EMAK Efco DS 2000, Operators Instruction Book

Page: 232 / 300

8
ɹ¾ÅÌ·ÀÊ» Ìŀ»ÊÁÏ ËÆÅÐÅÈĻĿ· ÁÌĥ¿ ÆÈċÆ·ºÄó
-
ÃËÄ»ÉÁÅÈŀ¿»ÃËÄ·¾Â¿·ºÄËÊ¿ËƔšÈ·ÐƤ»Â»ÁÊÈ¿¹Áó
ÄÒÈ·º¿»ơƑ ÆÅËŨċÌ·Äš Ì ËÆÅÐÅÈĻĿ·¹¾Ƒ É· ÌÐņ·
-
¾ËÀ»Ä·Ì·ŀ»Ð·È¿·º»Ä¿»Ä·ÆÒÀ·ÄóзÁËÃËÂÒÊÅ
-
È·ƺ¸»ÐÁҸ·ƻƔ
ÌÏŀÁÅÌó ȿпÁÒƓ À Ä·ÆÈ¿»Á ºÅºÈŨ·Ä¿Ë Ìŀ»ÊÁš¹¾
¸»ÐÆ»ìÄÅÉÊÄš¹¾ ÆÅŨ¿·º·Ì¿»Á ÃĥŨË ÆÈ»ÊÈÌÒÌ·ņ
Ä¿»ÁÊÅÈÒȿпÁÒƓ
Ư Ä»¸»ÐÆ»ì»ÄÉÊÌÅ ÆÅȷĻĿ· ÆÈÉÊÅÌ · ÈŋÁ з
-
¹¾ÏʻĚ¹¾ºÅÅÊÒì·Àŋ¹»¾ÅÉ·ºÈĥÊ˾·ÌÏ
Ư Ä»¸»ÐÆ»ì»ÄÉÊÌÅ ÆÅȷĻĿ· Äĥ¾ ÆÈ¿ ÐÒÉ·¾Ë
ºÈĥÊ˾·ÌÏ
Ư ÌÏÃÈŀʻĿ»Á·Ã»ğÅÌÐÅлûƔ
ʸƻ »ÐÆ»ìÄÅÉņÆÈ·¹ÅÌÄó¾ÅÆÈ¿»ÉÊÅÈË
·ƻ ºÈŨËÀÊ» ÆÈ·¹ÅÌÄš ÆÈ¿»ÉÊÅÈ Ì ì¿ÉÊÅà ÉÊ·Ì»Ɣ
‹Æ¿Ä·Ìš ÆÈ·¹ÅÌÄš ÆÈ¿»ÉÊÅÈ · Ä»ÆÅÈ¿·ºÅÁ Ì ÆÈ·
-
¹ÅÌÄÅÃÆÈ¿»ÉÊÅÈ»ÃĥŨËÉÆĥÉŸ¿ņÄ»¾ÅºÏƔ
·ƻ »ÆÅËŨċÌ·ÀÊ»»Â»ÁÊÈ¿¹ÁóÄÒÈ·º¿»ÌÆÈÅÉÊÈ»ºċÉ
ȿпÁÅÃÌš¸Ë¹¾ËƑÌÆÈÅÉÊÈ»ºċɾÅÈĚ·ÌšÃ¿ÁÌ·Æ·
-
¿ķÿƑÆÂÏÄÿ·Â»¸ÅÆÈ·¹¾ÅÃƔ»ïÀ»»Â»ÁÊÈ¿¹Áó
ÄÒÈ·º¿»Ìì¿ÄÄÅÉÊ¿ƑÊÌÅÈ¿·É·¿ÉÁÈÏƑÁÊÅÈóÃĥŨËз
-
ÆÒ¿ņÆÈ·¹¾·Â»¸Å̚ƷÈÏƔ
¹ƻ È¿ ÆÅËŨ¿Êċ »Â»ÁÊÈ¿¹Áó¾Å ÄÒÈ·º¿· з¸»ÐÆ»ìÊ»Ƒ
·¸Ï ¸Å¿ º»Ê¿ · ¿Äó ÅÉÅ¸Ï Ì ºÅÉÊ·ÊÅìÄ»À Ìк¿·Â»
-
ÄÅÉÊ¿ƔÅÐÆʚ»Ŀ»ÃĥŨ»ÉÆĥÉŸ¿ņÉÊÈ·ÊËÁÅÄÊÈÅÂÏƔ
ʹƻ »ÁÊÈ¿¹ÁÒ¸»ÐÆ»ìÄÅÉņ
