GGP BJ 250, Operator'S Manual

Page: 275 / 296

á áÄ Äå åÖ Öç çÄ Ä ê êÖ ÖÜ Üì ìô ôÖ ÖÉÉé é ä äé éê êÑ ÑÄ Ä Ñ Ñã ãü ü í íê êÄ ÄÇ Çõ õ
ÑÎfl Á‡ÏÂÌ˚ ÌÂÈÎÓÌÓ‚Ó„Ó ÍÓ‰‡ ‰ÂÈÒÚ‚ÛÈÚ ÔÓ
ËÌÒÚÛ͈ËË, ÔË·„‡ÂÏÓÈ Í „ÓÎÓ‚Í (‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl
ÒÚ‡Ìˈ‡ ÓÚ‰ÂθÌÓ ÓÚ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl).
ç çËËÍÍÓÓ„„‰ ‰‡‡ ÌÌ ÁÁ‡‡Ï ÏÂÂÌÌflflÈÈÚÚÂÂ
ÌÌÂÂÈÈÎ ÎÓÓÌÌÓÓ‚‚˚ ˚ÈÈ ÍÍÓÓ‰ ‰ ÍÍÓÓ‰ ‰ÓÓÏ Ï,, ËËÁÁ„„ÓÓÚÚÓÓ‚‚Î ÎÂÂÌÌÌÌ˚ ˚Ï Ï ËËÁÁ ‰ ‰ÛÛ„„ÓÓ„„ÓÓ
Ï Ï‡‡ÚÚÂÂˡ‡Î ·‡ ((Ì̇‡ÔÔËËÏ ÏÂÂ,, ËËÁÁ Ï ÏÂÂÚÚ‡‡Î ÎÎ Îˢ˜ÂÂÒÒÍÍÓÓÈÈ ÔÔÓÓ‚‚ÓÓÎ ÎÓÓÍÍËË))..
á áÄ Äí íé éó óä äÄ Ä 33-- ËË 44--á áì ìÅ Åõ õï ï Ñ Ñà àë ëä äé éÇ Ç
è èÂÂÊ Ê‰ ‰Â ˜˜ÂÂÏ Ï ÔÔËËÒÒÚÚÛÛÔÔËËÚÚ¸¸ ÍÍ
ÁÁ‡‡ÚÚÓÓ˜˜ÍÍÂÂ,, ÒÒÌÌËËÏ ÏËËÚÚ ÍÍ˚ ˚¯ ¯ÍÍÛÛ ÒÒ‚‚˜˜ËË ÁÁ‡‡Ê ÊËË„„‡‡ÌÌËËflfl..
Ç ÇÓÓ ËËÁÁ··ÂÂÊ Ê‡‡ÌÌËË Í͇‡ÒÒ‡‡ÌÌËËflfl Î ÎÂÂÁÁ‚‚ËËflfl ‚‚˚ ˚ÔÔÓÓÎ ÎÌÌflflÈÈÚÚ ÁÁ‡‡ÚÚÓÓ˜˜ÍÍÛÛ ‚‚
ÔÔÂÂ˜˜‡‡ÚÚÍ͇‡ıı..
à
àÏ ÏÂÂÂÂÚÚÒÒflfl ÓÓÔÔ‡‡ÒÒÌÌÓÓÒÒÚÚ¸¸ ÔÔÓÓÎ ÎÛÛ˜˜ÂÂÌÌËËflfl ÒÒÂÂ¸¸ÂÂÁÁÌÌ˚ ˚ıı ÚÚ‡‡‚‚Ï Ï..
á‡ÚÓ˜ÍÛ ‰ËÒÍÓ‚ ÒΉÛÂÚ ‚˚ÔÓÎÌflÚ¸ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛
ÔÓ‰ıÓ‰fl˘Â„Ó ÔÎÓÒÍÓ„Ó Ì‡ÔËθÌË͇ (ËÒ. 23).
ç‡ ËÒ. 24 Ë 25 ÔÓ͇Á‡Ì˚:
Ä) çÂÔ‡‚ËθÌ˚È ÒÔÓÒÓ· Á‡ÚÓ˜ÍË
Å) É‡Ìˈ˚ Á‡ÚÓ˜ÍË
Ç) çÂÔ‡‚ËθÌ˚ ËÎË ÌÂ‡‚Ì˚ ۄÎ˚ Á‡ÚÓ˜ÍË
ÇÒ ÁÛ·ˆ˚ ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸ Á‡ÚÓ˜ÂÌ˚ Ó‰Ë̇ÍÓ‚Ó.
ëΉÛÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ Ó·Â ÒÚÓÓÌ˚ 3- Ë 4-ÁÛ·˚ı
‰ËÒÍÓ‚. èË ËÁÌÓÒ ӉÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚ ‰ËÒÍ ÏÓÊÌÓ
ÔÂ‚ÂÌÛÚ¸ ‰Îfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ‰Û„ÓÈ ÒÚÓÓÌ˚.
