Volvo V50 2004, Немецкое руководство пользователя

Страница: 149 / 208

146
:DUWXQJXQG6HUYLFH
f :LVFKHQ6LHGHQ0HVVVWDEYRUGHU
.RQWUROOHDE
f 'HQÄOI¢OOVWDQGPLWGHP0HVVVWDE
SU¢IHQ'HUÄOI¢OOVWDQGPXVV]ZLVFKHQ
GHU0,1XQG0$;0DUNLHUXQJOLHJHQ
f :HQQQRWZHQGLJPLW0RWRU§ODXII¢OOHQ
:HQQGHU)¢OOVWDQGQDKHGHU0,1
0DUNLHUXQJOLHJWPLW/LWHUÄO
DXII¢OOHQ'DV)DKU]HXJDXI
%HWULHEVWHPSHUDWXUIDKUHQXQGGHQ
0RWRUDEVWHOOHQ0LQXWHQZDUWHQ
XQGGHQ)¢OOVWDQGHUQHXWSU¢IHQ
$XII¢OOHQELVGHUÄOI¢OOVWDQGVLFKQ¸KHU
DQGHU0$;0DUNLHUXQJDOVGHU0,1
0DUNLHUXQJEHILQGHW
:,&+7,*
¿EHUVFKUHLWHQ6LHQLHGLH0$;
0DUNLHUXQJ'HUÄOYHUEUDXFKNDQQ
]XQHKPHQZHQQ]XYLHOÄOLQGHQ0RWRU
HLQJHI¢OOWZLUG
:$5181*
9HUVFK¢WWHQ6LHNHLQÄODXIGHQKHLhHQ
$XVSXIINU¢PPHUGD)HXHUJHIDKU
EHVWHKW
'LH:DVFKIO¢VVLJNHLWDEK¸QJLJYRP
0RWRUW\SDXII¢OOHQ
%HK¸OWHUI¢U
6FKHLEHQUHLQLJXQJVIO¢VVLJNHLW
'LH:LQGVFKXW]VFKHLEHQXQG
6FKHLQZHUIHUZDVFKDQODJHKDEHQHLQHQ
JHPHLQVDPHQ)O¢VVLJNHLWVEHK¸OWHU
$XII¢OOHQYRQ=\O0RGHOOHQXQG
'LHVHO'HU%HK¸OWHUHQWK¸OWFD/LWHU
$XII¢OOHQYRQ=\O0RGHOOHQ'HU
%HK¸OWHUHQWK¸OWFD/LWHU
9HUZHQGHQ6LHZ¸KUHQGGHU:LQWHU]HLW
*HIULHUVFKXW]PLWWHOXPHLQ*HIULHUHQGHU
3XPSHGHV%HK¸OWHUVXQGGHU6FKO¸XFKH
DXV]XVFKOLHhHQ
:,&+7,*
'DV)URVWVFKXW]PLWWHOYRUGHP(LQI¢OOHQ
PLW:DVVHUPLVFKHQ
.¢KOPLWWHOEHK¸OWHU
.¢KOPLWWHO
9HUZHQGHQ6LHHLQH0LVFKXQJDXVI¢QI]LJ
7HLOHQ:DVVHUXQGI¢QI]LJ7HLOHQ.¢KOPLWWHO
%HIROJHQ6LHGLH$QZHLVXQJHQDXIGHU
3DFNXQJJHQDX'LH0HQJHPXVV
DXVJHJOLFKHQVHLQ)¢OOHQ6LHQLHPDOVQXU
:DVVHUQDFK'LH*HIULHUJHIDKUHUK§KWVLFK
EHL]XQLHGULJHPXQGEHL]XKRKHP
.¢KOPLWWHODQWHLO
:,&+7,*
(LQLJH0RWRUEDXWHLOHEHVWHKHQDXVHLQHU
$OXPLQLXPOHJLHUXQJ'HVKDOEHVVHKU
ZLFKWLJLVWGDVVLPPHU.¢KOPLWWHOPLW
.RUURVLRQVVFKXW]PLWWHOYHUZHQGHWZLUG
GDVYRQ9ROYRHPSIRKOHQZLUG(LQQHXHV
)DKU]HXJLVWPLW.¢KOPLWWHOJHI¢OOWGDVFD
zÜ&YHUWU¸JW