Jede Gerätekomponente kann bei falschem Einsatz oder
nicht korrekter Wartung zur Gefahrenquelle werden.
Achten Sie daher vor allem auf jene Abschnitte der
Anleitung, die folgendermaßen gekennzeichnet sind:
oder
Liefern erläuternde Hinweise oder
andere Angaben über bereits an früherer Stelle gemach-
te Aussagen, in der Absicht, die Maschine nicht zu
beschädigen oder Schäden zu vermeiden.
Im Falle der Nichtbeachtung
besteht die Möglichkeit, sich selbst oder Dritte zu
verletzen.
Im Falle der Nichtbeachtung
besteht die Möglichkeit, sich selbst oder Dritte
schwer zu verletzen, mit Todesgefahr.
A) SCHLUNG
1.
Den Inhalt der vorliegenden Gebrauchsanleitung auf-
merksam lesen.
Der Bediener des Freischneiders muss vor dessen
Inbetriebnahme die dazu erforderlichen Betriebs-
funktionen kennen und den Motor kurzfristig abstellen
können. Der Bediener muss ferner über den korrekten
Betrieb des Geräts ausreichend informiert sein.
2.
Der Freischneider nur zu dem Zweck benutzen, zu dem
er geplant ist, d.h.:
– mit 2-Fadenkopf zum Rasenschneiden (z.B.: an den
Rändern von Blumenbeeten oder Gemüse/
Obstanbauten, entlang von Mauern, Umzäunungen
oder bei Grünflächen geringer Größe, nach dem Mähen
mit dem Rasen zum Schneiden hochgewachsenen
Grases oder Gestrüpps mit Schneideblättern aus Metall
oder Kunststoff.
3.
Der Freischneider darf unter keinen Umständen von
Kindern oder Personen, die mit ihrem korrekten Einsatz
nicht vertraut sind, verwendet werden.
Prüfen Sie, ob in Ihrem Land gesetzliche Vorschriften zum
Mindestalter beim Einsatz derartiger Geräte existieren.
4.
Der Freischneider darf in folgenden Fällen nicht ver-
wendet werden:
– Sobald sich Personen, vor allem Kinder oder Haustiere
in der Nähe aufhalten. Achten Sie auf einen
Sicherheitsabstand von mindestens 15 m zwischen
dem Gerät und ggf. vorhandenen Personen/Tieren. Der
Freischneider darf nur von einer Person betrieben wer-
den.
!
GEFHAR!
!
ACHTUNG!
WICHTIG
ANMERKUNG
– Falls der Bediener unter dem Einfluss von Arzneimitteln,
Alkohol, Drogen oder anderen Substanzen, die das
Reaktionsvermögen oder die Sicht beeinträchtigen
können, steht.
– Bei Unwohlsein oder Müdigkeit des Bedieners.
– Bei nicht vorhandenen Schutzvorrichtungen, z.B. ohne
Schutzabdeckung des Fadenkopfs oder des
Auspuffrohrs, bzw. bei beschädigten Schutzab-
deckungen.
– Bei nicht für das verwendete Schneidwerkzeug geeig-
neter Schutzabdeckung.
– Bei Verwendung eines Nylonfadenmähkopfs überzeu-
gen Sie sich, dass sich das Fadenschneidmesser an
seinem Platz befindet, damit die richtige Fadenlänge
gewährleistet ist.
5.
Der Freischneider darf nicht verändert werden:
Eigenmächtige Änderungen an dem Gerät können die
Sicherheit des Bedieners erheblich beeinträchtigen und
zu Unfällen oder schweren Verletzungen führen.
6.
Berücksichtigen Sie bitte, dass der Eigentümer oder
Benutzer des Geräts für Sach- oder Personenschäden
haftbar gemacht werden kann.
B) VORBEREITUNG
1.
Der Freischneider nicht barfuss oder mit offenem
Schuhwerk benutzen. Beim Betrieb des Freischneiders
keine weite Kleidung tragen, die sich im Gestrüpp oder
im Schneidewerkzeug verfangen könnte.
