24
TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM
WARTUNGSHANDBUCH FÜR DAS KALIBRIERUNGSPRÜFGERÄT (CTU)
Abschnitt 1 – Einführung
1.1 Verwendung des Benutzerhandbuchs für
das Kalibrierungsprüfgerät
Das Kalibrierungsprüfgerät (Calibration Test Unit, CTU) bietet eine
effiziente und einfache Methode zur bedarfsgerechten Kontrolle
und Kalibrierung des
A
rctic
S
un
®
Temperaturmanagementsystems
Modell 5000. Dieses Handbuch enthält eine detaillierte Beschreibung
des CTU sowie Informationen über dessen Anwendung, Routinewartung
und Kalibrierung. Eine fachgerechte Wartung und Instandhaltung des
CTU gemäß den Anweisungen in diesem Handbuch ist wichtig. Dieses
Produkt darf nur von geschultem Personal bedient und gewartet werden.
Das Kalibrierungsprüfgerät ist zur Verwendung mit dem
Wartungshandbuch für das
A
rctic
S
un
®
Temperaturmanagementsystem
Modell 5000 bestimmt. Das Wartungshandbuch liefert detaillierte
Informationen über das
A
rctic
S
un
®
Temperaturmanagementsystem und
darüber, wie das Kalibrierungsprüfgerät neben dessen regulären Test-
und Kalibrierfunktionen zur Fehlerbehebung eingesetzt werden kann.
1.2 Systembeschreibung
Das Kalibrierungsprüfgerät ist größtenteils ein passives Gerät, das
dem
A
rctic
S
un
®
Temperaturmanagementsystem Reize und Feedback
liefert, um dieses zur Selbsttestung und -kalibrierung zu befähigen.
Die einzige aktive Funktion des CTU besteht in der Bereitstellung einer
externen Wärmequelle, um die Temperatur des zirkulierenden Wasser
zu erhöhen, was zur Fehlersuche unter der Aufsicht der Mitarbeiter des
technischen Supports von Medivance dient.
1.3 Symbole und Standards
Am Kalibrierungsprüfgerät sind die folgenden Symbole angebracht:
Tabelle 1.1.
Kalibrierungsprüfgerät-Symbole
Ziehen Sie aus Sicherheits- und
Effektivitätsgründen vor der Verwendung
dieses Geräts unbedingt die Dokumentation
zu Rate.
Kalibrierungsprüfgerät-Modelle des
A
rctic
S
un
®
Temperaturmanagementsystems mit dem ETL-
Zeichen wurden von ETL Intertek gemäß den
Normen C22.2, Nr. 61010-1 und UL 61010-1
einer Sicherheitsprüfung unterzogen und
zertifiziert.
Warnung vor heißem Teil bzw. Bauteil. Die vom
Schutzsystem zugelassene Höchsttemperatur
dieses internen Bauteils wird ebenfalls
aufgelistet.
Warnung vor gefährlicher elektrischer
Spannung.
Erdung (Masse).
Identifiziert die Heizelement-Sicherung.
50°C
-30°C
Identifiziert den Lagerungstemperaturbereich.
95
05
Identifiziert den relativen
Lagerungsfeuchtebereich.
Identifiziert das Herstellungsdatum.
Kennzeichnet Kalibrierdaten.
Kennzeichnet einen Druckknopf, Tipptaster.
Hersteller
Katalognummer
Identifiziert die Vertretung in der Europäischen
Union.
Das Kalibrierungsprüfgerät muss fachgerecht
entsorgt werden. Das Gerät darf NICHT über
den Hausmüll entsorgt werden.
Summary of Contents for Arctic Sun 5000
Page 2: ......
Page 12: ...12 TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM GUIDE DU DISPOSITIF DE TEST D TALONNAGE...
Page 22: ...22 TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM WARTUNGSHANDBUCH F R DAS KALIBRIERUNGSPR FGER T CTU...
Page 32: ...32 TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM MANUALE UTC...
Page 42: ...42 TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM MANUAL DE LA UPC...
Page 52: ...52 TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM C T U H A N D L E I D I N G...
Page 62: ...62 TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM M A N U A L D A U T C...
Page 72: ...72 TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM M A N U A L D A U T C...
Page 82: ...82 TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM C T U...
Page 92: ...92 TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM C T U V E J L E D N I N G...
Page 102: ...102 TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM C T U H A N D B O K...
Page 112: ...112 TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM KALIBROINTITESTILAITTEEN K YTT OPAS...
Page 122: ...122 TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM C T U H N D B O K...
Page 132: ...132 TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM P O D R C Z N I K O B S U G I U T K...
Page 142: ...142 TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM C T U K Z I K N Y V...
Page 152: ...152 TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM P R U K A K C T U...
Page 162: ...162 TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM C T U K I L A V U Z U...
Page 172: ...172 TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM M A N U A L C T U...
Page 182: ...182 TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM P R R U K A P R E J E D N O T K U C T U...
Page 192: ...192 TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM...
Page 202: ...202 TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM C T U...
Page 211: ...211 J A P A N E S E...
Page 212: ...212 TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM C T U...
Page 221: ...221 C H I N E S E S I M P L I F I E D...
Page 222: ...222 TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM C T U...
Page 231: ...231 C H I N E S E T R A D I T I O N A L...
Page 232: ...232 TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM C T U...
Page 241: ...241 K O R E A N...