Britax SMILE 2, User Instructions

Page: 118 / 242

HU Felhasználói útmutató SI Navodila za uporabo HR Upute za korisnika
click!
click!
A gyerekhordozó csak hátrafelé
nézve használható a babakocsin.
Ha utaztató rendszerként használja,
kérjük, kövesse a gyerekhordozó
útmutatóját.
Ha a BRITAX SMILE 2 babakocsit
BRITAX Römer gyerekhordozóval
együtt szeretné utaztató rendszerként
használni, akkor kattanó hanggal
rögzítse a mózeskosarat a Click & Go
adapterben.
A gyerekhordozó leszerelése
A gyerekhordozó leválasztásához
nyomja meg a rögzítőelem két olda-
lán elhelyezett fekete gombokat, majd
emelje le a gyerekhordozót.
5.13 A gyermek rögzítése
FIGYELEM! Mindig helyesen
rögzített és beállított biztonsá-
gi övet használjon!
FIGYELEM! A lábköz-szíjat
mindig a csípő-övvel együtt
használja!
A biztonsági heveder bezárása:
• Vezesse át a vállszíj csatjának
nyelvét a csípőszíj nyelvén, majd
kattintsa a csatba.
Otroško lupinico se sme v otroškem
vozičku načeloma uporabljati samo
tako, da je usmerjena vzvratno. Če
lupinico uporabljate kot potovalni
sistem, upoštevajte navodila za vašo
otroško lupinico.
Da bi BRITAX SMILE 2 lahko upora-
bljali kot potovalni sistem z BRITAX
Römer otroško lupinico, prenosno
posteljico pritrdite tako, da zaskoči
(klik) v adapter Click & Go.
Odstranjevanje otroške lupinice
Otroško lupinico odstranite tako, da
pritisnete črne gumbe na zapiralu na
obeh straneh in lupinico dvignete.
5.13 Pripenjanje vašega
otroka
POZOR! Vedno uporabljajte
pravilno nameščen in nastav-
ljen pas!
POZOR! Mednožni trak ved-
no uporabljajte v povezavi s
trebušnim pasom!
Za zapiranje pasu:
• Speljite jeziček zaponke
ramenskega pasa skozi jeziček
zaponke medeničnega pasa in ga
vstavite v zaponko.
Nosiljka za bebe smije se koristiti
samo tako da gleda prema natrag na
kolicima. Kada se upotrebljava kao
sustav za putovanje, slijedite upute
nosiljke za bebe.
Da biste se služili kolicima BRITAX
SMILE 2 kao sustavom za putovanje
s nosiljkom za bebe BRITAX Römer,
učvrstite prijenosni krevetić u adapter
Click & Go uz škljocaj.
Uklanjanje nosiljke za bebe
Odvojite nosiljku za bebe tako da
pritisnete crne gumbe na mehanizmu
zaključavanja na objema stranama i
podignete nosiljku za bebe.
5.13 Namještanje pojaseva na
dijete
UPOZORENJE! Uvijek upo-
trijebite pravilno postavljene i
prilagođene pojaseve!
UPOZORENJE! Uvijek
upotrijebite razdvojnu traku s
pojasom oko struka!
Zatvaranje pojaseva:
• Provucite jezičak brave ramenog
pojasa kroz jezičak trake oko struka
i uglavite ga u bravu.
151216_BRITAX_SMILE_2.indd 115 17/12/2015 19:40:29