ES
Instrucciones del usuario
PT
Manual do utilizador
IT
Manuale di istruzioni
Pida a su distribuidor que le muestre el funci-
onamiento de la silla de paseo si no entiende
estas instrucciones.
4.5
Información técnica
Peso
• Chasis, ruedas, hamaca 13 kg.
• Chasis, ruedas 8,9 kg.
• Hamaca 4,1 kg.
Dimensiones
• Intervalo de altura del manillar 80 – 110 cm.
• Chasis, ruedas, hamaca (plegada)
87 x 57 x 36 cm.
• Chasis, ruedas (plegadas)
83 x 57 x 30 cm.
• Ruedas 19 – 28 cm.
Carga máxima
• Hamaca 17 kg.
• Cesta 7 kg.
Peça a um funcionário da loja a demonstração
da cadeira de passeio caso não compreenda
estas instruções.
4.5
Informação técnica
Peso
• Chassis, rodas, unidade de assento 13 kg.
• Chassis, rodas 8,9 kg.
• Unidade de assento 4,1 kg.
Dimensões
• Intervalo de altura da asa 80 – 110 cm.
• Chassis, rodas, unidade de assento (dobrada)
87 x 57 x 36 cm.
• Chassis, rodas (dobradas)
83 x 57 x 30 cm.
• Rodas 19 – 28 cm.
Carga máxima
• Unidade de assento 17 kg.
• Cesto 7 kg.
In caso di problemi di comprensione delle
presenti istruzioni, domandare al personale del
negozio di dimostrare l‘utilizzo del passeggino.
4.5
Dati tecnici
Peso
• Telaio, ruote, seggiolino 13 kg.
• Telaio, ruote 8,9 kg.
• Seggiolino 4,1 kg.
Dimensioni
• Range di altezza della maniglia 80 – 110 cm.
• Telaio, ruote, seggiolino (chiuso)
87 x 57 x 36 cm.
• Telaio, ruote (chiuso)
83 x 57 x 30 cm.
• Ruote 19 – 28 cm.
Carico massimo
• Seggiolino 17 kg.
• Cestello 7 kg.
151216_BRITAX_SMILE_2.indd 35
17/12/2015 19:39:59
Summary of Contents for SMILE 2
Page 219: ...AR 6 6 237 237 6 1 238 6 2 238 6 3 238 6 4 151216_BRITAX_SMILE_2 indd 216 17 12 2015 19 41 15...
Page 220: ...AR 1 1 2 2 Britax SMILE 2 Britax SMILE 2 151216_BRITAX_SMILE_2 indd 217 17 12 2015 19 41 15...
Page 222: ...AR 151216_BRITAX_SMILE_2 indd 219 17 12 2015 19 41 15...
Page 223: ...220 AR D EN13210 151216_BRITAX_SMILE_2 indd 220 17 12 2015 19 41 15...
Page 224: ...AR EN1888 2012 151216_BRITAX_SMILE_2 indd 221 17 12 2015 19 41 16...
Page 227: ...224 AR 7 Britax PVC 4 2 4 151216_BRITAX_SMILE_2 indd 224 17 12 2015 19 41 16...
Page 232: ...AR 5 3 5 1 2 1 2 151216_BRITAX_SMILE_2 indd 229 17 12 2015 19 41 19...
Page 233: ...230 AR 5 4 5 5 5 5 1 1 2 2 151216_BRITAX_SMILE_2 indd 230 17 12 2015 19 41 19...
Page 234: ...AR B A 5 6 5 25 1 7 5 7 5 1 1 2 2 A B 151216_BRITAX_SMILE_2 indd 231 17 12 2015 19 41 20...
Page 235: ...232 AR 5 8 5 151216_BRITAX_SMILE_2 indd 232 17 12 2015 19 41 20...
Page 236: ...AR 5 9 5 Click Go 5 10 5 151216_BRITAX_SMILE_2 indd 233 17 12 2015 19 41 20...
Page 239: ...236 AR 1 2 3 4 5 1 1 2 2 90 3 3 4 4 5 5 90 151216_BRITAX_SMILE_2 indd 236 17 12 2015 19 41 21...
Page 240: ...AR 6 6 6 1 6 151216_BRITAX_SMILE_2 indd 237 17 12 2015 19 41 21...
Page 241: ...238 AR 6 2 6 6 3 6 6 4 6 1 2 3 2 1 3 151216_BRITAX_SMILE_2 indd 238 17 12 2015 19 41 22...