·ƻ »ºÅÊšÁ·ÀÊ» É· Ê»ÂÅÃ É ËÁÅÉÊȻĚ¹¾ ·Â»¸Å
ËлÃĻĚ¹¾ ÆÅÌȹ¾ÅÌƑ ·ÁÅ Éŋ ÆÅÊÈ˸¿·Ƒ È·º¿Ò
-
ÊÅÈÏƑ ÉÆÅÈÒÁÏƑ ¹¾Â·ºÄ¿ìÁÏƔ ¿Ð¿ÁÅ ÐÒÉ·¾Ë »Â»Á
-
ÊÈ¿¹ÁšÃÆÈŋºÅÃÉ·ÐÌÏŀËÀ»Ƒ·ÁÀ»Ê»ÂÅËÁÅÉÊÈ»Äó
·Â»¸ÅËлÃÄ»ÄóƔ
¸ƻ ¿ÁºÏÄ»ÌÏÉÊ·ÌËÀÊ»»Â»ÁÊÈ¿¹ÁóÄÒÈ·º¿»º·ŨïË
·Â»¸ÅÃÅÁÈóÃËÆÈÅÉÊÈ»º¿ËƔź·ƑÁÊÅÈÒÆȻĿÁÄ»
ºÅ »Â»ÁÊÈ¿¹Áó¾Å ÄÒÈ·º¿·Ƒ ÐÌÏŀËÀ» ȿпÁÅ ÐÒÉ·¾Ë
»Â»ÁÊÈ¿¹ÁšÃÆÈŋºÅÃƔ
ʺƻ ÉŸÄÒ¸»ÐÆ»ìÄÅÉņ
·ƻ È¿ ÆÅËŨ¿Êċ »Â»ÁÊÈ¿¹Áó¾Å ÄÒÈ·º¿· ¸ËïÊ» ÅÆ·
-
ÊÈÄċƑ ºÒÌ·ÀÊ» ÆÅÐÅÈ Ä· ÊÅƑ ìÅ É· º»À» · ÉÆÈÒÌ·ÀÊ»
É·ÈÅÐËÃÄ»Ɣ»ÆÅËŨċÌ·ÀÊ»»Â»ÁÊÈ¿¹ÁóÄÒÈ·º¿»Ƒ·Á
ÉÊ»ËÄ·Ì»Äċ·Â»¸ÅÉÊ»ÆźÌÆÂÏÌÅúÈŽƑ·ÂÁžÅ
-
Â˷»¸Å¿»ÁÅÌƔÁ·Ã¿¾Ä»ÆÅÐÅÈÄÅÉÊ¿ÆÈ¿ÆÅËŨ¿Êċ
»Â»ÁÊÈ¿¹Áó¾Å ÄÒÈ·º¿· ÌÒà ÃĥŨ» ÉÆĥÉŸ¿ņ ÌÒŨÄ»
˸ÂċŨ»Ä¿»Ä·ÐºÈ·ÌċƔ
¸ƻ ÅËŨċÌ·ÀÊ» Ź¾È·ÄÄš ź»ÌƔ ŨºÏ ÆÅËŨċÌ·ÀÊ»
Ź¾È·ÄÄó ÅÁË¿·È»Ɣ ÅËŨ¿Ê¿» Ź¾È·ÄÄš¹¾ ÆÅÃĥ
-
¹ÅÁƑ ·ÁÅ ÆÈÅÊ¿ÆÈ·¹¾ÅÌš È»ÉÆ¿ÈÒÊÅÈƑ ÆÈÅÊ¿ŀÃÏÁÅ
-
ÌÒŸËÌƑŹ¾È·ÄÄÒÆȿ¸··Â»¸Å¹¾ÈÒÄ¿ì»ÉÂ˹¾ËƑ
ÐÄ¿ŨËÀ»È¿Ð¿ÁÅ˸ÂċŨ»Ä¿·Ä·ÐºÈ·ÌċƔ
¹ƻ ·¸ÈÒğÊ» ÄҾźÄóÃË ËÌ»º»Ä¿Ë ºÅ ¹¾ÅºËƔ
È»º ÌÂÅŨ»Äċà ·ÁËÃËÂÒÊÅÈ·Ƒ ÆÈ»º ˹¾ÅÆ»ÄċÃ
·Â»¸Å ÆÈ»ÄÒŀ·Äċà »Â»ÁÊÈ¿¹Áó¾Å ÄÒÈ·º¿· É· Ë¿É
-
Ê¿Ê»Ƒ Ũ» À» ÌÏÆÄËÊóƔ È»ÄÒŀ·Äċà »Â»ÁÊÈ¿¹Áó¾Å
ÄÒÈ·º¿· É ÆÈÉÊÅà ķ ÌÏÆċÄ·ì¿ ·Â»¸Å ÃÅÄÊÒ
