UN41-00612IN
A
B
D
A
C
E
F
English language
Use and maintenance
5
TECHNICAL INFORMATION
2
Declaration of conformity
CHECCHI & MAGLI s.r.l.
Via Guizzardi n° 38
40054 – BUDRIO (BOLOGNA) - ITALIA
hereby declares, under its own responsibility that the
planting machine in question, i.e. models:
TRIUM/1, TRIUM/2, TRIUM/3, TRIUM/4, TRIUM/5, TRIUM/6
comply with the Essential and Health Safety Require-
ments provided for by Directive 2006/42/CE.
Guards
WARNING
Never use the machine without the safety guards.
The work vehicle is
fitted with guards covering the trans-
mission components to prevent accidental contact with
the moving parts.
The illustration shows the protective casings (
A - B - C - D
- E - F
) fitted.
The ground conditions (slippery, sloping, etc.) and the
type of tractor used can reduced the stability of the
tractor/work vehicle assembly and cause sudden, dan-
gerous movements, especially when the work vehicle is
lifted off the ground.
The following regulations in particular have been ap-
plied: UNI EN ISO 12100-1, UNI EN ISO 12100-2 and UNI
EN 13857, on machine safety.
Budrio
CHECCHI & MAGLI s.r.l
Legal representative
Nerio Checchi
The casings (
B - C - D - E
) are fitted on each planting
unit.
The casing (
F
) is fitted on each driving wheel with the Rap-
id Shift gearbox.
Permitted gradients
It is up to the tractor driver to assess the environmen-
tal conditions of the work area and not to exceed the
permitted gradients established for the tractor with the
equipment mounted on it (see tractor user manual).
Summary of Contents for TRIUM
Page 2: ......
Page 40: ...Lingua italiana Uso e manutenzione 36 INFORMAZIONI SULLE SOSTITUZIONI 8...
Page 78: ...English language Use and maintenance 36 INFORMATION CONCERNING REPLACEMENTS 8...
Page 116: ...Langue fran aise Utilisation et entretien 36 INFORMATIONS CONCERNANT LES REMPLACEMENTS 8...
Page 154: ...Deutsche Sprache Gebrauch und Wartung 36 INFORMATIONEN ZU DEN ERSETZUNGEN 8...
Page 192: ...Lengua espa ol Uso y mantenimiento 36 INFORMACIONES SOBRE LAS SUSTITUCIONES 8...
Page 193: ...NOTE NOTES REMARQUES ANMERKUNGEN NOTAS...
Page 194: ......
Page 195: ......