185
S L O V E N Č I N A ( S l o v a k i a )
1.4 Okolité podmienky
•
Rozsah teploty prostredia:
o
Prevádzkové teploty: 18 °C až 24 °C (65 °F až 75 °F)
o
Teplota pri preprave a skladovaní: -30 °C až 50 °C (-20 °F
až 120 °F)
•
Rozsah vlhkosti prostredia:
o
Prevádzková vlhkosť: 5 % až 95 % relatívna vlhkosť, bez
kondenzácie
o
Vlhkosť pri preprave a skladovaní: 5 % až 95 % relatívna
vlhkosť, bez kondenzácie
•
Rozsah atmosférického tlaku prostredia:
o
Prevádzka: 375 mmHg až 795 mmHg
o
Preprava a skladovanie: 375 mmHg až 795 mmHg
POZNÁMKA: Ak sa jednotka na kalibračné testovanie používa pri
vyšších izbových teplotách, chladiaca schopnosť
a presnosť systému môže klesnúť.
•
Stupeň ochrany IPX0 pri bežnom používaní.
1.5 Všeobecné výstrahy
•
Toto zariadenie sa musí používať výlučne podľa pokynov v tejto
príručke. V opačnom prípade môže dôjsť k poškodeniu zariadenia.
•
Jednotka CTU sa nesmie používať na zariadení, ktoré je pripojené
k telu pacienta.
•
Jednotku na kalibračné testovanie nepoužívajte v prítomnosti
horľavých látok, pretože môže dôjsť k výbuchu alebo požiaru.
•
Každý, kto vykonáva tieto postupy, musí disponovať príslušnou
kvalifikáciou.
•
Dôkladne sledujte, či pred alebo počas používania jednotky na
kalibračné testovanie nedochádza k úniku kvapaliny. Únik môže
spôsobiť nižší prietok alebo vyvolať riziko zásahu elektrickým
prúdom. Pokiaľ spozorujete únik, zariadenie okamžite
prestaňte používať.
•
Len na použitie v interiéri.
Oddiel 2 – Návod na použitie
2.1 Prehľad
Celý proces testovania a kalibrácie trvá približne 90 minút. Asistencia
zo strany operátora sa vyžaduje len v určitých fázach:
•
Fáza 1: Zahrievanie, kontrola prietoku a kalibrácia vstupného tlaku:
12 minút, automaticky.
•
Fáza 2: Kalibrácia teploty pacienta: 5 minút, vyžaduje si súčinnosť
zo strany operátora.
•
Fáza 3: Kalibrácia teploty vody: 18 minút, vyžaduje si súčinnosť zo
strany operátora (po dokončení).
•
Fáza 4: Kalibrácia teploty vody, kontrola ohrievača: 33 minút,
vyžaduje si súčinnosť zo strany operátora (po dokončení).
•
Fáza 5: Kalibrácia teplotného výstupu: 25 minút, vyžaduje si
súčinnosť zo strany operátora (po dokončení).
2.2 Iniciácia kalibrácie alebo testu
A. Rozvod prívodu kvapaliny nahraďte jednotkou CTU.
B. Pripojte modrý kruhový konektor s označením „PT1“ ku konektoru
modelu 5000 s názvom Teplota pacienta 1 (väčší symbol teplomera
a pacienta).
C. Pripojte modrý kruhový konektor s označením „PT2“ ku konektoru
modelu 5000 s názvom Teplota pacienta 2 (menší symbol
teplomera a pacienta).
D. Pripojte čierny kruhový konektor s označením „TO“ ku konektoru
modelu 5000 s označením „TEMP OUT“.
E. Zapnite kontrolný modul systému regulácie teploty
A
rctic
S
un
®
,
model 5000.
F. Stlačte tlačidlo Rozšírené nastavenie na obrazovke Výber liečby
pacienta.
G. Stlačte tlačidlo Spustiť vedľa položky Kalibrácia na obrazovke
Rozšírené nastavenia.
H. Výberom položky Kalibrácia senzora vykonajte kalibráciu alebo
kontrolu kalibrácie systému regulácie teploty
A
rctic
S
un
®
,
model 5000.
I. Nastavte hodnoty A až H na obrazovke kalibrácie jednotky CTU
podľa hodnôt uvedených na štítku jednotky CTU. Keď skončíte,
stlačte tlačidlo Pokračovať.
J. Vyberte buď položku Nová kalibrácia, alebo Kontrola kalibrácie
a postupujte podľa pokynov na obrazovke.
Obrázok 2.1.
Obrazovka kalibrácie kontrolného modulu systému regulácie teploty
A
rctic
S
un
®
, model 5000
Obrázok 2.2.
Obrazovka kalibrácie kontrolného modulu systému regulácie teploty
A
rctic
S
un
®
, model 5000
Obrázok 2.3.
Obrazovka kalibrácie kontrolného modulu systému regulácie teploty
A
rctic
S
un
®
, model 5000
Summary of Contents for Arctic Sun 5000
Page 2: ......
Page 12: ...12 TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM GUIDE DU DISPOSITIF DE TEST D TALONNAGE...
Page 22: ...22 TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM WARTUNGSHANDBUCH F R DAS KALIBRIERUNGSPR FGER T CTU...
Page 32: ...32 TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM MANUALE UTC...
Page 42: ...42 TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM MANUAL DE LA UPC...
Page 52: ...52 TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM C T U H A N D L E I D I N G...
Page 62: ...62 TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM M A N U A L D A U T C...
Page 72: ...72 TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM M A N U A L D A U T C...
Page 82: ...82 TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM C T U...
Page 92: ...92 TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM C T U V E J L E D N I N G...
Page 102: ...102 TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM C T U H A N D B O K...
Page 112: ...112 TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM KALIBROINTITESTILAITTEEN K YTT OPAS...
Page 122: ...122 TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM C T U H N D B O K...
Page 132: ...132 TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM P O D R C Z N I K O B S U G I U T K...
Page 142: ...142 TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM C T U K Z I K N Y V...
Page 152: ...152 TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM P R U K A K C T U...
Page 162: ...162 TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM C T U K I L A V U Z U...
Page 172: ...172 TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM M A N U A L C T U...
Page 182: ...182 TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM P R R U K A P R E J E D N O T K U C T U...
Page 192: ...192 TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM...
Page 202: ...202 TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM C T U...
Page 211: ...211 J A P A N E S E...
Page 212: ...212 TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM C T U...
Page 221: ...221 C H I N E S E S I M P L I F I E D...
Page 222: ...222 TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM C T U...
Page 231: ...231 C H I N E S E T R A D I T I O N A L...
Page 232: ...232 TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM C T U...
Page 241: ...241 K O R E A N...