![background image](http://html.mh-extra.com/html/hilti/ag-125-a22/ag-125-a22_operating-instructions-manual_2135577253.webp)
G 1
1£UDGLH QLNG\ QH]DS¯QDMWH SRNLD
Đ
VD NRW¼Ï
QDFK£G]D Y REURENX 9\ÏNDMWH SRN¿P UH
]DF¯ NRW¼Ï QHGRVLDKQH SOQ« RW£ÏN\ D Dŀ SR
WRP RSDWUQH SRNUDÏXMWH Y UH]H 9 RSDÏQRP
SU¯SDGH VD NRW¼Ï P¶ŀH ]DVHNQ¼ħ Y\VNRÏLħ
] REURENX DOHER VS¶VRELħ VS¦WQ¿ U£]
H '
'RVN\ DOHER Y¦ÏģLH REUREN\ SRGRSULWH DE\
VWH ]Q¯ŀLOL UL]LNR VS¦WQ«KR U£]X SUL ]DVHNQXW¯
UH]DFLHKR NRW¼ÏD 9H
Đ
N« REUREN\ VD YODVW
QRX Y£KRX P¶ŀX SUHKQ¼ħ 2EURERN PXV¯
E\ħ SRGRSUHW¿ QD RELGYRFK VWUDQ£FK WDN
Y EO¯]NRVWL UH]X DNR DM SUL KUDQH
I 0
0LPRULDGQH
RSDWUQH
SRVWXSXMWH
SUL
UH]RFK QDVOHSR GR VWLHQ DOHER LQ¿FK
QHSUHK
Đ
DGQ¿FK REODVW¯ =DQRUHQ¿ UH]DF¯
NRW¼Ï P¶ŀH SUL ]DUH]DQ¯ GR SO\QRY¿FK DOHER
YRGRYRGQ¿FK SRWUXE¯ HOHNWULFN¿FK YHGHQ¯
DOHER LQ¿FK REMHNWRY ]DSU¯ÏLQLħ VS¦WQ¿ U£]
2VRELWQ« EH]SHÏQRVWQ« XSR]RUQHQLD
SUL EU¼VHQ¯ V SRXŀLW¯P EU¼VQHKR
SDSLHUD
D 1
1HSRXŀ¯YDMWH
SUHGLPHQ]RYDQ«
EU¼VQH
OLVW\ GRGUŀLDYDMWH ¼GDMH Y¿UREFX W¿NDM¼FH
VD YH
Đ
NRVWL EU¼VQHKR OLVWX %U¼VQH OLVW\
NWRU« SUHÏQLHYDM¼ FH] EU¼VQ\ WDQLHU P¶ŀX
]DSU¯ÏLQLħ Y]QLN SRUDQHQ¯ D P¶ŀX YLHVħ DM
N ]DEORNRYDQLX UR]WUKQXWLX EU¼VQ\FK OLVWRY
DOHER N Y]QLNX VS¦WQ«KR U£]X
2VRELWQ« EH]SHÏQRVWQ« XSR]RUQHQLD
W¿NDM¼FH VD SU£FH V GU¶WHQ¿PL NHIDPL
D 1
1H]DE¼GDMWH ŀH ] GU¶WHQHM NHI\ DM SUL EHŀ
QRP SRXŀ¯YDQ¯ RGOHWXM¼ GU¶W\ 'U¶WHQ¼ NHIX
QHSUHħDŀXMWH SU¯OLģQ¿P SU¯WODNRP 2GOHWX
M¼FH ¼ORPN\ GU¶WRY P¶ŀX YH
Đ
PL
Đ
DKNR SUH
QLNQ¼ħ FH] WHQN¿ RGHY DDOHER SRNRŀNX
E $
$N VD RGSRU¼ÏD SRXŀ¯YDQLH RFKUDQQ«KR
NU\WX ]DEU£ĊWH DE\ VD GU¶WHQ£ NHID GRW¿
NDOD RFKUDQQ«KR NU\WX .RW¼ÏRY« D PLVNR
YLW« NHI\ P¶ŀX Y G¶VOHGNX SU¯WODNX D RGVWUH
GLY¿FK V¯O ]Y¦ÏģLħ VYRM SULHPHU
