todos los aspectos relativos a la misma y al implante y permitirle leer estas Instrucciones de uso,
mientras el cirujano le ofrece las explicaciones que sean necesarias. Aunque son poco habituales,
el cirujano debe tener en cuenta alergias y otras reacciones a los materiales implantados y
descartarlas antes de la cirugía. Para calcular las medidas y emplazamiento de los implantes
y la alineación de la articulación deben usarse placas de rayos X. Antes de la operación deben
inspeccionarse minuciosamente todos los paquetes e implantes para detectar posibles defectos.
Debe informarse al paciente de todos los riesgos quirúrgicos, incluyendo el riesgo de trastornos
cardiovasculares, reacciones del tejido, hematomas e infecciones.
Intraoperatorio:
El cirujano es el responsable de elegir la técnica operatoria que se utilizará para
el implante del producto. Sin embargo, JRI Orthopaedics Ltd recomienda que para asegurarse
de que este dispositivo se implante de manera óptima se utilice la técnica recomendada (que
pondremos a su disposición si la solicita) con el instrumental específico de JRI Orthopaedics Ltd.
Use siempre una prueba para todo ajuste de prueba y para comprobar el rango de movimiento.
Siempre debe utilizarse un vástago del mayor tamaño posible. JRI Orthopaedics Ltd no se
responsabiliza de complicaciones debidas al uso de una técnica de implante inapropiada o de
instrumental no específico. Si no se utiliza la medida óptima de implante, no se asienta de la
manera adecuada el componente en posición adyacente a hueso adecuado o no se asegura que
el componente se apoye en la metáfisis y sea estable, puede producirse dislocación, subsidencia,
fractura o aflojamiento de los componentes. Los implantes NO DEBEN ser reutilizados porque
la resistencia a la fatiga y las propiedades mecánicas del implante pueden haber quedado
mermadas en acciones previas.
IMPORTANTE: Es
necesario
utilizar soporte / fijación proximal adyuvante con los vástagos
monobloque de tamaños 10, 11 y 12, con los vástagos modulares con diámetros de 11 mm y 12
mm y longitud de 250 mm y con los vástagos modulares de 13 mm de diámetro. Se
recomienda
utilizar soporte / fijación proximal adyuvante para todos losvástagos de revisión H-A.C. Furlong®
y Securus tanto monobloque como modulares. En caso de pérdida de masa ósea proximal o
cuando la calidad del hueso proximal sea pobre se recomienda llevar a cabo injerto óseo o
soporte / fijación proximal adyuvante para garantizar la estabilidad del implante. Es importante
que la prótesis no esté fijada distalmente sin soporte proximal.
Con los vástagos de revisión modulares Securus, es esencial que los vástagos se ensamblen
utilizando la técnica correcta tal y como se especifica en la técnica quirúrgica y que el tornillo
37
ES
155-030 (issue 6).indd 37
7/5/2012 6:15:58 PM
Superceded
