155
Č E S K Y ( C z e c h )
1.4 Podmínky prostředí
•
Rozsah okolní teploty:
o
Provozní teploty: 18 °C až 24 °C (65 °F až 75 °F)
o
Teploty pro přepravu a skladování: -30 °C až 50 °C (-20 °F až
120 °F)
•
Rozsah okolní vlhkosti:
o
Provozní vlhkost: relativní vlhkost 5 % až 95 %,
nekondenzující
o
Vlhkost pro přepravu a skladování: relativní vlhkost 5 % až
95 %, nekondenzující
•
Rozsah okolního atmosférického tlaku:
o
Provozní: 375 mm Hg až 795 mm Hg
o
Přeprava a skladování: 375 mm Hg až 795 mm Hg
POZNÁMKA: Pokud se kalibrační a testovací jednotka používá při
vyšších teplotách, může být zhoršena chladicí schopnost
a přesnost testovacího systému.
•
Stupeň krytí IPX0 pro běžné použití.
1.5 Všeobecná varování
•
Toto zařízení je určeno pouze k použití, které je popsáno
v této příručce. Jiné použití může vést k poškození zařízení.
•
CTU se nesmí používat spolu s přístrojem připojeným k pacientovi.
•
Nepoužívejte kalibrační a testovací jednotku v přítomnosti
hořlavých látek, mohlo by dojít k výbuchu nebo požáru.
•
Jakákoli osoba provádějící procedury musí být náležitě
kvalifikovaná.
•
Před použitím a během použití pečlivě sledujte kalibrační
a testovací jednotku, zda nedochází k úniku kapaliny. Únik
kapaliny může vést k nižším průtokovým rychlostem nebo
k riziku úrazu elektrickým proudem. Zjistíte-li únik kapaliny,
ihned přerušte použití.
•
Pouze k použití v místnosti.
Část 2 – Návod k použití
2.1 Přehled
Celý proces testu a kalibrace trvá přibližně 90 minut. Asistence obsluhy
je zapotřebí pouze v určitých stádiích:
•
Stádium 1: Zahřívání, kontrola průtoku a kalibrace vstupního tlaku:
12 minut, probíhá automaticky.
•
Stádium 2: Kalibrace teploty pacienta: 5 minut, zapotřebí asistence
obsluhy.
•
Stádium 3: Kalibrace teploty vody: 18 minut, zapotřebí asistence
obsluhy (při dokončení).
•
Stádium 4: Kalibrace teploty vody, kontrola ohřívače: 33 minut,
zapotřebí asistence obsluhy (při dokončení).
•
Stádium 5: Kalibrace teploty venku: 25 minut, zapotřebí asistence
obsluhy (při dokončení).
2.2 Spuštění kalibrace nebo testu
A. Nahraďte plnicí hadičku jednotkou CTU.
B. Připojte modrý kruhový konektor s označením „PT1“ ke konektoru
modelu 5000 s označením Teplota pacienta 1 (větší symbol
teploměru a pacienta).
C. Připojte modrý kruhový konektor s označením „PT2“ ke konektoru
modelu 5000 s označením Teplota pacienta 2 (menší symbol
teploměru a pacienta).
D. Připojte černý kruhový konektor s označením „TO“ ke konektoru
modelu 5000 s označením „TEPL VENKU“.
E. Zapněte řídicí modul systému
A
rctic
S
un
®
Temperature
Management System, model 5000.
F. Stiskněte tlačítko Pokročilé nastavení na obrazovce Výběr léčby
pacienta.
G. Stiskněte tlačítko Spustit, které se nachází vedle pole Kalibrace na
obrazovce Rozšířená nastavení.
H. Kalibraci nebo kontrolu kalibrace systému
A
rctic
S
un
®
Temperature
Management System, model 5000, provedete stisknutím tlačítka
Kalibrace senzorů.
I. Upravte hodnoty A až H na obrazovce kalibrace CTU tak, aby
odpovídaly hodnotám na štítku CTU. Po dokončení této operace
stiskněte tlačítko Pokračovat.
J. Vyberte buď možnost Nová kalibrace, nebo možnost Zkontrolujte
kalibraci a postupujte podle pokynů na obrazovce.
Obrázek 2.1.
Obrazovka Kalibrace řídicího modulu systému
A
rctic
S
un
®
Temperature Management System, model 5000
Obrázek 2.2.
Obrazovka Kalibrace řídicího modulu systému
A
rctic
S
un
®
Temperature Management System, model 5000
Obrázek 2.3.
Obrazovka Kalibrace řídicího modulu systému
A
rctic
S
un
®
Temperature Management System, model 5000
Summary of Contents for Arctic Sun 5000
Page 2: ......
Page 12: ...12 TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM GUIDE DU DISPOSITIF DE TEST D TALONNAGE...
Page 22: ...22 TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM WARTUNGSHANDBUCH F R DAS KALIBRIERUNGSPR FGER T CTU...
Page 32: ...32 TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM MANUALE UTC...
Page 42: ...42 TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM MANUAL DE LA UPC...
Page 52: ...52 TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM C T U H A N D L E I D I N G...
Page 62: ...62 TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM M A N U A L D A U T C...
Page 72: ...72 TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM M A N U A L D A U T C...
Page 82: ...82 TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM C T U...
Page 92: ...92 TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM C T U V E J L E D N I N G...
Page 102: ...102 TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM C T U H A N D B O K...
Page 112: ...112 TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM KALIBROINTITESTILAITTEEN K YTT OPAS...
Page 122: ...122 TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM C T U H N D B O K...
Page 132: ...132 TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM P O D R C Z N I K O B S U G I U T K...
Page 142: ...142 TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM C T U K Z I K N Y V...
Page 152: ...152 TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM P R U K A K C T U...
Page 162: ...162 TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM C T U K I L A V U Z U...
Page 172: ...172 TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM M A N U A L C T U...
Page 182: ...182 TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM P R R U K A P R E J E D N O T K U C T U...
Page 192: ...192 TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM...
Page 202: ...202 TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM C T U...
Page 211: ...211 J A P A N E S E...
Page 212: ...212 TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM C T U...
Page 221: ...221 C H I N E S E S I M P L I F I E D...
Page 222: ...222 TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM C T U...
Page 231: ...231 C H I N E S E T R A D I T I O N A L...
Page 232: ...232 TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM C T U...
Page 241: ...241 K O R E A N...