Tragen Sie während des Betriebs des Freischneiders
unbedingt lange Hosen, Stiefel oder Arbeitsschuhe mit
rutschfester Sohle, Schutzbrillen oder ein Schutzvisier
(Gefahr umherfliegender Teile), Schutzhandschuhe (ideal
aus Leder) und Ohrenschutz. Sollte während der Arbeit
mit dem Freischneider die Gefahr herunterfallender
Gegenstände (Steine, Äste usw.) bestehen, sollten Sie
auch einen Schutzhelm tragen.
2.
Prüfen Sie vor der Arbeit mit der Freischneider jene
Stelle, die Sie bearbeiten möchten. Entfernen Sie alle
Gegenstände, die beim Gerätebetrieb weggeschleudert
werden könnten (Steine, Holz, Draht, Knochen usw.).
3.
Der Kraftstoff ist leicht entflammbar.
– Bewahren Sie den Kraftstoff nur in dazu geeigneten
Kanistern auf.
– Den Tank nur im Freien anfüllen. Beim Hantieren mit
Kraftstoff ist das Rauchen strengstens verboten.
– Bei noch laufendem oder noch heißem Motor darf kei-
nesfalls der Tankverschluss abgenommen oder
Kraftstoff nachgefüllt werden.
– Den Motor nicht starten, falls Kraftstoff verschüttet
wurde: Entfernen Sie den Freischneider aus dem
Bereich und vermeiden Sie das Hantieren mit offenen
Flammen, bis der Kraftstoff verdunstet ist und dessen
56
SICHERHEITSVORSCHRIFTEN
DE
SICHERHEITSVORSCHRIFTEN
Summary of Contents for BJ 250
Page 2: ......
Page 5: ...3 19 21 22 24 25 28 29 17 23 18 20 26 A 27 E...
Page 6: ...4...
Page 119: ...EL 117...
Page 122: ...1 2 3 4 15 5 6 B 1 2 3 120 EL...
Page 123: ...3 4 5 STOP 6 7 C 1 2 3 4 5 6 7 8 3 4 9 10 15 11 15 12 13 14 121 EL...
Page 124: ...15 16 D 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 122 EL MONO 1 barrier DUPLEX 2 2...
Page 125: ...A E 2 3 2 4 a C D b H A 5 a C b H A 6 A B C D E D E F D E G 7 123 EL...
Page 126: ...60 2 50 1 2 2 di olio SYNTETIC OIL 2T 4 25 1 4 124 EL...
Page 127: ...8 stop START 9 1 2 3 9 4 10 6 7 5 10 2 CLOSE RUN I CLOSE 10 11 RUN I 10 125 EL...
Page 128: ...12 STOP 13 T 126 EL...
Page 129: ...OFF STOP 15 30 4 60 90 14 3 2 cm 15 Tap Go 16 17 127 EL...
Page 130: ...18 19 20 30 21 15 22 128 EL...
Page 131: ...3 4 23 24 25 A B C 3 4 26 1 A 2 3 4 27 1 0 6 mm 025 2 3 12 15 Nm 28 STOP 1 E 29 2 129 EL...
Page 132: ...1 2 3 4 5 5 6 7 1 8 1 2 3 4 5 130 EL...
Page 133: ...EL 131...
Page 263: ...RU 261...
Page 266: ...A A 1 1 2 2 3 3 4 4 15 5 5 6 6 1 1 2 2 3 3 264 RU...
Page 269: ...A E E 2 2 3 3 4 4 a a A B C D E A 5 5 a a A B C A 6 6 D D F D E G 7 7 267 RU...
Page 271: ...8 START 9 1 2 K K K 3 9 4 10 6 7 5 10 2 K I K 10 K 11 I 10 K 269 RU...
Page 272: ...1 12 2 STOP 13 270 RU...
Page 273: ...S ST TO OP P 1 15 5 3 30 0 4 60 90 14 2 15 Tap Go 16 17 271 RU...
Page 274: ...18 1 19 9 2 20 0 30 2 21 1 1 15 5 2 22 2 272 RU...
Page 275: ...3 3 4 4 23 24 25 3 4 2 26 6 1 A 2 3 4 2 27 7 1 0 6 2 3 12 15 Nm 2 28 8 STOP 1 29 2 273 RU...
Page 276: ...1 2 3 4 5 5 6 7 1 8 1 2 3 4 5 274 RU...
Page 295: ......