LJÊÌÓ
۷‰ËÚ¸Òfl, ˜ÚÓ ÍÛÒÚÓÂÁ Ô‡‚ËθÌÓ
Ò·‡Î‡ÌÒËÓ‚‡Ì ‰‡Ê ÔÓÒΠÁ‡ÚÓ˜ÍË.
åÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ ‰ËÒÍ Ì ÔÓ‰ÎÂÊËÚ ÂÏÓÌÚÛ: ‰ËÒÍ
ÒΉÛÂÚ ÌÂωÎÂÌÌÓ Á‡ÏÂÌËÚ¸ ÔË Ó·Ì‡ÛÊÂÌËË
Ú¢ËÌ ËÎË Ô‚˚¯ÂÌËË „‡Ìˈ Á‡ÚÓ˜ÍË.
Ç Çé éá áÑ Ñì ìò òç çõ õâ â î îà àã ãú úí íê ê
çËÍÓ„‰‡ Ì ‡·ÓÚ‡ÈÚ Ò
ÍÛÒÚÓÂÁÓÏ ·ÂÁ ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ„Ó ÙËθÚ‡. ÇÓÁ‰Û¯Ì˚È
ÙËθÚ ÒΉÛÂÚ ÒÓ‰Âʇڸ ‚ ˜ËÒÚÓÚÂ. èË
ÔÓ‚ÂʉÂÌËË ËÎË ËÁÌÓÒ ÙËθÚ ÒΉÛÂÚ Á‡ÏÂÌËÚ¸
ÌÓ‚˚Ï.
Ñ ÑÎ Îflfl ˜˜ËËÒÒÚÚÍÍËË Ù ÙËËΠθ¸ÚÚ‡‡ ((ËËÒÒ.. 2266))
1. ÇÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ̇ ÍÛ„ÎÛ˛ ÛÍÓflÚÍÛ (A) Ë
ÓÚ‚ËÌÚËÚ¸  (‚ ̇Ô‡‚ÎÂÌËË ÔÓÚË‚ ˜‡ÒÓ‚ÓÈ
ÒÚÂÎÍË). ëÌflÚ¸ Í˚¯ÍÛ ÙËθÚ‡, Á‡ÚÂÏ ÒÌflÚ¸
‚ÓÁ‰Û¯Ì˚È ÙËθÚ Ò ÌÂÒÛ˘ÂÈ ÓÒÌÓ‚˚.
2. èÓÏÓÈÚ ÙËθÚÛ˛˘ËÈ ˝ÎÂÏÂÌÚ Ò Ï˚ÎÓÏ Ë
‚Ó‰ÓÈ. ç çÖ Ö à àë ëè èé éã ãú úá áì ìâ âí íÖ Ö Å ÅÖ Öç çá áà àç ç!!
Ç ÇÄ ÄÜ Üç çé é
!!
Ç Çç çà àå åÄ Äç çà àÖ Ö!!
!!
Ç Çç çà àå åÄ Äç çà àÖ Ö!!
3. Ç˚ÒÛ¯ËÚ ÙËθÚ ̇ ‚ÓÁ‰ÛıÂ.
4. ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÙËθÚ ̇ ÏÂÒÚÓ.
îËθÚ ÒΉÛÂÚ Á‡ÏÂÌËÚ¸,
ÂÒÎË ÓÌ ËÁÌÓ¯ÂÌ, ÔÓ‚‡Ì, ÔÓ‚ÂʉÂÌ ËÎË ÌÂ
ÔÓ‰ÎÂÊËÚ ‰‡Î¸ÌÂȯÂÈ ˜ËÒÚÍÂ.
ë ëÇ ÇÖ Öó óÄ Ä á áÄ ÄÜ Üà àÉÉÄ Äç çà àü ü ((ËËÒÒ.. 2277))
1. á‡ÁÓ (‡ÒÒÚÓflÌË ÏÂÊ‰Û ˝ÎÂÍÚÓ‰‡ÏË) ҂˜Ë
Á‡ÊË„‡ÌËfl ‰ÓÎÊÂÌ ÒÓÒÚ‡‚ÎflÚ¸ 0,6 ÏÏ. èË
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË Á‡ÁÓ ÒΉÛÂÚ ÓÚ„ÛÎËÓ‚‡Ú¸.
2. é˜ËÒÚËÚÂ Ò‚Â˜Û ÓÚ Û„ÎÂÓ‰ËÒÚÓ„Ó Ì‡ÎÂÚ‡.
