7-7
CARENAGE INFERIEUR
BODENBLECH
CARENAJE INFERIOR
BRKT
F
D
ES
CARENAGE INFERIEUR
DEPOSE/INSTALLATION DU CARENAGE INFERIEUR
Ordre
Tâche/Pièce
Qté
Remarques
1
Tige de sélecteur
1
2
Agrafe
1
3
Levier de tige de sélecteur
1
4
Tige de sélecteur
1
5
Fil du moteur d’assiette assietée et d’inclinaison
1
(ET)
6
Fixation de contacteur de remorque
1
(ET)
7
Contacteur de remorque
1
(ET)
8
Contacteur de point mort
1
(WHD, ED)
9
Capot inférieur
1
10
Joint en caoutchouc
1
Pour l’installation, inverser la procédure de démontage.
BODENBLECH
AUSBAU/EINBAU DES BODENBLECHS
Reihen
folge
Arbeitsgang/Teilbezeichnung
Menge
Anmerkungen
1
Schaltstange
1
2
Clip
1
3
Schaltstangenhebel
1
4
Schaltstange
1
5
Kabel des Servo-/Trimm-Kippmotors
1
(ET)
6
Halterung des Trailerschalters
1
(ET)
7
Trailerschalter
1
(ET)
8
Leerlaufschalter
1
(WHD, ED)
9
Bodenblech
1
10
Gummihalterung
1
Zur Einbauen die Demontageschritte in
umgekehrter Reihenfolge ausführen.
CARENAJE INFERIOR
EXTRACCIÓN/INSTALACIÓN DEL CARENAJE INFERIOR
Orden
Denominación de la pieza
Can-
tidad
Observaciones
1
Barra de cambios
1
2
Retenedor
1
3
Palanca de la barra de cambios
1
4
Barra de cambios
1
5
Conductor del motor de estibado e inclinación motor-
izados
1
(ET)
6
Retenedor del interruptor de remolque
1
(ET)
7
Interruptor de remolque
1
(ET)
8
Interruptor de punto muerto
1
(WHD, ED)
9
Conjunto del carenaje inferior
1
10
Sello de goma
1
Para la instalación, invierta el procedimiento de des-
montaje.
Содержание F40BMHD
Страница 60: ...SPEC 2 12 MAINTENANCE SPECIFICATIONS E DIMENSIONS H9 L3 L7 L6 L2 L1 H2 H1 H7 H4 H3 H8 H6 W5 W6 W1 L4 A1 A3 A2 ...
Страница 126: ...GENERAL 3 25 E CHK ADJ LUBRICATION POINTS Apply Water resistant grease ...
Страница 128: ...CHK ADJ 3 26 GENERAL E ...
Страница 129: ...3 26 CHK ADJ F D ES ...
Страница 272: ...E LOWR BACKLASH 6 34 MEASURING THE FORWARD GEAR BACKLASH 6 34 MEASURING THE REVERSE GEAR BACKLASH 6 36 ...
Страница 528: ......
Страница 529: ......
Страница 536: ......
Страница 537: ...Printed on recycled paper Printed in Japan Sep 1999 1 7 1 F40B YAMAHA MOTOR CO LTD ...