-
ŨÅË ·ÁËÃËÂÒÊÅÈ· É ÌÏÆċÄ·ìÅÃ Ì ÆÅž» Ƥơ
ƺ”ƻ ÃĥŨ»Ê»ÉÆĥÉŸ¿ņŋÈ·ÐƔ
ºƻ È»º ËÌ»º»Äċà »Â»ÁÊÈ¿¹Áó¾Å ÄÒÈ·º¿· ºÅ ì¿Ä
-
ÄÅÉÊ¿ źÂÅŨÊ» Ìŀ»ÊÁÏ ÁĚŋì» · Ä·ÉÊ·ÌÅÌ·¹¿» ÄÒ
-
ÉÊÈÅÀ»Ɣ Ěŋì ·Â»¸Å ÄÒÉÊÈÅÀƑ ÁÊÅÈš ÐÅÉÊ·Ä» Ì ÉÊÏ
-
ÁË É ÅÊÒì·Àŋ¹ÅË É· ì·ÉņÅËƑ ÌÒà ÃĥŨ» ÉÆĥÉÅ
-
¸¿ņŋÈ·ÐƔ
»ƻ »ÉÊÈ·ņÊ» ÈÅÌÄÅÌÒ¾ËƔ »ËÉÊÒ» ˺ÈŨËÀÊ»
̾źÄŋ ÆÅÂÅ¾Ë · ÈÅÌÄÅÌÒ¾ËƔ Å ÌÒà ËÃÅŨÄċ
»Æŀ¿» ÅÌÂÒº·ņ »Â»ÁÊÈ¿¹Áó ÄÒÈ·º¿» Ì Ä»ì·Á·Äš¹¾
É¿ÊËÒ¹¿Ò¹¾Ɣ
¼ƻ ¾ÅºÄ»É·Å¸Â»ìÊ»Ɣ»ÆÅËŨċÌ·ÀÊ»ÌÅĚĚź»Ì
·Ä¿ŀÆ»ÈÁÏƔºÈŨËÀʻ̷ÉÏƑŸ»ì»Ä¿»·ÈËÁ·Ì¿¹»
Ì ºÅÉÊ·ÊÅìÄ»À Ìк¿·Â»ÄÅÉÊ¿ ź ÆžϸËÀŋ¹¿¹¾ É·
ì·ÉÊċƔÅĚĚź»ÌƑŀÆ»ÈÁϷ»¸ÅºÂ¾óÌ·ÉÏÃĥŨË
¸Ïņз¹¾ÏÊ»ÄóÆžϸËÀŋ¹¿Ã¿É·ì·Éņ·Ã¿Ɣ
½ƻ ÅÁ¿·Ě »Î¿ÉÊËÀŋ ì·ÉÊ¿ ËÈì»Äó Ä· ÆÈ¿ÆÅÀ»Ä¿» Á
зȿ·º»Ä¿·Ã Ä· »ÎÊÈ·Á¹¿Ë · и»È ÆÈ·¹¾ËƑ Ë¿ÉÊ¿Ê»
É·Ƒ Ũ» Éŋ ÆÈ¿ÆÅÀ»Äó · ÆÅËŨċÌ·Äó ̾źĚà ÉÆĥ
-
ÉŸÅÃƔ ÅËŨ¿Ê¿» Êš¹¾ÊÅ ì·ÉÊċ ÃĥŨ» ÐÄċŨ¿ņ ȿпÁÅ
ÉŋÌ¿É¿·¹»ÉÆÈ·¹¾ÅÃƔ
ʻƻ ÅËŨ¿Ê¿»»Â»ÁÊÈ¿¹Áó¾ÅÄÒÈ·º¿·
·ÉÊ·ÈÅÉÊ¿ÌÅÉņÅğ
·ƻ »ÆÈ»ņ·ŨËÀÊ» »Â»ÁÊÈ¿¹Áó ÄÒÈ·º¿»Ɣ ÅËŨċÌ·ÀÊ»
»Â»ÁÊÈ¿¹ÁóÄÒÈ·º¿»Ì¾ÅºÄóÆÈ»º·ÄšºÈ˾ÆÈ·¹ÅÌ
-
Ä»Àì¿ÄÄÅÉÊ¿Ɣ̾źĚû»ÁÊÈ¿¹ÁšÃÄÒÈ·ºċÃÌÏ
-
ÁÅÄÒÊ»º·ÄŋÆÈҹ˻Æŀ¿»·¸»ÐÆ»ìÄ»Àŀ¿»ƑÈš¹¾
-
