5
DE
unterschiedlich sein. Informationen erhalten Sie
bei Ihrem FLYER Fachhändler oder den Polizei-
dienststellen im jeweiligen Land.
Warnungen und wichtige Hinweise
• Berücksichtigen Sie, dass Sie durch
die zusätzliche Unterstützung des
Motors mit deutlich höherer Ge-
schwindigkeit fahren, als Sie es bis-
her von Ihrem Fahrrad gewohnt sind.
• Beachten Sie, dass sich bei langer
Bergfahrt der Motor Ihres FLYER
E-Bikes erhitzen kann. Berühren Sie
ihn nicht. Sie können sich Verbren-
nungen zuziehen.
• Gleiches gilt für Bremsscheiben, die
sich beim Bremsen stark erhitzen kön-
nen. Vermeiden Sie vor allem das Fah-
ren mit schleifenden Bremsen, auch bei
längeren oder steileren Bergabfahrten.
• Versuchen Sie nie, Ihren FLYER mit
einem anderen Akku als dem Ori-
ginal-Akku zu betreiben. Ihr FLYER
Fachhändler berät Sie bei der Aus-
wahl des passenden FLYER Akkus.
• Entfernen Sie nie Abdeckungen oder
Teile. Es können dabei spannungs-
führende Teile freigelegt werden.
Auch Anschlussstellen können span-
nungsführend sein. Sämtliche War-
tungsarbeiten dürfen ausschliesslich
durch Ihren FLYER Fachhändler
ausgeführt werden. Es besteht die
Gefahr von Stromschlägen und
Verletzungen bei unsachgemässer
Durchführung.
• Beschädigen und quetschen Sie
keine Kabel, wenn Sie Ihren FLYER
warten, reinigen, transportieren oder
einstellen.
• Sie dürfen Ihren FLYER nicht mehr
benutzen, wenn ein gefahrloser Be-
trieb nicht mehr möglich ist. Dies ist
dann der Fall, wenn spannungsfüh-
rende Teile oder der Akku beschädigt
sind oder Sie Risse an Rahmen oder
Komponenten feststellen. Bis zur
Prüfung durch einen FLYER Fach-
händler muss der FLYER ausser
Betrieb genommen und gesichert
werden.
• Wenn Kinder in der Nähe sind,
müssen Sie besonders aufpassen.
Verhindern Sie, dass Kinder z.B.
Gegenstände durch Öffnungen in das
Fahrzeug stecken. Sie können einen
lebensgefährlichen elektrischen
Schlag erleiden.
• Wenn der FLYER in einem Montage-
Kleidung mit reflektierenden Elementen. Tragen
Sie keine weiten Kleider, mit denen Sie irgend-
wo hängen bleiben oder welche sich im Fahrrad
verheddern könnten. Binden Sie die Hosenbeine
stets beidseitig eng an den Körper. Eventuell
müssen Sie Hosenklammern verwenden.
Fahren Sie mit ordentlichem Schuhwerk. Die
Sohlen Ihrer Schuhe sollten steif und rutschfest
sein.
Fahren Sie nie freihändig.
Fahren Sie vorausschauend und machen Sie
sich bei der ersten Fahrt auf einem unbefahrenen
und sicheren Gelände mit dem Ansprechverhal-
ten der Bremsen vertraut.
Auf dem FLYER darf jeweils nur eine Person
fahren. Führen Sie keine losen, unbefestigten
Gegenstände mit.
Prüfen Sie den sicheren und festen Sitz aller
Schnellspanner vor jeder Fahrt und jedes Mal,
wenn Ihr FLYER, auch nur für kurze Zeit, unbe-
aufsichtigt abgestellt war! Prüfen Sie regelmässig
den festen Sitz aller Schraubverbindungen und
Bauteilen.
Die Verantwortung, die Sie als Besitzer des
Fahrzeugs tragen, umfasst die Verantwortung
für die Handlungen und die Sicherheit allfälliger
minderjähriger Benutzer – aber auch die Verant-
wortung für den technischen Zustand des FLYER
E-Bikes und dessen Anpassung an den Fahrer.
Stellen Sie daher sicher, dass der minderjährige
Fahrer den sicheren und verantwortungsbewuss-
ten Umgang mit dem E-Bike gelernt hat – am
besten in dem Umfeld, in dem er sich mit dem
E-Bike bewegen wird.
Wichtige Vorbereitungen auf die Fahrt mit
Ihrem FLYER
Um Ihren neuen FLYER kennenzulernen, ist es
unerlässlich, diese Originalbetriebsanleitung auf-
merksam zu lesen. Bitte lesen Sie für den sicheren
Gebrauch die gesamte Anleitung. Diese Anleitung
setzt voraus, dass Sie und alle Benutzer dieses
FLYER E-Bikes Grundkenntnisse für den Umgang
mit Fahrrädern und E-Bikes besitzen. Bei Unsicher-
heiten und für wichtige Werkstattarbeiten an Ihrem
FLYER wenden Sie sich bitte an Ihren FLYER
Fachhändler. Den Inhalt dieser Anleitung müssen
alle Personen, die den FLYER benutzen, reinigen,
warten, reparieren und entsorgen, kennen und ver-
stehen.
Die Missachtung der Informationen hat unter Um-
ständen weitreichende Konsequenzen für Ihre
eigene Sicherheit. Daher sind bei Missachtung
mitunter schwere Unfälle und Stürze möglich,
die zusätzliche wirtschaftliche Schäden verur-
sachen können.
Neben den spezifischen Hinweisen für Ihren
FLYER müssen Sie sich über alle Regeln und
Gesetze informieren, die im öffentlichen Stras
-
senverkehr gelten – diese können national
Summary of Contents for Goroc 3
Page 53: ...FR FLYER Mountain Bosch fr Traduction de la notice originale EN 15194...
Page 104: ...IT IT FLYER Mountain Bosch it Traduzione delle istruzioni originali EN 15194...
Page 155: ...EN EN FLYER Mountain Bosch en Translation of the original instruction manual EN 15194...
Page 203: ...NL NL FLYER Mountain Bosch nl Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing EN 15194...