Hilti AG 125-A22, Operating Instructions Manual

Page: 195 / 342

3LHUZV]H ĄDGRZDQLH QRZHJR
DNXPXODWRUD
3U]HG SLHUZV]\P XUXFKRPLHQLHP QDOHľ\ FDĄNR
ZLFLH QDĄDGRZDÉ DNXPXODWRU
ăDGRZDQLH Xľ\ZDQHJR DNXPXODWRUD
3U]HG ZĄRľHQLHP DNXPXODWRUD GR ZĄDĝFLZHJR
SURVWRZQLND XSHZQLÉ VLÛ ľH SRZLHU]FKQLH ]H
ZQÛWU]QH DNXPXODWRUD VÇ F]\VWH L VXFKH
3U]HG UR]SRF]ÛFLHP ĄDGRZDQLD DNXPXODWRUD
QDOHľ\
SU]HF]\WDÉ LQVWUXNFMÛ REVĄXJL
SURVWRZQLND
$NXPXODWRU\ /Lತ,RQ VÇ ]DZV]H JRWRZH GR HNV
SORDWDFML QDZHW SU]\ F]ÛĝFLRZ\P QDĄDGRZDQLX
6WRSLHĆ QDĄDGRZDQLD V\JQDOL]RZDQ\ MHVW ]D SR
PRFÇ GLRG\ SDWU] ,QVWUXNFMD REVĄXJL SURVWRZ
QLND
=DNĄDGDQLH DNXPXODWRUD
26752Ľ1,(
3U]HG ]DĄRľHQLHP DNXPXODWRUD XSHZQLÉ VLÛ
ľH XU]ÇG]HQLH MHVW Z\ĄÇF]RQH D EORNDGD ZĄÇ
F]HQLD ]RVWDĄD DNW\ZRZDQD 6WRVRZDÉ Z\
ĄÇF]QLH GRSXV]F]RQH GOD GDQHJR XU]ÇG]HQLD
DNXPXODWRU\ +LOWL
26752Ľ1,(
3U]HG ZĄRľHQLHP DNXPXODWRUD Z XU]ÇG]HQLH
VSUDZG]LÉ F]\ VW\NL DNXPXODWRUD L XU]ÇG]HQLD
VÇ F]\VWH L ZROQH RG FLDĄ REF\FK
:VXQÇÉ DNXPXODWRU RG W\ĄX Z XU]ÇG]HQLH
GR VĄ\V]DOQHJR SRGZµMQHJR NOLNQLÛFLD
2 26752Ľ1,( : SU]\SDGNX QLHSUDZLGĄR
ZHJR ]DPRFRZDQLD DNXPXODWRUD PRľH
GRMĝÉ GR MHJR Z\SDGQLÛFLD SRGF]DV SUDF\
] XU]ÇG]HQLHP
26752Ľ1,(
6SDGDMÇF\ DNXPXODWRU
PRľH VWZRU]\É ]DJURľHQLH GOD
Xľ\WNRZQLND LOXE RVµE WU]HFLFK
3U]HG SU]\VWÇSLHQLHP GR SUDF\ QDOHľ\
VNRQWURORZDÉ SUDZLGĄRZH SU]\PRFRZDQLH
DNXPXODWRUD GR XU]ÇG]HQLD
:\MPRZDQLH DNXPXODWRUD ] XU]ÇG]HQLD
1DFLVQÇÉ RE\GZD SU]\FLVNL RGEORNRZXMÇFH
:\FLÇJQÇÉ DNXPXODWRU ] XU]ÇG]HQLD GR
GRĄX
7UDQVSRUW L PDJD]\QRZDQLH
DNXPXODWRUµZ
3U]HVXQÇÉ DNXPXODWRU ] SR]\FML ]DEORNRZDQLD
SR]\FMD URERF]D GR SLHUZV]HM SR]\FML ]D]Û
ELHQLD SR]\FMD WUDQVSRUWRZD
: SU]\SDGNX Z\MÛFLD DNXPXODWRUD ] XU]ÇG]H
QLD QD F]DV WUDQVSRUWX OXE PDJD]\QRZDQLD QD
OHľ\ VLÛ XSHZQLÉ ľH QLH GRMG]LH GR ]ZDUFLD
VW\NµZ DNXPXODWRUD = ZDOL]NL VNU]\QNL QDU]Û
G]LRZHM OXE SRMHPQLND WUDQVSRUWRZHJR QDOHľ\
XVXQÇÉ F]ÛĝFL PHWDORZH MDN QS ZNUÛW\ JZRļ
G]LH NODPU\ SRUR]U]XFDQH ELW\ GUXW\ OXE RSLĄNL
PHWDORZH OXE Z LQQ\ VSRVµE ]DSRELHF ]HWNQLÛ
FLX VLÛ W\FK HOHPHQWµZ ] DNXPXODWRUHP
: SU]\SDGNX Z\V\ĄNL DNXPXODWRUD WUDQVSRUW
GURJRZ\ NROHMRZ\ ZRGQ\ OXE ORWQLF]\ QDOHľ\
SU]HVWU]HJDÉ NUDMRZ\FK L PLÛG]\QDURGRZ\FK
SU]HSLVµZ WUDQVSRUWRZ\FK
0RQWDľ XFKZ\WX ERF]QHJR
2675=(Ľ(1,(
3RGF]DV ZV]\VWNLFK SUDF SRZLQLHQ E\É ]D
PRQWRZDQ\ ERF]Q\ XFKZ\W
8FKZ\W ERF]Q\ RGNUÛFLÉ ] OHZHM OXE SUDZHM
VWURQ\ XU]ÇG]HQLD
3UDFD ] XU]ÇG]HQLHP
=ZUµFLÉ XZDJÛ ľHE\ ]DPNQLÛWD VWURQD RVĄRQ\
VNLHURZDQD MHVW ]DZV]H Z VWURQÛ Xľ\WNRZQLND
3RĄRľHQLH RVĄRQ\ QDOHľ\ GRVWRVRZ\ZDÉ Z ]D
OHľQRĝFL RG SRWU]HE\ L ZDUXQNµZ URERF]\FK
0RQWDľ RVĄRQ\
5
:6.$=•:.$
2VĄRQD WDUF]\ Z\SRVDľRQD MHVW ZH ZUÇENL QD
SURZDG]DMÇFH G]LÛNL NWµU\P PRľOLZH MHVW ]D
NĄDGDQLH Z\ĄÇF]QLH SDVXMÇFHM RVĄRQ\ QD GDQH
XU]ÇG]HQLH 2VĄRQD WDUF]\ ] ZUÇENDPL QDSUR
ZDG]DMÇF\PL QDVXZDQD MHVW QD XFKZ\W RVĄRQ\
:\MÇÉ DNXPXODWRU ] XU]ÇG]HQLD
1DĄRľ\É RVĄRQÛ WDUF]\ QD V]\MNÛ ZU]HFLRQD
WDN DE\ RE\GZD R]QDF]HQLD Z NV]WDĄFLH
WUµMNÇWD QD XU]ÇG]HQLX L RVĄRQLH SRĄRľRQH
E\Ą\ GRNĄDGQLH QDSU]HFLZ VLHELH
pl
191
Printed: 31.07.2012 | Doc-Nr: PUB / 5071441 / 000 / 00