129
N O R S K ( N O R W E G I A N )
3.5.8 Kontrollere kalibrering
Det siste trinnet av kontrollkalbreringsprosessen viser verdiene som
oppstår fra kontrollen i tillegg til en bestått- eller ikke bestått-indikasjon.
Kriterier for bestått / ikke bestått for parameterne som vises på
resultatskjermen, er indikert i tabell 3.1.
Analyse
Kriterier
Flowhastighet
Bypass flowhastighet
300 ml/min ≤ flow Δ ≤ 300 ml/min
Bypass flow Δ ≥ 500 ml/min
Innløpsvanntrykk null forskyvning
-0,3 psi ≤ P ≤ 0,3 psi
Pasienttemperatur 1 (Kontroll 1) PT1
(4 kontroller)
-0,3 °C ≤ 10 °C Δ ≤ 0,3 °C
-0,3 °C ≤ 25 °C Δ ≤ 0,3 °C
-0,1 °C ≤ 35 °C Δ ≤ 0,1 °C
-0,3 °C ≤ 40 °C Δ ≤ 0,3 °C
Pasienttemperatur 2 (Monitor 2) PT2
(4 kontroller)
-0,3 °C ≤ 10 °C Δ ≤ 0,3 °C
-0,3 °C ≤ 25 °C Δ ≤ 0,3 °C
-0,1 °C ≤ 35 °C Δ ≤ 0,1 °C
-0,3 °C ≤ 40 °C Δ ≤ 0,3 °C
Pasienttemperatur ekko ut (ut) (4
kontroller)
-0,2 °C ≤ 10 °C Δ ≤ 0,2 °C
-0,2 °C ≤ 25 °C Δ ≤ 0,2 °C
-0,2 °C ≤ 35 °C Δ ≤ 0,2 °C
-0,3 °C ≤ 40 °C Δ ≤ 0,3 °C
Vanntemperatur T1 (Kontroll – ut) (3
kontroller)
-0,5 °C ≤ 6 °C Δ ≤ 0,5 °C
-0,5 °C ≤ 28 °C Δ ≤ 0,5 °C
-0,3 °C ≤ 40 °C Δ ≤ 0,3 °C
Vanntemperatur T2 (Monitor – ut) (3
kontroller)
-0,5 °C ≤ 6 °C Δ ≤ 0,5 °C
-0,5 °C ≤ 28 °C Δ ≤ 0,5 °C
-0,3 °C ≤ 40 °C Δ ≤ 0,3 °C
Vanntemperatur T3 (Monitor – inn) (3
kontroller)
-0,5 °C ≤ 6 °C Δ ≤ 0,6 °C
-0,5 °C ≤ 28 °C Δ ≤ 0,5 °C
-0,5 °C ≤ 40 °C Δ ≤ 0,5 °C
Tabell 3.1.
Modell 5000 verifiseringsdata
Del 4 - Vedlikehold
4.1 Anbefalt vedlikehold
Kalibrerings- og testenheten inneholder ingen deler som kan
vedlikeholdes av operatøren. Bortsett fra rutinemessig rengjøring av
de utvendige overflatene, er ikke noe annet vedlikehold nødvendig.
Rengjøringsanvisninger: Spray en mild rengjøringsløsning på et håndkle
og tørk av enheten. Pass på så du ikke metter håndklet med løsningen,
bruk bare nok til å fukte enheten. Hånkletørk enheten etter å ha tørket
over den med rengjøringsløsningen.
Hvis en strømsikring åpnes (varmeapparat fungerer ikke), returner
CTU for service. En åpen sikring er et tegn på et problem som krever
umiddelbar service.
4.2 Kalibrering
CTU skal returneres til produsenten for kalibrering hvert andre år.
Datoen for siste kalibrering er angitt gjennom det internasjonale
symbolet for kalibrering, en solid svart trekant som er opp ned,
,
som er plassert øverst på CTU.
4.3 Teknisk assistanse/service
Kundeservice: 800 526 4455, alternativ 5, alternativ 5, kl. 8.30 – 18.00 EST
Klinisk og teknisk støtte som ikke haster: 877 267 2314
24-timers klinisk eller teknisk støtte (under pasientbehandling):
866 840 9776
For assistanse utenfor USA ta kontakt med din distributør av
A
rctic
S
un
®
-temperaturhåndteringssystem.
4.4 Kassering
Ved endt levetid skal enheten kastes i henhold til lokale WEEE-
forskrifter, eller ta kontakt med din lokale
B
Ard
®
-leverandør eller
-distributør for å ordne med kassering.
Summary of Contents for Arctic Sun 5000
Page 2: ......
Page 12: ...12 TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM GUIDE DU DISPOSITIF DE TEST D TALONNAGE...
Page 22: ...22 TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM WARTUNGSHANDBUCH F R DAS KALIBRIERUNGSPR FGER T CTU...
Page 32: ...32 TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM MANUALE UTC...
Page 42: ...42 TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM MANUAL DE LA UPC...
Page 52: ...52 TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM C T U H A N D L E I D I N G...
Page 62: ...62 TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM M A N U A L D A U T C...
Page 72: ...72 TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM M A N U A L D A U T C...
Page 82: ...82 TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM C T U...
Page 92: ...92 TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM C T U V E J L E D N I N G...
Page 102: ...102 TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM C T U H A N D B O K...
Page 112: ...112 TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM KALIBROINTITESTILAITTEEN K YTT OPAS...
Page 122: ...122 TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM C T U H N D B O K...
Page 132: ...132 TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM P O D R C Z N I K O B S U G I U T K...
Page 142: ...142 TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM C T U K Z I K N Y V...
Page 152: ...152 TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM P R U K A K C T U...
Page 162: ...162 TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM C T U K I L A V U Z U...
Page 172: ...172 TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM M A N U A L C T U...
Page 182: ...182 TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM P R R U K A P R E J E D N O T K U C T U...
Page 192: ...192 TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM...
Page 202: ...202 TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM C T U...
Page 211: ...211 J A P A N E S E...
Page 212: ...212 TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM C T U...
Page 221: ...221 C H I N E S E S I M P L I F I E D...
Page 222: ...222 TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM C T U...
Page 231: ...231 C H I N E S E T R A D I T I O N A L...
Page 232: ...232 TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM C T U...
Page 241: ...241 K O R E A N...