66
RU DK NL
5.11
Регулировка спинки
и подставки для ног
Спинка:
Чтобы изменить угол наклона спин-
ки, потяните за рычаг в верхней
части сиденья и отклоните сиденье
до нужного положения. Чтобы
зафиксировать сиденье в этом по-
ложении, отпустите рычаг.
Подставка для ног:
Подставка для ног может прини-
мать четыре положения.
Чтобы поднять подставку, переме-
стите ее в верхнем направлении.
Чтобы опустить подставку, нажми-
те кнопки с обеих сторон подстав-
ки для ног, одновременно смещая
подставку в нижнем направлении.
5.12
Крепление автокресла-
люльки
Допускается использование BRITAX
SMILE 2 в качестве транспортной
системы со следующими автокрес-
лами-люльками BRITAX Römer:
• BABY-SAFE
• BABY-SAFE plus
• BABY-SAFE plus II
• BABY-SAFE plus SHR II
• BABY-SAFE Sleeper
• BRITAX Primo
Автокресло-люлька должно распо-
лагаться в коляске лицом против
направления движения. При ис-
пользовании изделия в качестве
5.11
Justering af ryglæn og
fodstøtte
Ryglæn:
For at justere ryglænets hældning
skal du trække håndtaget øverst ved
sædet og hælde sædet til den ønske-
de position. Slip håndtaget for at låse
i den ønskede position.
Fodstøtte:
Fodstøtten kan placeres i fire posi-
tioner.
For en højere position for fodstøtten
skal fodstøtten flyttes opad. For en
lavere position for fodstøtten skal
knappen på begge af fodstøttens
sider trykkes ind, mens fodstøtten
flyttes nedad.
5.12
Montering af autostol
BRITAX SMILE 2 kan bruges som et
køretøj til transport af børn med de
følgende BRITAX Römer autostole:
• BABY-SAFE
• BABY-SAFE plus
• BABY-SAFE plus II
• BABY-SAFE plus SHR II
• BABY-SAFE Sleeper
• BRITAX Primo
Der må kun anvendes en autostol,
hvis den vender bagud på klapvog-
nen. Når den anvendes som køretøj
5.11
Instellen van de leuning
en de voetsteun
Rugleuning:
Trek aan de hendel bij de bovenkant
van het zitje en kantel het zitje in de
gewenste positie. Laat de hendel los
om het zitje in de gewenste positie te
borgen.
Voetsteun:
De voetsteun kan in vier posities
worden gezet.
Voor een hogere positie van de
voetsteun beweegt u deze omh-
oog. Voor een lagere positie van de
voetsteun drukt u op de knoppen
aan beide zijden van de voetsteun
terwijl u de voetsteun naar beneden
beweegt.
5.12
Bevestigen van de
babydrager
De BRITAX SMILE 2 kan worden ge-
bruikt als een reissysteem met de vol-
gende BRITAX Römer babydragers:
• BABY-SAFE
• BABY-SAFE plus
• BABY-SAFE plus II
• BABY-SAFE plus SHR II
• BABY-SAFE Sleeper
• BRITAX Primo
Een babydrager mag alleen tegen
de rijrichting in op de kinderwagen
worden geplaatst. Volg a.u.b. de
instructies op die bij uw babydraag-
151216_BRITAX_SMILE_2.indd 66
17/12/2015 19:40:12
Summary of Contents for SMILE 2
Page 219: ...AR 6 6 237 237 6 1 238 6 2 238 6 3 238 6 4 151216_BRITAX_SMILE_2 indd 216 17 12 2015 19 41 15...
Page 220: ...AR 1 1 2 2 Britax SMILE 2 Britax SMILE 2 151216_BRITAX_SMILE_2 indd 217 17 12 2015 19 41 15...
Page 222: ...AR 151216_BRITAX_SMILE_2 indd 219 17 12 2015 19 41 15...
Page 223: ...220 AR D EN13210 151216_BRITAX_SMILE_2 indd 220 17 12 2015 19 41 15...
Page 224: ...AR EN1888 2012 151216_BRITAX_SMILE_2 indd 221 17 12 2015 19 41 16...
Page 227: ...224 AR 7 Britax PVC 4 2 4 151216_BRITAX_SMILE_2 indd 224 17 12 2015 19 41 16...
Page 232: ...AR 5 3 5 1 2 1 2 151216_BRITAX_SMILE_2 indd 229 17 12 2015 19 41 19...
Page 233: ...230 AR 5 4 5 5 5 5 1 1 2 2 151216_BRITAX_SMILE_2 indd 230 17 12 2015 19 41 19...
Page 234: ...AR B A 5 6 5 25 1 7 5 7 5 1 1 2 2 A B 151216_BRITAX_SMILE_2 indd 231 17 12 2015 19 41 20...
Page 235: ...232 AR 5 8 5 151216_BRITAX_SMILE_2 indd 232 17 12 2015 19 41 20...
Page 236: ...AR 5 9 5 Click Go 5 10 5 151216_BRITAX_SMILE_2 indd 233 17 12 2015 19 41 20...
Page 239: ...236 AR 1 2 3 4 5 1 1 2 2 90 3 3 4 4 5 5 90 151216_BRITAX_SMILE_2 indd 236 17 12 2015 19 41 21...
Page 240: ...AR 6 6 6 1 6 151216_BRITAX_SMILE_2 indd 237 17 12 2015 19 41 21...
Page 241: ...238 AR 6 2 6 6 3 6 6 4 6 1 2 3 2 1 3 151216_BRITAX_SMILE_2 indd 238 17 12 2015 19 41 22...
