Hilti AG 125-A22, Operating Instructions Manual

Page: 321 / 342

œ¢ˆ‰Ž¢ šˆ› “•–†Š £ª
¸™ ŒÅ –†“ÅŒ†§•™ Lj™Ž•–¢’– ¢–Å Œ˜™“•™ “ ¢ ފŘ ˜—“¢–¢˜!
Ÿ “¢¢•Œ™•“•Œ “ ™Œ–¢’™§“Ž¢§ š–™Ž•Œ¢§ 2002/96/EG ¢ —•ˆ†¤ “•†–ŝ Lj™Ž•–ž™“Ž  Lj™Ž-
•–¢ŠŠÅ ’– ¢–¢Œ  Œ “¢¢•Œ™•“•Œ “ ˜™“•ŠÅ˜ †Ž¢Š†˜ Lj™Ž•–¢’– ¢–Å, Ō¦™ Œ ǎ“’ˆ—†•†¤,
š¢ˆ´ŠÅ —•ˆ–¢Œ†•‰“› ¢•š™ˆ‰Š¢ ǎ¢ˆ¢‡ž™“Ž ™¢’†“ŠÅ˜ “’¢“¢ ¢˜.
11. qŠ–Š’‡”š ž–ˆ”‰ˆŸ”‡™Žš
µ¢˜’†Š› Hilti ‡†–†Š•–—™• ¢•“—•“•Œ™ Œ ’¢“•†Œˆ›™-
˜¢˜ Š“•–—˜™Š•™ ’–¢Œ¢š“•Œ™ŠŠÅ š™¬™Ž•¢Œ (š™-
¬™Ž•¢Œ ˜†•™–†ˆ¢Œ  “ ¢–Ž). ¸†“•¢›±†› ‡†–†Š•›
š™§“•Œ•™ˆ‰Š† •¢ˆ‰Ž¢ Œ “ˆ—ž†™ “¢ ˆ¯š™Š› “ˆ™š—¯-
± —“ˆ¢Œ§: ǎ“’ˆ—†•†¤›, ¢ “ˆ—´Œ†Š™  ž“•Ž†
Š“•–—˜™Š•† ’–¢Œ¢š›•“› Œ “¢¢•Œ™•“•Œ “ —Ž††Š›˜
Š†“•¢›±™‡¢ –—Ž¢Œ¢š“•Œ† ’¢ ǎ“’ˆ—†•†¤; “¢–†Š™Š†
•™Šž™“Ž†› ¤™ˆ¢“•Š¢“•‰ Š“•–—˜™Š•†, •. ™. ’– –† ¢•™
“ Š˜ “’¢ˆ‰¢Œ†ˆ“‰ •¢ˆ‰Ž¢ ¢–‡Š†ˆ‰ŠÅ™ –†“¢š-
ŠÅ™ ˜†•™–†ˆÅ, ’–Š†šˆ™´Š¢“•  †’†“ŠÅ™ š™•†ˆ
’–¢Œ¢š“•Œ† Hilti.
¸†“•¢›±†› ‡†–†Š•› ’–™š—“˜†•–Œ†™• ™“’ˆ†•ŠÅ§ –™-
˜¢Š• ˆ ™“’ˆ†•Š—¯ †˜™Š— š™¬™Ž•ŠÅ š™•†ˆ™§ Œ
•™ž™Š™ Œ“™‡¢ “–¢Ž† “ˆ—´ Å Š“•–—˜™Š•†. ¥™§“•Œ™
Š†“•¢›±™§ ‡†–†Š• Š™ –†“’–¢“•–†Š›™•“› Š† š™•†ˆ,
•–™ —¯±™ –™˜¢Š•† ˆ †˜™ŠÅ Œ“ˆ™š“•Œ™  ™“•™-
“•Œ™ŠŠ¢‡¢ Š¢“†.
¥•™ ˆ•‡ŠŽ‘’¶™ ž–™‡™’”” ’™ –Š••“Š‡–”‰Šª‡•š,
Š ”•˜Žª¡™’”™“ ‡™ •Ž†¡Š™‰, ˜ˆ—ŸŠ ¸‡ˆ—ˆ ‡–™©†™‡
“™•‡’ˆ™ Š˜ˆ’ˆŸŠ‡™Ž‘•‡‰ˆ. ¥ ¡Š•‡’ˆ•‡”, ˜ˆ“žŠ-
’”š Hilti ’™ ’™•™‡ ˆ‡‰™‡•‡‰™’’ˆ•‡” Š ž–š“ˆ¨ ”Ž”
˜ˆ•‰™’’¶¨ †¬™–©, †©¶‡˜” ”Ž” Š‡–Š‡¶, ‰ˆ’”˜-
‹”™ ‰•Ž™Ÿ•‡‰”™ ž–”“™’™’”š ”Ž” ’™‰ˆ“ˆ¦’ˆ•‡”
ž–”“™’™’”š ŸŠ’’ˆ—ˆ ”’•‡–†“™’‡Š ‰ ‡™ ”Ž” ”’¶
›™Žš . x™Ž‘š ”•žˆŽ‘ˆ‰Š‡‘ ”’•‡–†“™’‡ ŸŽš ‰¶-
žˆŽ’™’”š ’™ †žˆ“š’†‡¶ –Š©ˆ‡.
¡– ¢ Š†–—´™Š š™¬™Ž•† Š“•–—˜™Š• /ˆ š™¬™Ž•-
ŠÅ™ š™•†ˆ “ˆ™š—™• Š™˜™šˆ™ŠŠ¢ ¢•’–†Œ•‰ šˆ› –™-
˜¢Š•† ˆ †˜™ŠÅ Œ ˆ´†§¦™™ ’–™š“•†Œ•™ˆ‰“•Œ¢
Hilti.
¸†“•¢›±†› ‡†–†Š•› ŒŽˆ¯ž†™• Œ “™ › Œ“™ ‡†–†Š•§ŠÅ™
¢ ›†•™ˆ‰“•Œ† Ž¢˜’†Š Hilti  †˜™Š›™• Œ“™ ’–¢ž™
¢ ›†•™ˆ‰“•Œ†  ’“‰˜™ŠŠÅ™ ˆ —“•ŠÅ™ “¢‡ˆ†¦™Š›,
Ž†“†¯±™“› ‡†–†Š•.
ru
317
Printed: 31.07.2012 | Doc-Nr: PUB / 5071441 / 000 / 00