN
‡ Távirányítóval vezérelt színes televízió
‡ $QGURLG TM RSHUiFLyVUHQGV]HU
‡ Google Cast
‡ +DQJDODS~NHUHVpVRSFLRQiOLV
‡ 7HOMHVHQ NRPSDNW GLJLWiOLV I|OGLNiEHOPĦKROG 79
(DVB-T-T2/C/S-S2)
‡ +'0,EHPHQHWHNHJ\pE+'0,NLPHQHWWHOUHQGHONH]Ę
NpV]OpNHNFVDWODNR]WDWiViKR]
‡ USB-bemenet
‡ 6]WHUHyKDQJUHQGV]HU
‡ 7HOHWH[W
‡ )HMKDOOJDWyFVDWODNR]iV
‡ $XWRPDWLNXVSURJUDPR]yUHQGV]HU
‡ .p]LKDQJROiV
‡ .LNDSFVROiVLLGĘ]tWĘ
‡ %H.LNDSFVROiVLGĘ]tWĘ
‡ .LNDSFVROiVLGĘ]tWĘ
‡
Kép kikapcsolás funkció
‡ Nincs jel automatikus kikapcsolási funkció
‡ (WKHUQHW /$1 D] LQWHUQHW NDSFVRODWKR] pV D
V]ROJiOWDWiVKR]
‡ 802.11 a/b/g/n/ac beépített WLAN támogatás
‡ HbbTV
8OWUD+'8+'
$ 79NpV]OpN WiPRJDWMD D] 8OWUD +' 8OWUD +LJK
'H¿QLWLRQ YDJ\ .NpQW LVPHUW IHOERQWiVW DPHO\
[..IHOERQWiVWEL]WRVtW(]D)XOO+'
79IHOERQWiViQDNDQpJ\V]HUHVHPLYHOPHJNpWV]HUH]L
D)XOO+'79Yt]V]LQWHVpVIJJĘOHJHVSL[HOV]iPiW$]
8OWUD+'WDUWD'0,D]RYHUWKH7DS277
V]ROJiOWDWiVRND]86%EHPHQHWHNLOOHWYHD'9%7
pV'9%6PĦVRUV]yUiVWiPRJDWMiN
+LJK'\QDP'5+\EULG/RJ
*DPPD+/*
(QQHN D IXQNFLyQDN D KDV]QiODWD VHJtWVpJpYHO
D 79 V]pOHVHEE GLQDPLNXV IpQ\VNiOD WDUWRPiQ\W
NpSHV PHJMHOHQtWHQL QpKiQ\ NO|QE|]Ę H[SR]tFLy
PHJUDJDGiViYDO pV N|OFV|Q|V NRPELQiFLyMiYDO$
IpQ\HVHEEpVUHiOLVDEENLHPHOpVHNQHNDYDOyViJKĦ
V]tQHNQHNpVPiV~MtWiVRNQDNN|V]|QKHWĘHQD+'5
+/*MREENpSPLQĘVpJHWtJpU2O\DQiEUi]ROiVWWHV]
OHKHWĘYpPHO\HWD¿OPNpV]tWĘNV]HUHWWHNYROQDHOpUQL
PHJPXWDWMDDV|WpWiUQ\pNRNEDQUHMOĘHOUHMWHWWUpV]HNHW
pVDWHOMHVWLV]WDViJiEDQV]tQHLEHQpVUpV]OHWHLEHQ
pompázó napfényt. A HDR/HLG tartalmakat saját
pV SLDFL DONDOPD]iVRN +'0, pV 86%EHPHQHWHN
YDODPLQW'9%6DGiVRNWiPDDEHPHQHWL
IRUUiVWDNDS'0,EHPHQHWUHiOOtWMDQ\RPMD
meg a Menü JRPERWpVD79 2SFLyN!%HiOOtWiVRN!
.pV]OpNEHiOOtWiVRN! %HPHQHWHN menüben
(',' vagy $XWR (',' formátumban állítsa be
a +'0, (',' YHU]Ly opciót a HDR/HLG tartalom
PHJQp]pVHpUGHN'5+/*W'0,
bemeneten keresztül érkezik. Ebben az esetben a
IRUUiVEHUHQGH]pVHOHJHQGĘKDO'0,D
kompatibilis.
Dolby Vision
$'ROE\9LVLRQŒGUiPDLHUHMĦYL]XiOLVpOPpQ\WQ\~MW
PHJG|EEHQWĘ IpQ\HUĘYHO SiUDWODQ NRQWUDV]WWDO pV
élénk színekkel szinte életre kelti a programokat. Ezt a
OHQ\ĦJ|]ĘNpSPLQĘ'5pVDV]tQHVNpSDONRWy
WHFKQROyJLiNV]pOHVYiODV]WpNiQDNNRPELQiOiViYDOpUL
HO$]HUHGHWLMHOIpQ\HUHMpQHNQ|YHOpVpYHOpVGLQDPL
-
NXVDEEV]tQpVNRQWUDV]WWDUWRPiQ\KDV]QiODWiYDOD
'ROE\ 9LVLRQ OHQ\ĦJ|]Ę YDOyViJKĦ NpSHNHW MHOHQtW
PHJ HONpSHV]WĘ PHQQ\LVpJĦ UpV]OHWWHO pV H]W PiV
WpYpNpV]OpNHN XWyIHOGROJR]iVL WHFKQROyJLiL QHP
NpSHVHNHOĘiOOtWDQL$'ROE\9LVLRQWDVDMiWpVDSLDFL
DONDOPD]iVRNYD'0,pV86%EHPHQHWHN
WiPDDEHPHQHWLIRUUiVWDNDS'0,
EHPHQHWUH iOOtWMD Q\RPMD PHJ D 0HQ JRPERW pV
válassza a TV- 2SFLyN!%HiOOtWiVRN!.pV]OpNEHiO
OtWiVRN!%HPHQHWHN menü (',' vagy $XWR(','
menüpontjában a +'0,(','YHU]Ly opciót a Dolby
9LVLRQ WDUWDORP PHJQp]pVH pUGHNpEHQ KD D 'ROE\
Vision tartalom HDMI bemeneten keresztül érkezik.