3. åÓÏÂÌÚ Á‡ÚflÊÍË ÂÁ¸·˚ Ò‚Â˜Ë ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸
ÏÂÊ‰Û 12 Ë 15 Nm. èÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ ÍÓÎÔ‡˜ÓÍ Ò‚Â˜Ë
Á‡ÊË„‡ÌËfl.
ÉÉé éã ãé éÇ Çä äÄ Ä ê êÖ ÖÑ Ñì ìä äí íé éê êÄ Ä ((ËËÒÒ.. 2288))
ëχʸÚ ÍÓÌÒËÒÚÂÌÚÌÓÈ ÒχÁÍÓÈ Ì‡ ÎËÚË‚ÓÈ
ÓÒÌÓ‚Â. Ç˚‚ËÌÚËÚ ‚ËÌÚ Ë Á‡ÔÓÎÌËÚ ‰ÛÍÚÓ
ÒχÁÍÓÈ, ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡fl „ÓÎÓ‚ÍÛ ÛÍÓÈ ‰Ó ÚÂı ÔÓ,
ÔÓ͇ ÒχÁ͇ Ì ‚˚ÒÚÛÔËÚ Ì‡ÛÊÛ. ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ‚ËÌÚ Ì‡
ÏÂÒÚÓ.
ê êÄ Äá áã ãà àó óç çõ õÖ Ö è èê êé éÇ ÇÖ Öê êä äà à
– ê˚˜‡„Ë ‰ÓÒÒÂÎfl Ë Ô‰Óı‡ÌËÚÂÎfl: ÔÓ‚Â¸ÚÂ
‡·ÓÚÛ.
– äÌÓÔ͇ STOP: ÔÓ‚Â¸Ú ‡·ÓÚÛ.
– íÓÔÎË‚Ì˚È ·‡Í: ÔÓ‚Â¸Ú ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ë Ú˜Ë. çÂ
‡·ÓÚ‡ÈÚ ÔË Ó·Ì‡ÛÊÂÌËË Ú˜Ë.
– èÓÂÁË ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ„Ó Óı·ʉÂÌËfl: ÔÓ˜ËÒÚËÚ¸.
– ê·‡ ˆËÎË̉‡: ÔÓ˜ËÒÚËÚ¸.
– èÂ‰ÌËÈ ÍÓÊÛı: ÔÓ‚ÂËÚ¸ ÒÓÒÚÓflÌËÂ.
– êÂÊÛ˘ËÈ ·ÎÓÍ: Ó˜ËÒÚËÚ¸ ÓÚ ÓÒÚ‡ÚÍÓ‚ Ú‡‚˚.
– ÇËÌÚ˚: ÔÓ‚Â¸Ú ̇‰ÂÊÌÓÒÚ¸ Ëı Á‡ÚflÊÍË.
– ùÎÂÍÚ˘ÂÒÍË ͇·ÂÎË Ë ÒÓ‰ËÌÂÌËfl: ÔÓ‚Â¸ÚÂ
ÒÓÒÚÓflÌËÂ Ë Á‡ÏÂÌËÚ ÔË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË.
ì·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚ Ô‡‚ËθÌÓÈ ‡·ÓÚ ‚ÒÂı ÒÓ‰ËÌÂÌËÈ.
á áÄ Äí íé éó óä äÄ Ä ã ãÖ Öá áÇ Çà àü ü é éÅ Åê êÖ Öá áä äà à ä äé éê êÑ ÑÄ Ä
1. ëÌËÏËÚ ÎÂÁ‚Ë ӷÂÁÍË ÍÓ‰‡ (Ö) Ò ÍÓÊÛı‡ (ËÒ.
29).
2. á‡ÊÏËÚ ÎÂÁ‚Ë ‚ ÚËÒÍË. á‡ÚÓ˜ËÚ ÎÂÁ‚ËÂ
ÔÎÓÒÍËÏ Ì‡ÔËθÌËÍÓÏ, Ó·‡˘‡fl ‚ÌËχÌË ̇
Ô‡‚ËθÌÓÒÚ¸ ۄ· Á‡ÚÓ˜ÍË. á‡ÚÓ˜ÍÛ ÒΉÛÂÚ
ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ ÚÓθÍÓ ‚ Ó‰ÌÓÏ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËË.
è èê êà àå åÖ Öó óÄ Äç çà àÖ Ö
é éÅ Åõ õó óç çé éÖ Ö í íÖ Öï ïç çà àó óÖ Öë ëä äé éÖ Ö é éÅ Åë ëã ãì ìÜ Üà àÇ ÇÄ Äç çà àÖ Ö 273
RU
é éÅ Åõ õó óç çé éÖ Ö í íÖ Öï ïç çà àó óÖ Öë ëä äé éÖ Ö é éÅ Åë ëã ãì ìÜ Üà àÇ ÇÄ Äç çà àÖ Ö