E N G L I S H
1.4 Environmental Conditions
•
Ambient Temperature Range:
o
Operating Temperatures: 18 °C to 24 °C (65 °F to 75 °F)
o
Transport and Storage Temperatures: -30 °C to 50 °C
(-20 °F to 120 °F)
•
Ambient Humidity Range:
o
Operating Humidity: 5% to 95% relative humidity,
non-condensing
o
Transport and Storage Humidity: 5% to 95% relative humidity,
non-condensing
•
Ambient Atmospheric Pressure Range:
o
Operating: 375 mmHg to 795 mm Hg
o
Transport and Storage: 375 mmHg to 795 mm Hg
NOTE: If the Calibration Test Unit is used at higher room temperatures,
the test system’s cooling capability and accuracy may
be degraded.
•
Ingress Protection Rating IPX0 for ordinary usage.
1.5 General Warnings
•
This equipment is to be used only as described in this manual.
Failure to do so may result in damage to the device.
•
The CTU must not be used on equipment while connected to
a patient.
•
Do not use the Calibration Test Unit in the presence of flammable
agents because an explosion or fire may result.
•
Anyone performing the procedures must be appropriately qualified.
•
Carefully observe the Calibration Test unit for fluid leaks before and
during use. Leakage may result in lower flow rates or an electrical
shock hazard. Discontinue use immediately if leakage is observed.
•
For indoor use only.
Section 2 - Instructions for Use
2.1 Overview
The entire test and calibration process takes approximately 90 minutes.
Operator assistance is required only in certain stages:
•
Stage 1: Warm-up, Flow Check, and Inlet Pressure Calibration:
12 minutes, automatic.
•
Stage 2: Patient Temperature Calibration: 5 minutes,
operator assistance required.
•
Stage 3: Water Temperature Calibration: 18 minutes,
operator assistance required (at completion).
•
Stage 4: Water Temperature Calibration, Heater Check:
33 minutes, operator assistance required (at completion).
•
Stage 5: Temperature Out Calibration: 25 minutes, operator
assistance required (at completion).
2.2 Initiating a Calibration or Test
A. Replace the fluid delivery line with CTU.
B. Connect the Blue circular connector labeled “PT1” to the Model
5000 connector Patient Temperature 1 (larger thermometer and
patient symbol).
C. Connect the Blue circular connector labeled “PT2” to the Model
5000 connector Patient Temperature 2 (smaller thermometer and
patient symbol).
D. Connect the Black circular connector labeled “TO” to the Model
5000 connector labeled “TEMP OUT”.
E. Power on the
A
rctic
S
un
®
Temperature Management System
Model 5000 Control Module.
F. Press the Advanced Setup button on the Therapy Selection screen.
G. Press the Start button next to Calibration on the Advanced Setup screen.
H. Select Sensor Calibration to perform a calibration or calibration
check of the
A
rctic
S
un
®
Temperature Management System
Model 5000.
I. Adjust the values A to H on the CTU calibration screen to match
the values on the CTU label. Press Continue when complete.
J. Select either New Calibration or Check Calibration and follow
the on-screen instructions.
Figure 2.1.
A
rctic
S
un
®
Temperature Management System Model 5000
Control Module Calibration Screen
Figure 2.2.
A
rctic
S
un
®
Temperature Management System Model 5000
Control Module Calibration Screen
Figure 2.3.
A
rctic
S
un
®
Temperature Management System Model 5000
Control Module Calibration Screen
5
Summary of Contents for Arctic Sun 5000
Page 2: ......
Page 12: ...12 TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM GUIDE DU DISPOSITIF DE TEST D TALONNAGE...
Page 22: ...22 TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM WARTUNGSHANDBUCH F R DAS KALIBRIERUNGSPR FGER T CTU...
Page 32: ...32 TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM MANUALE UTC...
Page 42: ...42 TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM MANUAL DE LA UPC...
Page 52: ...52 TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM C T U H A N D L E I D I N G...
Page 62: ...62 TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM M A N U A L D A U T C...
Page 72: ...72 TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM M A N U A L D A U T C...
Page 82: ...82 TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM C T U...
Page 92: ...92 TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM C T U V E J L E D N I N G...
Page 102: ...102 TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM C T U H A N D B O K...
Page 112: ...112 TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM KALIBROINTITESTILAITTEEN K YTT OPAS...
Page 122: ...122 TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM C T U H N D B O K...
Page 132: ...132 TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM P O D R C Z N I K O B S U G I U T K...
Page 142: ...142 TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM C T U K Z I K N Y V...
Page 152: ...152 TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM P R U K A K C T U...
Page 162: ...162 TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM C T U K I L A V U Z U...
Page 172: ...172 TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM M A N U A L C T U...
Page 182: ...182 TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM P R R U K A P R E J E D N O T K U C T U...
Page 192: ...192 TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM...
Page 202: ...202 TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM C T U...
Page 211: ...211 J A P A N E S E...
Page 212: ...212 TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM C T U...
Page 221: ...221 C H I N E S E S I M P L I F I E D...
Page 222: ...222 TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM C T U...
Page 231: ...231 C H I N E S E T R A D I T I O N A L...
Page 232: ...232 TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM C T U...
Page 241: ...241 K O R E A N...