Volvo V50 2004, Немецкое руководство пользователя

Страница: 120 / 208

117
6WDUWHQXQG)DKUHQ
.RIIHUUDXPEHODGHQ
%HLP%HXQG(QWODGHQODQJHU/DGHJ¢WHUGHQ
0RWRUDEVWHOOHQXQGGLH)HVWVWHOOEUHPVH
DQ]LHKHQ'HU*DQJKHEHORGHUGHU
:¸KOKHEHONDQQGXUFKODQJH/DGHJ¢WHUDXV
VHLQHU6WHOOXQJJHEUDFKWZHUGHQXQGGD]X
I¢KUHQGDVVGDV)DKU]HXJZHJUROOW'LH6LW]H
N§QQHQKHUXQWHUJHNODSSWXQGGLH
.RSIVW¢W]HQHQWIHUQWZHUGHQXPGHQ
.RIIHUUDXP]XYHUJU§hHUQ
-HGH/DGXQJVLFKHUJHJHQGLH5¢FNHQOHKQH
YRUQHSODW]LHUHQ
f 'LH.RSIVW¢W]HQQLFKWEHVFK¸GLJHQ
ZHQQGLH5¢FNVLW]HKHUXQWHUJHNODSSW
ZHUGHQ'LH.RSIVW¢W]HQN§QQHQZHQQ
QRWZHQGLJHQWIHUQWZHUGHQ
f %UHLWH/DGHJ¢WHU]HQWUDODQEULQJHQ
f 6FKZHUH2EMHNWHVROOWHQVRQLHGULJZLH
P§JOLFKSRVLWLRQLHUWZHUGHQ9HUPHLGHQ
6LHHVVFKZHUH/DGHJ¢WHUDQGHU
XPJHNODSSWHQ5¢FNHQOHKQH]X
SODW]LHUHQ
f 6FKDUIH.DQWHQPLWHLQHPZHLFKHQ
.DQWHQVFKXW]YHUVHKHQ
f -HGH/DGXQJPLW%¸QGHUQRGHU
+DOWHE¸QGHUQLQGHQ/DGHKDOWH§VHQ
VLFKHUQ
%HODGHQ
$QZHQGXQJGHV
'DFKJHS¸FNWU¸JHUV
8P6FK¸GHQDQ,KUHP)DKU]HXJ]X
YHUPHLGHQXQGJU§hWP§JOLFKH6LFKHUKHLW
EHLP)DKUHQ]XJHZ¸KUOHLVWHQGLH
:$5181*
f'LH/DGHK§KHGDUIQLH§KH
GHU5¢FNHQOHKQH¢EHUVFKUHLWHQ
f $QGHUHQIDOOVNDQQDXIJUXQGGHV
VFKZHUHQ/DGHJXWVGLH
6FKXW]ZLUNXQJGHVLP'DFKKLPPHO
YHUERUJHQHQ.RSI6FKXOWHUDLUEDJV
DXVEOHLEHQ
f /DGXQJHQLPPHUVLFKHUQ%HLVWDUNHP
$EEUHPVHQEHVWHKWDQGHUHQIDOOVGLH
*HIDKUGDVVGDV/DGHJXWYHUUXWVFKW
XQG,QVDVVHQYHUOHW]W
:$5181*
(LQ*HJHQVWDQGPLWHLQHP*HZLFKWYRQ
NJHQWVSULFKWLP)DOOHHLQHV
)URQWDODXISUDOOVEHLHLQHU
*HVFKZLQGLJNHLWYRQNPKHLQHP
$XISUDOOJHZLFKWYRQNJ
'DFKJHS¸FNWU¸JHUYHUZHQGHQGLHHLJHQV
YRQ9ROYRI¢U,KU)DKU]HXJHQWZLFNHOWZXUGHQ
%HIROJHQ6LHGLH(LQEDXDQZHLVXQJHQI¢UGLH
'DFKJHS¸FNWU¸JHU
f ¿EHUSU¢IHQ6LHUHJHOP¸hLJRE
'DFKJHS¸FNWU¸JHUXQG/DGXQJ
RUGHQWOLFKEHIHVWLJWVLQG'LH/DGXQJ
PXVVJXWPLW/DGHJXUWHQIHVWJH]XUUW
VHLQ
f 'LHPD[LPDOH'DFKODVWEHWU¸JWNJ
HLQVFKOLHhOLFKGHQ'DFKJHS¸FNWU¸JHUQ
f 'LH/DGXQJJOHLFKP¸hLJDXIGLH
'DFKJHS¸FNWU¸JHUYHUWHLOHQ1LFKWVFKLHI
EHODGHQ'DVVFKZHUVWH/DGHJXWPXVV
XQWHQOLHJHQ
f 0LWHLQHU'DFKODVW¸QGHUWVLFKGHU
6FKZHUSXQNWGHV)DKU]HXJVXQGGLH
)DKUHLJHQVFKDIWHQ
f 0LWGHP8PIDQJGHU/DGXQJQHKPHQ
:LQGZLGHUVWDQGXQG.UDIWVWRIIYHUEUDXFK
]X
f )DKUHQ6LHYRUVLFKWLJXQG
YRUDXVVFKDXHQG9HUPHLGHQ6LHVWDUNHV
%HVFKOHXQLJHQVFKDUIHV$EEUHPVHQXQG
VFKDUIHV.XUYHQIDKUHQ