UN41-0503MM
D
E
B
A
C
Lingua italiana
Uso e manutenzione
26
INFORMAZIONI SULL’USO
6
Modalità di trapianto
La messa a dimora delle piantine deve essere effettuata
su terreni preventivamente sminuzzati con erpici o zap-
patrici e leggermente compattati in superficie.
Non caricare nel distributore piantine con zolla incom-
pleta o senza zolla per evitare imperfezioni nella messa
a dimora.
Consigliamo di inumidire abbondantemente la zolla
(senza creare gocciolamenti) per agevolare la messa a
dimora della piantina e favorirne l’attecchimento.
Non operare su terreni molto soffici, molto compatti o
molto bagnati per non pregiudicare la buona qualità di
trapianto.
In fase di trapianto le ruote motrici della macchina ope-
ratrice devono essere costantemente in presa con il ter-
reno e il sollevatore della trattrice completamente ab-
bassato.
Operazioni preliminari
Prima di iniziare la fase di trapianto effettuare le opera-
zioni elencate.
1) Verificare la corretta distanza dell’interpianta (vede-
re “Regolazione interpianta” - pagina 18).
2) Verificare la corretta distanza dell’interfila (vedere
“Regolazione interfila” - pagina 17).
3) Valutare la consistenza del terreno per regolare
orientativamente, tramite il pomello (
B
), la distanza
delle ruote costipatrici dal vomere (vedere “Regola-
zione distanza delle ruote costipatrici dal vomere”
- pagina 14).
Cambio rapporto trasmissione (Rapid Shift)
ATTENZIONE
ATTENZIONE
Spegnere il motore della trattrice, disinserire e custo-
dire la chiave di accensione per prevenire il pericolo
di infortunio durante la fase del cambio del rapporto
di trasmissione.
Il cambio del rapporto della trasmissione ha lo scopo
di ottenere l’interpianta richiesto.
Fare riferimento al capitolo “Regolazione interpian-
ta” per scegliere la coppia di pignoni da usare com-
presa nella gamma di combinazioni possibili.
Per cambiare il rapporto di trasmissione procedere come
descritto.
1) Svitare il pomello (
A
).
2) Rimuovere il carter (
B
).
3) Allentare il pomello (
C
).
4) Spingere la leva (
D
) per allentare la catena.
5) Spostare la catena (
E
) sulla coppia di pignoni corri-
spondenti all’interpianta necessaria per la messa a
dimora della piantina.
6) Tirare la leva (
D
) e tensionare adeguatamente la cate-
na.
7) Avvitare il pomello (
C
).
8) Montare il carter (
B
).
9) Avvitare il pomello (
A
).
Summary of Contents for TRIUM
Page 2: ......
Page 40: ...Lingua italiana Uso e manutenzione 36 INFORMAZIONI SULLE SOSTITUZIONI 8...
Page 78: ...English language Use and maintenance 36 INFORMATION CONCERNING REPLACEMENTS 8...
Page 116: ...Langue fran aise Utilisation et entretien 36 INFORMATIONS CONCERNANT LES REMPLACEMENTS 8...
Page 154: ...Deutsche Sprache Gebrauch und Wartung 36 INFORMATIONEN ZU DEN ERSETZUNGEN 8...
Page 192: ...Lengua espa ol Uso y mantenimiento 36 INFORMACIONES SOBRE LAS SUSTITUCIONES 8...
Page 193: ...NOTE NOTES REMARQUES ANMERKUNGEN NOTAS...
Page 194: ......
Page 195: ......
