EMAK Efco DS 2000, Operators Instruction Book

Page: 293 / 300

KONFORMITATS -
ERKLARUNG
ΔΗΛΩΣΗ
ΠΙΣΤΟΤΗΑΣ
DECLARATION OF
CONFORMITY
DECLARACION DE
CONFORMIDAD
Deutsch Ελληνικα English Español
Der Unterzeichnende im
Namen der,
Ο κατωθεν
νπογεγραμμενοζ,
The undersigned, El abajo fi rmante,
EMAK spa via Fermi, 4 - 42011 Bagnolo in Piano (RE) ITALY
erklärt auf eigene
Verantwortung
daß die Maschine:
δηλώνει νπενθυνα οτι το
μηχανημα:
declares under its own
responsibility
that the machine:
declara bajo su
responsabilidad
que la máquina:
1. Baurt:
elektrotrimmer
1. Ετδος:
ηλεκτρικό χλοοκοπτικό
1. Type:
lawn trimmer
1. Género:
orilladora eléctrica
2. Marke: / Typ: 2. Μαρκα: / Τνπυς 2. Trademark: / Type: 2. Marca: / Tipo:
Oleo-Mac BC 200 / Efco DS 2000
3. Serien-Identifi zierung 3. Ανζων 3. serial identifi cation 3. identifi cación de serie
645 XXX 0001 - 645 XXX 9999
den Bestimmungen
des Erlasses
κατασκεναζεται συμφωνα με
την οδηγια
complies with the
requirements established by
directive
cumple los requisitos de la
directiva
2006/42/EC - 2006/95/EC - 2000/14/EC - 2004/108/EC - 2011/65/EC
ist konform mit den
Bestimmungen der folgenden
harmonisierten Normen:
συμμορφούται με
διατάξεις των ακόλουθων
εναρμονισένων πρστύηων:
conforms with the provisions
of the following harmonised
standards:
cumple las siguientes normas
armonizadas:
EN 55014 - EN 61000-3-2 - EN 61000-3-3 - EN 60745-1+A11 - EN 786+A2
Verfahren zur
Konformitätsbeurteilung
durchgeführt
Διαδικασίες που
ακολουθήθηκαν για την
εκτίμηοη της ουμμόρφωοης
Conformity assessment
procedure followed
Procedimientos utilizados
para determinar la
conformidad
Annex VI - 2000/14/EC
Schallleistungspegel
gemessen
Μετρημένη στάθμη ηχητικής
ισχύος
Measured sound power level
Nivel de potencia acústica
medido
94.1 dB(A)
Garantierter akustischer
Schalleistungspegel:
Εγγυημενη σταθμη
ακονστικης ισχυος: Guaranteed sound power
level:
Nivel de potencia acústica
garantizado:
96 dB(A)
Name und Anschrift der
Zertifi zierungsstelle:
Ονομα και διεύθυνση του
φορέα κοινοποίηοης
Name and address of the
notifi ed body:
Nombre y dirección del
organismo notifi cador:
DPLF Pruf - und Zertifi zierungstelle - Pos tfach 41 03 56 - D 34114 Kassel - EC number 0363
Art der Schneidevorrichtung:
Nylonfadens
Τυπος εργαλειου κοπης:
νημα ναυλον
Type of cutting device:
nylon line
Tipo del dispositivo de corte:
hilo de nylon
Schnittbreite: Πλατος κοπης: Cutting width: Anchura de corte:
30 cm
Aufgesetzt in / Κατασκεναζεται σε / Made at / Hecho en: Bagnolo in piano (RE) Italy - via Fermi, 4
Datum / Ημερομηνια / Date / Fecha: 01/12/2014
Am Geschäftssitz hinterlegte technische Dokumentation. - Technische Leitung
Η τεχνική τεκμηρίωση διατίθεται στην έδρα της εταιρείας. - Τεχνική διεύθυνση
Technical documentation available by the administrative authorities. - Technical Department
Documentación técnica depositada en sede administrativa. - Dirección técnica
Fausto Bellamico - President
s.p.a.