Hilti AG 125-A22, Operating Instructions Manual

Page: 252 / 342

.HÑ VD QDSU EU¼VQ\ NRW¼Ï ]DVHNQH DOHER
]DEORNXMH Y REURENX P¶ŀH VD KUDQD EU¼VQHKR
NRW¼ÏD SUHQLNDM¼FD GR REURENX ]DFK\WLħ D W¿P
VS¶VRELħ Y\ORPHQLH EU¼VQHKR NRW¼ÏD DOHER
VS¦WQ¿ U£] %U¼VQ\ NRW¼Ï VD SRWRP SRK\EXMH
VPHURP N REVOXKXM¼FHM RVREH DOHER SUHÏ RG
QHM SRG
Đ
D VPHUX RW£ÏDQLD NRW¼ÏD QD PLHVWH
]DEORNRYDQLD %U¼VQH NRW¼ÏH VD SULWRP P¶ŀX
DM ]ORPLħ
6S¦WQ¿ U£] MH G¶VOHGNRP QHVSU£YQHKR DOHER
QHRGERUQ«KR SRXŀ¯YDQLD HOHNWULFN«KR Q£UDGLD
0RŀQR PX ]DEU£QLħ YKRGQ¿PL EH]SHÏQRVWQ¿PL
RSDWUHQLDPL NWRU« V¼ QLŀģLH RS¯VDQ«
D 1 1£UDGLH YŀG\ SHYQH GUŀWH RERPD UXNDPL
D ]DXMPLWH SRVWRM XPRŀĊXM¼FL ]DFK\WHQLH
VS¦WQHM UHDNFLH Q£UDGLD 3UL SU£FL YŀG\ SR
Xŀ¯YDMWH SU¯GDYQ¼ UXNRY¦ħ DN MH V¼ÏDVħRX
Q£UDGLD DE\ VWH YŀG\ PDOL ÏR QDMOHSģLX
NRQWUROX QDG VS¦WQRX UHDNFLRX Q£UDGLD SUL
Y\VRN¿FK RW£ÏNDFK 3RXŀ¯YDWH
Đ
Q£UDGLD SUL
GRGUŀDQ¯ EH]SHÏQRVWQ¿FK RSDWUHQ¯ GRN£ŀH
VS¦WQ¼ UHDNFLX Q£UDGLD ]YO£GQXħ
E 5 5XNX QLNG\ QHSULEOLŀXMWH GR EO¯]NRVWL URWXM¼
FLFK YNODGDF¯FK Q£VWURMRY 9NODGDF¯ Q£VWURM
Y£P P¶ŀH SUL VS¦WQHM UHDNFLL SUHEHKQ¼ħ FH]
UXNX
F 3 3UL SU£FL VWRMWH WDN DE\ VWH SUL VS¦WQRP
U£]H QHEROL Y GU£KH SRK\EX HOHNWULFN«KR
UXÏQ«KR Q£UDGLD 6S¦WQ£ UHDNFLD Y\PUģW¯
Q£UDGLH Y RSDÏQRP VPHUH YRÏL SRK\EX EU¼V
QHKR NRW¼ÏD Y PLHVWH ]DEORNRYDQLD
G 0 0LPRULDGQH RSDWUQH SRVWXSXMWH SUL SU£FL
Y URKRFK QD RVWU¿FK KUDQ£FK DWÑ =D
EU£ĊWH DE\ YNODGDF¯ Q£VWURM RGVNRÏLO RG
REURENX DOHER DE\ VD Y ĊRP ]DVHNRO 5R
WXM¼FL YNODGDF¯ Q£VWURM VD SUL SU£FL Y URKRFK
QD RVWU¿FK KUDQ£FK DOHER SUL RGVNRÏHQ¯ RG
REURENX P¶ŀH ]DVHNQ¼ħ 0¶ŀH W¿P G¶MVħ
N VWUDWH NRQWURO\ DOHER N VS¦WQ«PX U£]X
H 1 1HSRXŀ¯YDMWH ŀLDGQ\ UHħD]RY¿ DOHER R]X
EHQ¿ S¯ORY¿ NRW¼Ï 7DN«WR YNODGDFLH Q£
VWURMH ÏDVWR YHG¼ N VS¦WQHM UHDNFLL DOHER
N VWUDWH NRQWURO\ QDG Q£UDG¯P
2VRELWQ« EH]SHÏQRVWQ« XSR]RUQHQLD
SUL EU¼VHQ¯ D UH]DQ¯ UR]EUXVRYDQ¯
D 3 3RXŀ¯YDMWH LED EU¼VQH Q£VWURMH D N QLP
]RGSRYHGDM¼FH RFKUDQQ« NU\W\ XUÏHQ« Y¿
OXÏQH SUH YDģH Q£UDGLH %U¼VQH Q£VWURMH
NWRU« QLH V¼ XUÏHQ« SUH YDģH Q£UDGLH QHPX