(EEHQD]HVHWEHQDIRUUiVEHUHQGH]pVHOHJHQGĘKD
legalább HDMI 2.0a kompatibilis. Ha Dolby Vision tar-
WDORPpV]OHOKHWĘD K pS0yGPHQEHQNpWHOĘUHPHJ -
KDWiUR]RWWNpSLPyGpUKHWĘHO Dolby Vision Bright
és Dolby Vision Dark 0LQGNHWWĘOHKHWĘYpWHV]LKRJ\
DIHOKDV]QiOyD]DONRWyHUHGHWLV]iQGpNDV]HULQWLWDU -
WDOPDWpOYH]KHVVHNpWNO|QE|]ĘPHJYLOiJtWiVEDQ$
.pSPyG EHiOOtWiVPHJYiOWR]WDWiViKR]Q\RPMDPHJD
Menü JRPERWPLN|]EHQD'ROE\9LVLRQWDUWDOPDWQp]L
és lépjen a Kép PHQEH+D'ROE\9LVLRQWDUWDOPDW
Qp]D]DONDOPD]iVRQNHUHV]WOD<RX7XEHD1HWÀL[
pVD0XOWLPpGLDOHMiWV]yNLYpWHOpYHOQHPIpUKHWKR]]i
a Kép PHQEHpVQHPiOOtWKDWMDEHD .pSPyGRW .
Magyar - 5 -
Állvány összeszerelése
pVIDOLU|J]tWpVH
$WDOS|VV]HV]HUHOpVHpVHOWiYROtWiVD
(OĘNpV]OHWHN
9HJ\HNLDWDOSDNDWpVD79NpV]OpNHWDGRER]EyO
pV KHO\H]]H D 79NpV]OpNHW HJ\ PXQNDDV]WDOUD
D NLMHO]Ę SDQHOOHO OHIHOp HJ\ WLV]WD pV SXKD UXKiUD
V]ĘQ\HJVWE
‡ +DV]QiOMRQ HJ\ D 79NpV]OpNQpO QDJ\REE VLPD
és stabil asztalt.
‡ 1HWHJ\HIpOUHDNLMHO]ĘSDQHOW
‡ *\Ę]ĘGM|QPHJUyODKRJ\QHPNDUFROMDPHJYDJ\
töri el a TV-készüléket.
A talp összeszerelése
+HO\H]]H D] iOOYiQ\RNDW D] iOOYiQ\U|J]tWĘ
KHO\HNUHD79NpV]OpNKiWROGDOiQ
Helyezze be a mellékelt csavarokat és óvatosan
K~]]D PHJ ĘNHW DPtJ D] iOOYiQ\ PHJIHOHOĘHQ
rögzül.
$]iOOYiQ\HOWiYROtWiVDD79NpV]OpNEĘO
*\Ę]ĘGM|QPHJUyODKRJ\D]DOiEELDNQDNPHJIHOHOĘHQ
WiYROtWMD HO D] iOOYiQ\W KD IDOL WDUWyW KDV]QiO YDJ\
visszacsomagolja a TV-készüléket.
‡ Helyezze a TV-készüléket egy munkaasztalra a
NLMHO]Ę SDQHOOHO OHIHOp HJ\ WLV]WD pV SXKD UXKiUD
+DJ\MDD]iOOYiQ\RNDWW~OQ\~OQLDIHOOHWV]pOpQ
‡ +DMWVDNLD]iOOYiQ\RNDWU|J]tWĘFVDYDURNDW
‡
Távolítsa el az állvány(oka)t.
Fali tartó használata esetén
Az Ön TV készüléke alkalmas a VESA szabvány
V]HULQWL IDOU|J]tWĘ NpV]OHWKH] YDOy FVDWODNR]iVUD LV
+DQHPWDUWR]pNDD79QHNYHJ\HIHODNDSFVRODWRW
D KHO\L PiUNDNHUHVNHGĘYHO KRJ\ EHV]HUH]KHVVH D
javasolt fali tartót.
$ IDOU|J]tWĘ NpV]OHW V]HUHOpVKH] V]NVpJHV O\XNDN
és méretek;
VESA FALRA SZERELÉS MÉRETEK
Lyuk nagyság
méretek (mm)
SZ M
200 200
Csavar méretek
Hossz (X)
min. (mm) 10
max. (mm) 13
Menet (Y) M6
Az antenna csatlakoztatása
Csatlakoztassa az antenna vagy kábel TV-csatlakozót
D79EDOROGDOiQWDOiOKDWy$17(11$%(0(1(7+(=
$17 EHPHQHWKH] YDJ\ D PĦKROGDV FVDWODNR]yW D
79KiWXOMiQWDOi2/'%(0(1(7+(=/1%
EHPHQHWKH]
Tévékészülék hátsó része
/1%
0ĦKROG
$79EDOROGDOD
$17
Antenna vagy kábel
+DD79NpV]OpNKH]HV]N|]WNtYiQFVDWODNR]WDWQL
DNNRUHOĘEEEL]RQ\RVRGMRQPHJDUUyOKRJ\D79pV
az eszköz is ki van kapcsolva. A kapcsolat
OpWUHKR]iVDXWiQEHOHKHWNDSFVROQLpVKDV]QiODWED
OHKHWYHQQLDNpV]OpNHNHW