EMAK Efco DS 2000, Operators Instruction Book

Page: 222 / 300

8
ȤȥȕȗȝȠȕȖȚȜȣȤȕȦȢȣȦȧȝ
ɗɊɨɐɉɛɎɔɥɖɤɎɓɚɗɊɔɧɍɎɖɑɧ
ȣȖȮȝȚȤȥȕȗȝȠȕȧȚȪȢȝȟȝȖȚȜȣȤȕȦȢȣȦȧȝ
ȤȥȝȥȕȖȣȧȚȦȲȠȚȟȧȥȣȣȖȣȥȨșȣȗȕȢȝȚȡ
ȗȢȝȡȕȢȝȚƘ ȤəɗɠɛɑɛɎ ɋɚɎ ɘəɉɋɑɔɉ ɛɎɞɖɑ
-
ɓɑɊɎɐɗɘɉɚɖɗɚɛɑɑɋɚɎɜɓɉɐɉɖɑɨƔȢɎɚɗɊɔɧɍɎɖɑɎ
ɕɎəɘəɎɍɗɚɛɗəɗɏɖɗɚɛɑɑəɎɓɗɕɎɖɍɉɟɑɒɕɗɏɎɛ
ɘəɑɋɎɚɛɑɓɦɔɎɓɛəɑɠɎɚɓɑɕɜɍɉəɉɕƑɘɗɏɉəɉɕɑƭ
ɑɔɑɖɉɖɎɚɎɖɑɧɚɎəɥɎɐɖɗɌɗɜɢɎəɊɉƔ
ȪəɉɖɑɛɎ ɋɚɎ ɗɘɑɚɉɖɑɨ ɕɎə ɘəɎɍɗɚɛɗəɗɏɖɗɚɛɑ ɑ
ɜɓɉɐɉɖɑɒ ɍɔɨ ɑɚɘɗɔɥɐɗɋɉɖɑɨ ɋ ɊɜɍɜɢɎɕƔ ȧɎəɕɑɖ
ƩɦɔɎɓɛəɑɠɎɚɓɗɎ ɗɊɗəɜɍɗɋɉɖɑɎƪƑ ɋɚɛəɎɠɉɧɢɑɒɚɨ
ɋ ɗɘɑɚɉɖɑɑ ɕɎə ɘəɎɍɗɚɛɗəɗɏɖɗɚɛɑƑ ɗɛɖɗɚɑɛɚɨ
ɓ ȗɉɡɎɕɜ ɜɚɛəɗɒɚɛɋɜƑ əɉɊɗɛɉɧɢɎɕɜ ɗɛ ɊɉɛɉəɎɑ
ƺɊɎɐɓɉɊɎɔɨƻƔ
ȣɚɛɉɛɗɠɖɤɎəɑɚɓɑƓɖɎɚɕɗɛəɨɖɉɚɗɊɔɧɍɎɖɑɎɋɚɎɞ
ɕɎə ɘəɎɍɗɚɛɗəɗɏɖɗɚɛɑƑ ɕɗɌɜɛ ɚɜɢɎɚɛɋɗɋɉɛɥ ɖɎ
-
ɓɗɛɗəɤɎəɑɚɓɑƓ
Ư ɗɘɉɚɖɗɚɛɥɘɗɔɜɠɎɖɑɨɛəɉɋɕɘɉɔɥɟɎɋɑəɜɓƑɎɚɔɑ
ɗɖɑɜɠɉɚɛɋɜɧɛɋɗɋəɉɢɎɖɑɑɖɑɛɑɌɗɔɗɋɓɑ
Ư ɗɘɉɚɖɗɚɛɥɘɗɔɜɠɎɖɑɨɛəɉɋɕɖɗɌƑɎɚɔɑɖɗɌɉɘɗɔɜ
-
ɠɑɔɉɜɍɉəɖɑɛɥɧɌɗɔɗɋɓɑ
Ư ɗɛɊəɉɚɤɋɉɖɑɎɓɉɕɖɎɒɑɓɗɕɓɗɋɐɎɕɔɑƔ
ʸƻ ȖɎɐɗɘɉɚɖɗɚɛɥəɉɊɗɠɎɒɐɗɖɤ
·ƻ ȦɗɍɎəɏɑɛɎ əɉɊɗɠɜɧ ɐɗɖɜ ɋ ɠɑɚɛɗɛɎƔ Ȣɉ ɜɠɉɚɛ
-
ɓɉɞƑ ɌɍɎ ɟɉəɑɛ Ɍəɨɐɥ ɑ ɊɎɚɘɗəɨɍɗɓƑ ɘɗɋɤɡɉɎɛɚɨ