ÐDOģLH EH]SHÏQRVWQ« SRN\Q\
%H]SHÏQRVħ RV¶E
D 3
3RXŀ¯YDMWH FKU£QLÏH VOXFKX 3¶VREHQLH
QDGPHUQ«KR KOXNX P¶ŀH YLHVħ N VWUDWH
VOXFKX
E 1
1£UDGLH YŀG\ SHYQH GUŀWH RERPD UXNDPL
]D SU¯VOXģQ« UXNRY¦WL 5XNRY¦WL XGUŀXMWH VX
FK« ÏLVW« D EH] SU¯WRPQRVWL ROHMD D PD]LYD
F $
$N VD Q£UDGLH SRXŀ¯YD EH] RGV£YDQLD SUD
FKX PXV¯WH SUL SU£FDFK SUL NWRU¿FK Y]QLN£
SUDFK SRXŀ¯YDħ
Đ
DKN¼ RFKUDQQ¼ PDVNX
G 1
1£UDGLH SRXŀ¯YDMWH LED V SU¯VOXģQ¿PL
RFKUDQQ¿PL SURVWULHGNDPL
H 1
1£UDGLH SRXŀ¯YDMWH LED QD XUÏHQ« ¼ÏHO\
D Y EH]FK\EQRP VWDYH
I 1
1D OHSģLH SUHNUYHQLH SUVWRY Y SU£FL UREWH
SUHVW£YN\ D QD XYR
Đ
QHQLH VL SUVW\ SUHFYLÏWH
J 1
1£UDGLH ]DS¯QDMWH Dŀ QD SUDFRYLVNX
K 3
3UL XVNODGQHQ¯ D WUDQVSRUWH Q£UDGLD Y\EHUWH
DNXPXO£WRU
L 1
1HEU]GLWH Q£UDGLH ERÏQ¿P SURWLWODNRP SURWL
EU¼VQHPX DOHER UH]DFLHPX NRW¼ÏX
M 1
1HGRW¿NDMWH VD XS¯QDFHM SU¯UXE\ D XS¯QDFHM
VNUXWN\ SRÏDV FKRGX Q£UDGLD
N 1
1LNG\ QHVWO£ÏDMWH WODÏLGOR QD DUHW£FLX YUH
WHQD NHÑ VD EU¼VQ\ DOHER UH]DF¯ NRW¼Ï
WRϯ
O 1£UDGLH QHVPHUXMWH QD RVRE\
P 3
3ULVS¶VREWH LQWHQ]LWX SRV¼YDQLD EU¼VQHPX
DOHER UH]DFLHPX NRW¼ÏX D RSUDFRY£YD
Q«PX PDWHUL£OX WDN DE\ QHERO EU¼VQ\
DOHER UH]DF¯ NRW¼Ï EORNRYDQ¿ D DE\
SU¯SDGQH QH]DSU¯ÏLQLO Y]QLN VS¦WQ«KR U£]X
Q =
=DEU£ĊWH GRW\NX URWXM¼FLFK ÏDVW¯ 1£UDGLH
]DS¯QDMWH Dŀ QD SUDFRYLVNX 'RW\N V URWX
M¼FLPL ÏDVħDPL QDMP¦ URWXM¼FLPL Q£VWURMPL
P¶ŀH VS¶VRELħ ¼UD]
R 3
3UL NRYRY¿FK SRGNODGRFK SRXŀ¯YDMWH SUL
EU¼VHQ¯ SULDP\PL EU¼VQ\PL NRW¼ÏPL D UH
]DQ¯ UH]DF¯PL NRW¼ÏPL SUL REU£EDQ¯ NRYR
Y¿FK PDWHUL£ORY Y¿KUDGQH RFKUDQQ¿ NU\W
V NU\F¯P SOHFKRP 7HQ MH N GLVSR]¯FLL DNR
YROLWH
Đ
Q« SU¯VOXģHQVWYR
S 1
1HGRYR
Đ
WH GHħRP DE\ VD V Q£UDG¯P KUDOL
T 1
1£UDGLH QHVP¼ EH] LQģWUXNW£ŀH SRXŀ¯YDħ
GHWL DOHER PHQHM ]GDWQ« RVRE\
U 1
