105
S V E N S K A ( S W E D I S H )
1.4 Miljöförhållanden
•
Omgivande temperaturområde:
o
Driftstemperaturer: 18 °C till 24 °C (65 °F till 75 °F)
o
Transport- och förvaringstemperaturer: -30 °C till 50 °C
(-20 °F till 120 °F)
•
Omgivande luftfuktighet:
o
Luftfuktighet vid drift: 5 % till 95 % relativ luftfuktighet,
ej kondenserande
o
Luftfuktighet vid transport och förvaring: 5 % till 95 % relativ
luftfuktighet, ej kondenserande
•
Omgivande atmosfäriskt tryckområde:
o
Vid drift: 375 mm Hg till 795 mm Hg
o
Vid transport och förvaring: 375 mm Hg till 795 mm Hg
OBS! Om kalibreringstestenheten används vid högre rumstemperaturer
kan testsystemets kylningsförmåga och noggrannhet försämras.
•
Intrångsskyddsbeteckning IPX0 för ordinär användning.
1.5 Allmänna varningar
•
Denna utrustning får endast användas enligt beskrivningen i denna
handbok. Underlåtelse att följa detta kan leda till skada på enheten.
•
CTU:n får inte används på utrustning medan denna är ansluten till
en patient.
•
Använd inte kalibreringstestenheten i närvaro av lättantändliga
medel, eftersom explosion eller brand kan uppstå.
•
Alla som utför procedurerna måste ha lämpliga kvalifikationer.
•
Observera noga kalibreringstestenheten för vätskeläckage före och
under användningen. Läckage kan leda till lägre flödeshastigheter
eller risk för elektrisk stöt. Avbryt omedelbart användning om
läckage observeras.
•
Endast för användning inomhus.
Sektion 2 - Bruksanvisning
2.1 Översikt
Hela test- och kalibreringsprocessen tar cirka 90 minuter. Operatörens
assistans krävs endast under vissa skeden:
•
Skede 1: Uppvärmning, flödeskontroll och kalibrering av
inloppstrycket: 12 minuter, automatiskt.
•
Skede 2: Kalibrering av patienttemperatur: 5 minuter, användarens
assistans krävs.
•
Skede 3: Kalibrering av vattentemperatur: 18 minuter, användarens
assistans krävs (vid slutförandet).
•
Skede 4: Kalibrering av vattentemperaturen, värmarkontroll: 33
minuter, användarens assistans krävs (vid slutförandet).
•
Skede 5: Kalibrering av utgående temperatur: 25 minuter,
användarens assistans krävs (vid slutförandet).
2.2 Inleda en kalibrering eller ett test
A. Byt ut vätsketillförselslangen mot CTU:n.
B. Anslut den blå runda anslutningen märkt "PT1" till anslutningen
Patienttemperatur 1 på modell 5000 (den större termometer- och
patientsymbolen).
C. Anslut den blå runda anslutningen märkt "PT2" till anslutningen
Patienttemperatur 2 på modell 5000 (den mindre termometer-
och patientsymbolen).
D. Anslut den svarta runda anslutningen märkt "TO" (TILL) till
anslutningen märkt "TEMP OUT" (TEMP UT) på modell 5000.
E. Slå på strömmen till kontrollmodulen för
A
rctic
S
un
®
temperaturhanteringssystem modell 5000
F. Tryck på knappen Avancerad inställning på skärmen Val
av behandling.
G. Tryck på Startknappen bredvid Kalibrering på skärmen
Avancerad inställning.
H. Välj Sensorkalibrering för att utföra kalibrering eller
kalibreringskontroll av
A
rctic
S
un
®
temperaturhanteringssystem
modell 5000.
I. Justera värdena A till H på CTU:ns kalibreringsskärm så att de
motsvarar värdena på CTU-etiketten. Tryck på Fortsätt när du
är klar.
J. Välj antingen Ny kalibrering eller Kontrollera kalibrering och följ
anvisningarna på skärmen.
Figur 2.1.
Kalibreringsskärmen på kontrollmodulen för
A
rctic
S
un
®
temperaturhanteringssystem modell 5000
Figur 2.2.
Kalibreringsskärmen på kontrollmodulen för
A
rctic
S
un
®
temperaturhanteringssystem modell 5000
Figur 2.3.
Kalibreringsskärmen på kontrollmodulen för
A
rctic
S
un
®
temperaturhanteringssystem modell 5000
Summary of Contents for Arctic Sun 5000
Page 2: ......
Page 12: ...12 TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM GUIDE DU DISPOSITIF DE TEST D TALONNAGE...
Page 22: ...22 TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM WARTUNGSHANDBUCH F R DAS KALIBRIERUNGSPR FGER T CTU...
Page 32: ...32 TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM MANUALE UTC...
Page 42: ...42 TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM MANUAL DE LA UPC...
Page 52: ...52 TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM C T U H A N D L E I D I N G...
Page 62: ...62 TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM M A N U A L D A U T C...
Page 72: ...72 TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM M A N U A L D A U T C...
Page 82: ...82 TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM C T U...
Page 92: ...92 TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM C T U V E J L E D N I N G...
Page 102: ...102 TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM C T U H A N D B O K...
Page 112: ...112 TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM KALIBROINTITESTILAITTEEN K YTT OPAS...
Page 122: ...122 TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM C T U H N D B O K...
Page 132: ...132 TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM P O D R C Z N I K O B S U G I U T K...
Page 142: ...142 TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM C T U K Z I K N Y V...
Page 152: ...152 TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM P R U K A K C T U...
Page 162: ...162 TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM C T U K I L A V U Z U...
Page 172: ...172 TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM M A N U A L C T U...
Page 182: ...182 TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM P R R U K A P R E J E D N O T K U C T U...
Page 192: ...192 TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM...
Page 202: ...202 TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM C T U...
Page 211: ...211 J A P A N E S E...
Page 212: ...212 TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM C T U...
Page 221: ...221 C H I N E S E S I M P L I F I E D...
Page 222: ...222 TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM C T U...
Page 231: ...231 C H I N E S E T R A D I T I O N A L...
Page 232: ...232 TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM C T U...
Page 241: ...241 K O R E A N...