Bard Arctic Sun 5000, Operator'S Manual

Page: 195 / 242

195
Р У С С К И Й ( R u s s i a n )
1.4 Условия эксплуатации
• Диапазон температур окружающей среды:
o Диапазон рабочих температур: от 18 °C до 24 °C (от 65 °F
до 75 °F).
o Диапазон температур при хранении и перевозке: от -30 °C
до 50 °C (от -20 °F до 120 °F).
• Диапазон влажности окружающей среды:
o Диапазон рабочей влажности: относительная влажность
от 5 % до 95 %, без конденсата.
o Диапазон влажности при хранении и перевозке:
относительная влажность от 5 % до 95 %, без конденсата.
• Диапазон атмосферного давления окружающей среды:
o Диапазон рабочего атмосферного давления: от 375 мм рт.
ст. до 795 мм рт. ст.
o Диапазон атмосферного давления при перевозке и
хранении: от 375 мм рт. ст. до 795 мм рт. ст.
ПРИМЕЧАНИЕ. Если проверочное калибровочное устройство
используется в помещении с более высокой
температурой, способность проверочной
системы к охлаждению и точность измерений
могут ухудшиться.
• Степень защиты корпуса IPX0 при использовании в
обычных условиях.
1.5 Предупреждения общего характера
• Это оборудование может использоваться исключительно
в соответствии с инструкциями из данного руководства.
Несоблюдение этого требования может привести к
повреждению устройства.
• ПКУ запрещено использовать вместе с оборудованием,
которое подключено к пациенту.
• Проверочное калибровочное устройство нельзя использовать
в присутствии горючих веществ, поскольку это может привести
к возгоранию или взрыву.
• Весь персонал, задействованный в проведении процедур,
должен быть надлежащим образом обучен.
• Перед использованием и во время него тщательно следите
за тем, чтобы из проверочного калибровочного устройства
не вытекала жидкость. Утечка жидкости может привести к
получению заниженной скорости потока или риску поражения
электрическим током. При обнаружении утечки немедленно
прекратите использование устройства.
• Только для применения внутри помещения.
Раздел 2. Инструкция по применению
2.1 Обзор
Полная продолжительность процесса проверки и калибровки
составляет приблизительно 90 минут. Участие оператора требуется
только на некоторых этапах.
•
Этап 1: нагревание, проверка потока и калибровка давления на
входе — 12 минут, автоматический режим.
• Этап 2: калибровка температуры тела пациента — 5 минут,
требуется участие оператора.
• Этап 3: калибровка температуры воды — 18 минут, требуется
участие оператора (при завершении).
• Этап 4: калибровка температуры воды, проверка
нагревательного элемента — 33 минуты, требуется участие
оператора (при завершении).
• Этап 5: калибровка температуры на выходе — 25 минут,
требуется участие оператора (при завершении).
2.2 Запуск проверки или калибровки
A. Подключите ПКУ вместо системы доставки жидкости.
B. На модели 5000 подсоедините синий круглый разъем,
промаркированный как «PT1», к гнезду 1 для определения
температуры пациента (обозначено более крупным значком
термометра и пациента).
C. На модели 5000 подсоедините синий круглый разъем,
промаркированный как «PT2», к гнезду 2 для определения
температуры пациента (обозначено менее крупным значком
термометра и пациента).
D. На модели 5000 подсоедините черный круглый разъем,
промаркированный как «TO», к гнезду с обозначением
«TEMP OUT».
E. Включите модуль управления системой регулирования
температуры A
rctic
S
un
®
, модель 5000.
F. На экране «Выбор терапии пациента» нажмите кнопку
«Расширенные настройки».
G. На экране «Расширенные настройки» нажмите кнопку «Пуск»,
расположенную рядом с кнопкой «Градуировка».
H. Для проведения калибровки или проверки калибровки системы
регулирования температуры A
rctic
S
un
®
, модель 5000,
выберите кнопку «Градуировка датчика».
I. На экране калибровки ПКУ выберите значения от A до H,
которые соответствуют значениям на этикетке ПКУ. После
завершения нажмите кнопку «Продолжить».
J. Выберите кнопку «Новая градуировка» или «Проверка
градуировки» и следуйте инструкциям на экране.
Рисунок 2.1. Экран «Градуировка» модуля управления системой
регулирования температуры A
rctic
S
un
®
, модель 5000
Рисунок 2.2. Экран «Градуировка» модуля управления системой
регулирования температуры A
rctic
S
un
®
, модель 5000