əɑɚɓɖɎɚɠɉɚɛɖɤɞɚɔɜɠɉɎɋƔ
¸ƻ ȢɎɑɚɘɗɔɥɐɜɒɛɎɦɔɎɓɛəɗɗɊɗəɜɍɗɋɉɖɑɎɋɗɋɐəɤ
-
ɋɗɗɘɉɚɖɗɒ ɚəɎɍɎƑ ɘɗɊɔɑɐɗɚɛɑ ɗɛ Ɍɗəɧɠɑɞ ɏɑɍɓɗ
-
ɚɛɎɒƑɌɉɐɉɑɔɑɘɤɔɑƔȲɔɎɓɛəɗɗɊɗəɜɍɗɋɉɖɑɎɌɎɖɎ
-
əɑəɜɎɛɑɚɓəɤƑɓɗɛɗəɤɎɕɗɌɜɛɘəɑɋɎɚɛɑɓɋɗɐɌɗəɉ
-
ɖɑɧɘɤɔɑɑɔɑɘɉəɗɋƔ
¹ƻ ȗɗɋəɎɕɨəɉɊɗɛɤɦɔɎɓɛəɗɗɊɗəɜɍɗɋɉɖɑɨɍɎɛɑɑ
ɘɗɚɛɗəɗɖɖɑɎ ɔɑɟɉ ɍɗɔɏɖɤ ɖɉɞɗɍɑɛɥɚɨ ɍɉɔɎɓɗ ɗɛ
ɖɎɌɗƔ Țɚɔɑ ɋɤ ɗɛɋɔɎɠɎɛɎɚɥƔ ɛɗ ɕɗɏɎɛɎ ɘɗɛɎəɨɛɥ
ɓɗɖɛəɗɔɥɖɉɍɗɊɗəɜɍɗɋɉɖɑɎɕƔ
ʹƻ ȲɔɎɓɛəɑɠɎɚɓɉɨɊɎɐɗɘɉɚɖɗɚɛɥ
ɉƻ ȝɐɊɎɌɉɒɛɎɚɗɘəɑɓɗɚɖɗɋɎɖɑɨɛɎɔɉɚɛɉɓɑɕɑɐɉ
-
ɐɎɕɔɎɖɖɤɕɑɘɗɋɎəɞɖɗɚɛɨɕɑƑɓɉɓɛəɜɊɤƑəɉɍɑɉɛɗ
-
əɤƑɓɜɞɗɖɖɤɎɘɔɑɛɤƑɞɗɔɗɍɑɔɥɖɑɓɑƔȥɑɚɓɦɔɎɓɛəɑ
-
ɠɎɚɓɗɌɗ ɜɍɉəɉ ɘɗɋɤɡɉɎɛɚɨ ɘəɑ ɚɗɘəɑɓɗɚɖɗɋɎɖɑɑ
ɛɎɔɉɚɐɉɐɎɕɔɎɖɑɎɕƔ
¸ƻ ȢɎ ɗɚɛɉɋɔɨɒɛɎ ɦɔɎɓɛəɗɗɊɗəɜɍɗɋɉɖɑɎ ɘɗɍ ɍɗ
-
ɏɍɎɕ ɑɔɑ ɋ ɕɗɓəɗɒ ɚəɎɍɎƔ ȗɗɍɉƑ ɘəɗɖɑɓɉɧɢɉɨ
ɋɖɜɛəɥ ɦɔɎɓɛəɗɗɊɗəɜɍɗɋɉɖɑɨƑ ɘɗɋɤɡɉɎɛ əɑɚɓ
ɦɔɎɓɛəɑɠɎɚɓɗɌɗɜɍɉəɉƔ
ʺƻ ȠɑɠɖɉɨɊɎɐɗɘɉɚɖɗɚɛɥ
ɉƻ ȖɜɍɥɛɎ ɋɖɑɕɉɛɎɔɥɖɤƑ ɚɔɎɍɑɛɎ ɐɉ ɚɋɗɑɕɑ ɍɎɒ
-
ɚɛɋɑɨɕɑɑɋɎɍɑɛɎɚɎɊɨəɉɐɜɕɖɗɋɗɋəɎɕɨɑɚɘɗɔɥ
-
ɐɗɋɉɖɑɨ ɦɔɎɓɛəɗɗɊɗəɜɍɗɋɉɖɑɨƔ ȢɎ ɑɚɘɗɔɥɐɜɒɛɎ
ɦɔɎɓɛəɗɗɊɗəɜɍɗɋɉɖɑɎƑ Ɏɚɔɑ ɋɤ ɜɚɛɉɔɑ ɑɔɑ ɖɉ
-
ɞɗɍɑɛɎɚɥ ɘɗɍ ɋɗɐɍɎɒɚɛɋɑɎɕ ɖɉəɓɗɛɑɠɎɚɓɑɞ ɋɎ
