UN41-0146EH
C
A
A1
A2
B
D
UN41-0148EH
A
B
D
C
Lingua italiana
Uso e manutenzione
21
INFORMAZIONI SULLE REGOLAZIONI
5
Regolazione del carico dell’unità di trapianto
Il gruppo di regolazione viene solitamente montato in
posizione (
A1
).
Il gruppo (
A
) in posizione (
A1
) consente di diminuire il
peso alle ruote costipatrici.
Il gruppo (
A
) in posizione (
A2
) consente di aumentare il
peso alle ruote costipatrici.
Il gruppo (
B
) consente di aumentare o diminuire ulte-
riormente il peso esercitato dal gruppo (
A
) sulle ruote
costipatrici.
Il peso (carico) da esercitare sulle ruote costipatrici è ot-
tenuto con l’azione combinata dei gruppi di regolazione
(
A
) e (
B
).
Procedere come descritto.
1) In riferimento alla posizione del gruppo di regolazio-
Regolazione raschietto ruote costipatrici
Il raschietto serve a pulire le ruote costipatrici dall’accu-
mulo di terreno e dai detriti.
Procedere come descritto.
1) Allentare la vite (
A
).
2) Ruotare il raschietto (
C
) fino a portarlo nella posizio-
ne desiderata.
3) Avvitare la vite (
A
).
4) Allentare il dado (
B
).
5) Mettere la lama (
D
) leggermente a contatto con la
ruota costipatrice.
6) Avvitare il dado (
B
).
7) Ripetere le stesse operazioni per l’altro raschietto.
Eseguire le stesse operazioni per regolare i raschietti nel-
le altre unità di trapianto installate.
ne (
A
), ruotare il volantino (
C
) e il volantino (
D
) per
esercitare il peso ideale alle ruote costipatrici.
Summary of Contents for TRIUM
Page 2: ......
Page 40: ...Lingua italiana Uso e manutenzione 36 INFORMAZIONI SULLE SOSTITUZIONI 8...
Page 78: ...English language Use and maintenance 36 INFORMATION CONCERNING REPLACEMENTS 8...
Page 116: ...Langue fran aise Utilisation et entretien 36 INFORMATIONS CONCERNANT LES REMPLACEMENTS 8...
Page 154: ...Deutsche Sprache Gebrauch und Wartung 36 INFORMATIONEN ZU DEN ERSETZUNGEN 8...
Page 192: ...Lengua espa ol Uso y mantenimiento 36 INFORMACIONES SOBRE LAS SUSTITUCIONES 8...
Page 193: ...NOTE NOTES REMARQUES ANMERKUNGEN NOTAS...
Page 194: ......
Page 195: ......