1£UDGLH QHSRXŀ¯YDMWH SRNLD
Đ
EHŀ¯ ħDŀNR
DOHER WUKDYR -H PRŀQ« ŀH MH FK\EQ£ HOHN
WURQLND 1£UDGLH QHFKDMWH QHRGNODGQH RSUD
YLħ Y DXWRUL]RYDQRP VHUYLVQRP VWUHGLVNX
ILUP\ +LOWL
V 3UDFK ] PDWHUL£ORY DNR V¼ Q£WHU\ V REVD
KRP RORYD QLHNWRU« GUXK\ GUHYD PLQHU£O\
D NRY P¶ŀH E\ħ ]GUDYLX ģNRGOLY¿ .RQWDNW
V W¿PWR SUDFKRP DOHER MHKR YG\FKRYDQLH
P¶ŀH VS¶VRELħ DOHUJLFN« UHDNFLH DDOHER
RFKRUHQLH G¿FKDF¯FK FLHVW SUDFRYQ¯ND DOHER
RV¶E Y RNRO¯ 8UÏLW¿ SUDFK QDSU SUDFK ] GX
ERY«KR DOHER EXNRY«KR GUHYD MH UDNRYLQR
sk
249
Printed: 31.07.2012 | Doc-Nr: PUB / 5071441 / 000 / 00
Summary of Contents for AG 125-A22
Page 2: ...ꙩ ꙧ Ꙩ Ꙫ ꙫ Ꙭ ꙭ ꙮ ZLN RFN ꙣ ꙥ Ꙥ Ꙧ Printed 31 07 2012 Doc Nr PUB 5071441 000 00 ...
Page 3: ... Printed 31 07 2012 Doc Nr PUB 5071441 000 00 ...
Page 4: ... ꙣ Ꙥ Printed 31 07 2012 Doc Nr PUB 5071441 000 00 ...
Page 24: ...de 20 Printed 31 07 2012 Doc Nr PUB 5071441 000 00 ...
Page 62: ...fr 58 Printed 31 07 2012 Doc Nr PUB 5071441 000 00 ...
Page 82: ...it 78 Printed 31 07 2012 Doc Nr PUB 5071441 000 00 ...
Page 102: ...es 98 Printed 31 07 2012 Doc Nr PUB 5071441 000 00 ...
Page 122: ...pt 118 Printed 31 07 2012 Doc Nr PUB 5071441 000 00 ...
Page 160: ...hr 156 Printed 31 07 2012 Doc Nr PUB 5071441 000 00 ...
Page 180: ...sl 176 Printed 31 07 2012 Doc Nr PUB 5071441 000 00 ...
Page 202: ...pl 198 Printed 31 07 2012 Doc Nr PUB 5071441 000 00 ...
Page 222: ...el 218 Printed 31 07 2012 Doc Nr PUB 5071441 000 00 ...
Page 242: ...cs 238 Printed 31 07 2012 Doc Nr PUB 5071441 000 00 ...
Page 262: ...sk 258 Printed 31 07 2012 Doc Nr PUB 5071441 000 00 ...
Page 291: ... b c x d q e f g x ª h ª i j k l x m x n uk 287 Printed 31 07 2012 Doc Nr PUB 5071441 000 00 ...