Bard Arctic Sun 5000, Operator'S Manual

Page: 69 / 242

69
P O R T U G U Ê S ( P O R T U G U E S E )
A informação guardada no final deste processo inclui:
•
Novos fatores de calibração gerados durante as
várias verificações.
• Valores da UTC (A a H) introduzidos no início do teste.
• O valor da função Horas de Calibração que foi definido para zero
antes da ação de guardar.
Os valores da UTC guardados são definidos como predefinições antes
da realização da primeira calibração com a UTC. Adicionalmente, os
valores da UTC guardados serão automaticamente definidos como
predefinições se o valor da verificação da validade de qualquer um dos
valores da UTC estiver incorreto quando recuperado da memória.
Os valores da UTC predefinidos são:
A. 10,87 °C
B. 25,54 °C
C. 34,52 °C
D. 39,98 °C
E. 0,00 °C
F. 0,00 °C
G. 0,00 °C
H. 2900
3.5.8 Verificação da calibração
A etapa final do processo de Verificação da Calibração apresenta os
valores resultantes da verificação juntamente com uma indicação de
aprovação ou reprovação. Os critérios de aprovação / reprovação dos
parâmetros apresentados no ecrã dos resultados são indicados na
Tabela 3.1.
Teste Critérios
Taxa do fluxo
Taxa do fluxo de derivação 300 ml/min ≤ Fluxo Δ ≤ 300 ml/min
Fluxo de derivação Δ ≥ 500 ml/min
Compensação a zero da pressão de
entrada da água
-0,3 psi ≤ P ≤ 0,3 psi
Temperatura do Paciente 1 (Controlo
1) PT1 (4 verificações)
-0,3 °C ≤ 10 °C Δ ≤ 0,3 °C
-0,3 °C ≤ 25 °C Δ ≤ 0,3 °C
-0,1 °C ≤ 35 °C Δ ≤ 0,1 °C
-0,3 °C ≤ 40 °C Δ ≤ 0,3 °C
Temperatura do Paciente 2 (Monitor
2) PT2 (4 verificações)
-0,3 °C ≤ 10 °C Δ ≤ 0,3 °C
-0,3 °C ≤ 25 °C Δ ≤ 0,3 °C
-0,1 °C ≤ 35 °C Δ ≤ 0,1 °C
-0,3 °C ≤ 40 °C Δ ≤ 0,3 °C
Saída do Eco da Temperatura do
Paciente (Saída) (4 verificações)
-0,2 °C ≤ 10 °C Δ ≤ 0,2 °C
-0,2 °C ≤ 25 °C Δ ≤ 0,2 °C
-0,2 °C ≤ 35 °C Δ ≤ 0,2 °C
-0,3 °C ≤ 40 °C Δ ≤ 0,3 °C
Temperatura da Água T1 (Controlo –
Saída) (3 verificações)
-0,5 °C ≤ 6 °C Δ ≤ 0,5 °C
-0,5 °C ≤ 28 °C Δ ≤ 0,5 °C
-0,3 °C ≤ 40 °C Δ ≤ 0,3 °C
Temperatura da Água T2 (Monitor –
Saída) (3 verificações)
-0,5 °C ≤ 6 °C Δ ≤ 0,5 °C
-0,5 °C ≤ 28 °C Δ ≤ 0,5 °C
-0,3 °C ≤ 40 °C Δ ≤ 0,3 °C
Temperatura da Água T3 (Monitor –
Entrada) (3 verificações)
-0,5 °C ≤ 6 °C Δ ≤ 0,6 °C
-0,5 °C ≤ 28 °C Δ ≤ 0,5 °C
-0,5 °C ≤ 40 °C Δ ≤ 0,5 °C
Tabela 3.1. Dados de Verificação do Modelo 5000
Secção 4 - Manutenção
4.1 Manutenção recomendada
A Unidade de Teste e Calibração não contém quaisquer peças que
necessitem de manutenção por parte do operador. Não é necessária
nenhuma manutenção exceto a limpeza periódica das superfícies
exteriores.
Instruções de limpeza: Pulverize uma solução detergente suave numa
toalha e limpe a unidade com ela. Tenha cuidado para não saturar a
toalha com a solução e utilize apenas uma quantidade suficiente para
humedecer a unidade. Seque a unidade com uma toalha depois de a
limpar com a solução de limpeza.
Devolva a UTC para fins de assistência se um fusível principal rebentar
(aquecedor não funciona). Um fusível queimado indica a existência de
um problema que exige assistência imediata.
4.2 Calibração
A UTC deve ser devolvida ao fabricante para fins de calibração a
cada dois anos. A data da última calibração é indicada pelo símbolo
internacional de calibração, um triângulo preto sólido virado ao contrário,
, localizado na parte superior da UTC.
4.3 Assistência Técnica/Serviço
Serviço de Apoio ao Cliente: 800 526 4455, opção 5, opção 5,
08:30 - 18:00 EST
Suporte Clínico e Técnico não urgente: 877 267 2314
Suporte Clínico ou Técnico disponível 24 horas por dia
(durante o tratamento de pacientes): 866 840 9776
Contacte o Distribuidor do Sistema de Gestão de Temperatura
A
rctic
S
un
®
para obter assistência fora dos EUA.
4.4 Eliminação
No final da vida útil, elimine de acordo com os regulamentos
REEE locais ou contacte o Fornecedor ou Distribuidor da B
Ard
®
local para organizar a eliminação do dispositivo.