-
ɢɎɚɛɋƑ ɉɔɓɗɌɗɔɨ ɑɔɑ ɔɎɓɉəɚɛɋƔ șɉɏɎ ɖɎɊɗɔɥɡɉɨ
ɖɎɋɖɑɕɉɛɎɔɥɖɗɚɛɥɋɗɋəɎɕɨɑɚɘɗɔɥɐɗɋɉɖɑɨɦɔɎɓ
-
ɛəɗɗɊɗəɜɍɗɋɉɖɑɨ ɕɗɏɎɛ ɘəɑɋɎɚɛɑ ɓ ɚɎəɥɎɐɖɤɕ
ɛəɉɋɕɉɕƔ
¸ƻ ȝɚɘɗɔɥɐɜɒɛɎ ɐɉɢɑɛɖɜɧ ɗɍɎɏɍɜƔ ȗɚɎɌɍɉ ɖɉɍɎ
-
ɋɉɒɛɎ ɐɉɢɑɛɖɤɎ ɗɠɓɑƔ ȝɚɘɗɔɥɐɗɋɉɖɑɎ ɛɉɓɗɌɗ ɐɉ
-
ɢɑɛɖɗɌɗ ɚɖɉəɨɏɎɖɑɨƑ ɓɉɓ ɘɤɔɎɐɉɢɑɛɖɤɎ ɕɉɚɓɑƑ
ɗɊɜɋɥ ɚ ɖɎɚɓɗɔɥɐɨɢɎɒ ɘɗɍɗɡɋɗɒƑ ɓɉɚɓɑ ɑɔɑ ɖɉɜ
-
ɡɖɑɓɑƑɚɖɑɏɉɎɛəɑɚɓɛəɉɋɕƔ
ɚƻ ȝɐɊɎɌɉɒɛɎ
ɚɉɕɗɘəɗɑɐɋɗɔɥɖɗɌɗ ɐɉɘɜɚɓɉƔ
ȨɍɗɚɛɗɋɎəɥɛɎɚɥƑ ɠɛɗ ɘəɑɊɗə ɋɤɓɔɧɠɎɖƑ ɘəɎɏɍɎ
ɠɎɕɋɚɛɉɋɔɨɛɥɊɉɛɉəɎɧƑɗɊɞɋɉɛɤɋɉɛɥɑɔɑɘɎəɎɕɎ
-
ɢɉɛɥ ɦɔɎɓɛəɗɗɊɗəɜɍɗɋɉɖɑɎƔ ȤɎəɎɕɎɢɎɖɑɎ ɦɔɎɓ
-
ɛəɗɗɊɗəɜɍɗɋɉɖɑɨƑ ɘəɑ ɓɗɛɗəɗɕ ɘɉɔɎɟ ɖɉɞɗɍɑɛ
-
ɚɨ ɖɉ ɋɤɓɔɧɠɉɛɎɔɎƑ ɉ ɛɉɓɏɎ ɜɚɛɉɖɗɋɓɉ ɊɉɛɉəɎɑƑ
ɓɗɌɍɉɋɤɓɔɧɠɉɛɎɔɥɖɉɞɗɍɑɛɚɨɋɘɗɔɗɏɎɖɑɑƩƪ
ƺƩȗȟȠƪƻƑɘɗɋɤɡɉɎɛəɑɚɓɖɎɚɠɉɚɛɖɗɌɗɚɔɜɠɉɨƔ
ºƻ ȤɎəɎɍɐɉɘɜɚɓɗɕɦɔɎɓɛəɗɗɊɗəɜɍɗɋɉɖɑɨɜɊɎəɑɛɎ
ɋɚɎ ɓɔɧɠɑ ɑ əɎɌɜɔɑəɗɋɗɠɖɤɎ ɑɖɚɛəɜɕɎɖɛɤƔ ȟɔɧɠ
ɑɔɑ ɑɖɚɛəɜɕɎɖɛ ɘəɑ ɚɗɘəɑɓɗɚɖɗɋɎɖɑɑ ɚ ɋəɉɢɉɧ
-
ɢɑɕɚɨɜɐɔɗɕɕɗɏɎɛɋɤɐɋɉɛɥɛəɉɋɕɤƔ
»ƻ ȦɗɞəɉɖɨɒɛɎ əɉɋɖɗɋɎɚɑɎƔ ȗɚɎɌɍɉ ɘəɗɠɖɗ ɗɘɑ
-
əɉɒɛɎɚɥ ɖɉ ɗɘɗəɖɜɧ ɘɗɋɎəɞɖɗɚɛɥ ɑ ɚɗɞəɉɖɨɒɛɎ
ɖɉɍɔɎɏɉɢɎɎ əɉɋɖɗɋɎɚɑɎƔ Ȳɛɗ ɘɗɐɋɗɔɑɛ ɔɜɠɡɎ