ÂÅÉņÅËƑ·Áŋº·ÄóÄÒÈ·º¿»ËÃÅŨğËÀ»Ɣ
¸ƻ »ÆÅËŨċÌ·ÀÊ»»Â»ÁÊÈ¿¹ÁóÄÒÈ·º¿»Ƒ·Á¾ÅÄ¿»À»
ÃÅŨÄó ÌÏÆċÄ·ìÅà ËÌ¿»Éņ ÉÆÈÒÌÄ» ºÅ ì¿ÄÄÅÉÊ¿
·Â»¸ÅзÉÊ·Ì¿ņƔ»ÁÊÈ¿¹ÁóÄÒÈ·º¿»ƑÁÊÅÈóÄ»ÃĥŨ»
¸Ïņ ËÌ»º»Äó ºÅ ì¿ÄÄÅÉÊ¿ ÌÏÆċÄ·ìÅÃƑ À» Ä»¸»Ð
-
Æ»ìÄó·ÃËÉċ¸ÏņÅÆÈ·Ì»ÄóƔ
¹ƻ È»º È»·Â¿ÐÒ¹¿ÅË ·Áó¾ÅÁÅĚÌ»Á Ä·ÉÊ·ÌÅÌ·Ä¿·
·Â»¸Å ̚ûÄÏ ÆÈċÉÂËŀ»ÄÉÊÌ· »Â»ÁÊÈ¿¹Áó¾Å ÄÒÈ·
-
º¿· ·Â»¸Å ÆÈ»º À»¾Å źÂÅŨ»ÄċÃƑ źÂÅŨÊ» ·ÁËÃË
-
ÂÒÊÅÈÐÀ»¾ÅËÂÅŨ»Ä¿·Ɣ¿»ÊÅÆȻ̻ÄÊċÌÄ»¸»ÐÆ»ì
-
ÄÅÉÊÄóÅÆ·ÊȻĿ·ÐÄ¿ŨËÀŋȿпÁÅÄҾźÄó¾ÅËÌ»
-
º»Ä¿·»Â»ÁÊÈ¿¹Áó¾ÅÄÒÈ·º¿·ºÅì¿ÄÄÅÉÊ¿Ɣ
ºƻ Á»Â»ÁÊÈ¿¹ÁóÄÒÈ·º¿»Ä»ÆÅËŨċÌ·Ê»ƑźÂÅŨÊ»¾Å
ÿÃźÅÉ·¾Ëº»Êċ·Ä»ºÅÌÅĚÊ»¾ÅÆÅËŨċÌ·ņÅÉÅ
-
¸ÒÃƑ ÁÊÅÈó Ä¿» Éŋ ŸÅÐÄÒûÄó É À»¾Å ì¿ÄÄÅÉ
-
ņÅËƑ·Â»¸ÅÄ¿»ÉŋŸÅÐÄÒûÄóÉʚÿÊÅÆÅÁÏÄÿƔ
»ÁÊÈ¿¹ÁóÄÒÈ·º¿»ÌÈËÁÒ¹¾Ä»Ðķš¹¾ËŨċÌ·Ê»ĚÅÌ
ÃĥŨ»¸ÏņÄ»¸»ÐÆ»ìÄóƔ
»ƻ Ê·ÈÅÉÊ¿ÌÅÉņ Å ŋºÈŨ¸Ë »Â»ÁÊÈ¿¹Áó¾Å ÄÒÈ·º¿·Ɣ
ÁÅÄÊÈÅÂËÀÊ»Ƒì¿Æžϸ¿Ìóì·ÉÊ¿Âċ¹ËÀŋ·ì¿É·ÌÅĚ
-
Ä» ÆžϸËÀŋƑ ì¿ Ä»ºÅŀÂÅ Á ÆÅŀÁź»Ä¿Ë À»ºÄÅÊ
-
¿̚¹¾ ì·ÉÊċ · ì¿ Ä»»Î¿ÉÊËÀŋ ¿Äó ÆÈċì¿ÄÏƑ ÁÊÅÈó ¸Ï
Þ¿ Ä»½·ÊċÌÄ» ÅÌÆÂÏÌÄ¿ņ ì¿ÄÄÅÉņ »Â»ÁÊÈ¿¹Áó¾Å
ÄÒÈ·º¿·Ɣ ÆÈċÆ·º» ÆÅŀÁź»Ä¿· ÃËÉċ ¸Ïņ »Â»Á
-
ÊÈ¿¹ÁóÄÒÈ·º¿»ÆÈ»ºÅÆÚÊÅÌÄšÃÆÅËŨ¿ÊċÃÅÆÈ·Ì»
-