VLD E\ħ GRVWDWRÏQH NU\W« D V¼ QHEH]SHÏQ«
E 2 2FKUDQQ¿ NU\W VD PXV¯ SULSHYQLħ QD
HOHNWULFN« Q£UDGLH EH]SHÏQ¿P VS¶VRERP
D NY¶OL ÏR QDMY\ģģHM PLHUH EH]SHÏQRVWL
PXV¯ E\ħ QDVWDYHQ¿ WDN DE\ VPHURYDOD
N SRXŀ¯YDWH
Đ
RYL ÏR QDMPHQģLD RWYRUHQ£
ÏDVħ EU¼VQHKR Q£VWURMD 2FKUDQQ¿ NU\W
SRP£KD FKU£QLħ REVOXKXM¼FX RVREX SUHG
¼ORPNDPL Q£KRGQ¿P NRQWDNWRP V EU¼VQ\P
Q£VWURMRP DNR DM SUHG LVNUDPL NWRU« P¶ŀX
]DS£OLħ REOHÏHQLH
F % %U¼VQH Q£VWURMH VD VP¼ SRXŀ¯YDħ LED QD
RGSRU¼ÏDQ« PRŀQRVWL Y\XŀLWLD 1DSU QL
NG\ QHEU¼VWH ERÏQRX VWUDQRX UH]DFLHKR
NRW¼ÏD 5H]DFLH NRW¼ÏH V¼ XUÏHQ« QD UH]D
QLH PDWHUL£OX KUDQRX NRW¼ÏD 7ODNRP ]ERNX
VD WHQWR EU¼VQ\ Q£VWURM P¶ŀH ]ORPLħ
G 9 9ŀG\ SRXŀ¯YDMWH LED QHSRģNRGHQ« XS¯QDFLH
SU¯UXE\ VSU£YQHM YH
Đ
NRVWL D WYDUX SUH YDPL
]YROHQ¿ EU¼VQ\ NRW¼Ï 9KRGQ« SU¯UXE\ SR
GRSLHUDM¼ EU¼VQ\ NRW¼Ï D ]QLŀXM¼ WDN UL]LNR
MHKR ]ORPHQLD 3U¯UXE\ SUH UH]DFLH NRW¼ÏH
VD RG SU¯UXE SUH LQ« EU¼VQH NRW¼ÏH P¶ŀX
O¯ģLħ
H 1 1HSRXŀ¯YDMWH ŀLDGQH RSRWUHERYDQ« EU¼VQH
NRW¼ÏH ] Y¦Ïģ¯FK XKORY¿FK EU¼VRN %U¼VQH
NRW¼ÏH SUH Y¦ÏģLH XKORY« EU¼VN\ QLH V¼ GL
PHQ]RYDQ« QD Y\ģģLH RW£ÏN\ PHQģ¯FK XKOR
Y¿FK EU¼VRN D P¶ŀX VD ]ORPLħ
ÐDOģLH RVRELWQ« EH]SHÏQRVWQ«
XSR]RUQHQLD SUH UH]DQLH
UR]EUXVRYDQLH
D = =DEU£ĊWH ]DEORNRYDQLX UH]DFLHKR NRW¼ÏD
DOHER SRXŀ¯YDQLX SU¯OLģ Y\VRN«KR SU¯WODNX
1HY\NRQ£YDMWH ŀLDGQH SUHKQDQH KOERN«
UH]\ 3UHħDŀHQLH UH]DFLHKR NRW¼ÏD ]Y\ģXMH
MHKR QDP£KDQLH D Q£FK\OQRVħ N VNU¯ŀHQLX
DOHER ]DEORNRYDQLX D W¿P DM PRŀQRVħ
VS¦WQ«KR U£]X DOHER ]ORPHQLH NRW¼ÏD
E 9 9\K¿EDMWH VD REODVWL SUHG D ]D URWXM¼FLP
UH]DF¯P NRW¼ÏRP $N UH]DF¯ NRW¼Ï Y RE
URENX SRVXQLHWH VPHURP RG VHED P¶ŀH
Q£UDGLH V URWXM¼FLP NRW¼ÏRP Y SU¯SDGH VS¦W
Q«KR U£]X SUXGNR Y\UD]Lħ VPHURP N Y£P
F 9 9 SU¯SDGH ]DVHNQXWLD UH]DFLHKR NRW¼ÏD
DOHER SUL SUHUXģHQ¯ SU£FH Y\SQLWH Q£UD
GLH D SRNRMQH KR GUŀWH N¿P NRW¼Ï ¼SOQH
QH]DVWDQH 1LNG\ VD QHSRN¼ģDMWH HģWH GR
ELHKDM¼FL NRW¼Ï Y\ħDKRYDħ ]R ģWUELQ\ UH]X
LQDN P¶ŀH G¶MVħ N VS¦WQ«PX U£]X =LVWLWH
D RGVWU£ĊWH SU¯ÏLQX ]DVHNQXWLD NRW¼ÏD
sk
248
Printed: 31.07.2012 | Doc-Nr: PUB / 5071441 / 000 / 00