ɓɗɖɛəɗɔɑəɗɋɉɛɥ ɦɔɎɓɛəɗɗɊɗəɜɍɗɋɉɖɑɎ ɋ ɖɎɘəɎɍ
-
ɋɑɍɎɖɖɤɞɚɑɛɜɉɟɑɨɞƔ
¼ƻ ȣɍɎɋɉɒɛɎɚɥ ɖɉɍɔɎɏɉɢɑɕ ɗɊəɉɐɗɕƔ ȢɎ ɖɉɍɎ
-
ɋɉɒɛɎ ɡɑəɗɓɜɧ ɗɍɎɏɍɜ ɑ ɜɓəɉɡɎɖɑɨƔ ȗɗɔɗɚɤƑ
ɗɍɎɏɍɉ ɑ ɘɎəɠɉɛɓɑ ɖɎ ɍɗɔɏɖɤ ɖɉɞɗɍɑɛɥɚɨ ɘɗ
-
ɊɔɑɐɗɚɛɑɗɛɘɗɍɋɑɏɖɤɞɜɐɔɗɋƔȭɑəɗɓɉɨɗɍɎɏɍɉƑ
ɜɓəɉɡɎɖɑɨɑɔɑɍɔɑɖɖɤɎɋɗɔɗɚɤɕɗɌɜɛɐɉɚɛəɨɛɥɋ
ɘɗɍɋɑɏɖɤɞɜɐɔɉɞƔ
½ƻ ȤəɑɖɉɔɑɠɑɑɜɚɛəɗɒɚɛɋƑɓɗɛɗəɤɎɍɗɔɏɖɤɊɤɛɥ
ɘɗɍɓɔɧɠɎɖɤ ɓ ɜɚɛɉɖɗɋɓɉɕ ɜɍɉɔɎɖɑɨ ɑ ɚɊɗəɉ ɘɤ
-
ɔɑƑ ɜɍɗɚɛɗɋɎəɥɛɎɚɥƑ ɠɛɗ ɗɖɑ ɘɗɍɓɔɧɠɎɖɤ ɑ ɑɚ
-
ɘɗɔɥɐɜɧɛɚɨ ɖɉɍɔɎɏɉɢɑɕ ɗɊəɉɐɗɕƔ ȤəɑɕɎɖɎɖɑɎ
ɦɛɑɞ ɜɚɛəɗɒɚɛɋ ɕɗɏɎɛ ɚɖɑɐɑɛɥ əɑɚɓɑƑ ɚɋɨɐɉɖɖɤɎ
ɚɘɤɔɥɧƔ
ʻƻ Ȳɓɚɘɔɜɉɛɉɟɑɨɑɐɉɢɑɛɉ
ɦɔɎɓɛəɗɗɊɗəɜɍɗɋɉɖɑɨ
ɉƻ ȢɎ ɘɎəɎɌəɜɏɉɒɛɎ ɦɔɎɓɛəɗɗɊɗəɜɍɗɋɉɖɑɎƔ
ȝɚɘɗɔɥɐɜɒɛɎ ɦɔɎɓɛəɗɗɊɗəɜɍɗɋɉɖɑɎƑ ɘəɎɍɖɉɐɖɉ
-
ɠɎɖɖɗɎɍɔɨɍɉɖɖɗɒəɉɊɗɛɤƔȤəɉɋɑɔɥɖɗɋɤɊəɉɖɖɗɎ
ɦɔɎɓɛəɗɗɊɗəɜɍɗɋɉɖɑɎ ɋɤɘɗɔɖɑɛ əɉɊɗɛɜ ɔɜɠɡɎ ɑ
ɊɎɐɗɘɉɚɖɎɎƑɚɗɚɓɗəɗɚɛɥɧƑɍɔɨɓɗɛɗəɗɒɗɖɗɊɤɔɗ
əɉɐəɉɊɗɛɉɖɗƔ
¸ƻ ȢɎ ɑɚɘɗɔɥɐɜɒɛɎ ɦɔɎɓɛəɗɗɊɗəɜɍɗɋɉɖɑɎƑ Ɏɚɔɑ
ɋɤɓɔɧɠɉɛɎɔɥɖɎɋɚɗɚɛɗɨɖɑɑɘəɉɋɑɔɥɖɗɋɓɔɧɠɑɛɥ
ɑɔɑ ɋɤɓɔɧɠɑɛɥ ɎɌɗƔ ȲɔɎɓɛəɗɗɊɗəɜɍɗɋɉɖɑɎƑ ɓɗɛɗ
-
əɗɎ ɖɎɔɥɐɨ ɐɉɘɜɚɛɑɛɥ ɘəɑ ɘɗɕɗɢɑ ɋɤɓɔɧɠɉɛɎɔɨƑ