John Bean BFH 2000, Руководство оператора

Страница: 8 / 264

Sicherheit u. Funktion
8 BFH 2000
1-1
РУКОВОДСТВО ПО БЕЗОПАСНОСТИ
1. Sicherheit
Alle Informationen
über die Sicherheit, die diese Maschine
betreffen, sind im Sicherheitshandbuch ( Abb. 1-1 ) beschrieben,
das zusammen mit dieser Betriebsanleitung geliefert wird.
Die
Sicherheitsmaßnahmen müssen von jedem Bediener
voll und ganz verstanden und eingehalten werden. Wir raten
dazu, eine Kopie des Sicherheitshandbuchs neben der
Maschine aufzubewahren, leicht erreichbar
für den Bediener.
Die vorliegende Anleitung
enthält spezielle Hinweise und
Warnungen
für Gefahrensituationen, die während der
beschriebenen V
orgänge auftreten können.
1.1 Typographie
Dieses Handbuch
enthält besondere Schriftarten, die
darauf hinweisen, wie man sich zu verhalten hat:
Hinweis :
bietet einen Hinweis oder eine
Erklärung.
ACHTUNG: W ENN DIESER PUNKT NICHT
EINGEHALTEN WIRD, KANN DIES ZU
SCHÄDEN AN
DER MASCHINE ODER AN DARAN
ANGESCHLOSSENEN OBJEKTEN
FÜHREN.
ACHTUNG: WENN DIESER PUNKT NICHT
EINGEHALTEN WIRD, KANN DIES ZU (AUCH
SCHWEREN) VERLETZUNGEN DES BEDIENERS
ODER ANDERER PERSONEN
FÜHREN.
Aufzählungspunkte:
•
Zeigen eine
Tätigkeit oder eine Reihe von Tätigkeiten
an, die der Bediener in der angegebenen Reihenfolge
ausführen muss.
THEMA .
Das angegebene Thema wird in dem bezeichneten Kapitel
ausführlich behandelt.
1.2 Allgemeine Sicherheitsrichtlinien
Die Anwendung der Maschin e ist
ausschließlich für
dementsprechend ausgebildetes Personal vorgesehen.
Verwenden Sie die Maschine
ausschließlich zu dem
Verwendungszweck,
für den sie vorgesehen ist, und halten
Sie die in der Anleitung enthaltenen Anwendungsrichtlinien
ein.
Eigenmächtige Umwandlungen oder unzulässige
V
eränderungen an der Maschine führen zum Ausschluss
jeglicher Haftung seitens des Herstellers
für eventuelle
dadurch auftretende
Schäden.
Besonders die Sicherheitsvorrichtungen
dürfen weder
entfernt noch deaktiviert werden. Arbeiten an der elektrischen
Anlage, sowohl beim Einbau als auch beim Umklemmen
von
Anschlüssen, müssen von einem Elektriker unter
Einhaltung der nationalen elektrotechnischen Vorschriften
und
der Vorschriften des
zuständigen
Energieversorgungsunternehmens
durchgeführt werden.