John Bean BFH 2000, Руководство оператора

Страница: 53 / 264

BFH 2000 53
Включение станка
Switching on the machine
5.
Включение станка
Внимательно изучите руководство по
эксплуатации и следуете его указаниям,
особенно, если работа на станке производится
в первый раз.
• Убедитесь, чтоб защитный кожух колеса находится
в полностью поднятом состоянии.
• Вставьте вилку сетевого кабеля в розетку
питания (
1,
Рис. 5-1
).
• Включите станок главным выключателем (
2,
Рис. 5-1
).
Электроблок выполнит несколько тестов
самодиагностики.
На этом этапе будет отображаться сообщение
“
WAIT: LOADING...
“ (ПОДОЖДИТЕ: ИДЕТ
ЗАГРУЗКА…) ( Рис. 5-2
).
Во время самодиагностики не производите никаких
подключений или других операций. На этом
начальном этапе не подвергайте станок даже
малейшим вибрациям.
После завершения тестирования раздастся мелодичный
сигнал, и на экране отобразится главное меню (
Рис. 5-3
),
что означает готовность станка к работе.
Рис. 5-3 Главное меню
Поля меню содержат функциональные клавиши
F1
…F6
:
F1
БАЛАНСИРОВКА
ВВОД ДАННЫХ ДИСКА
ОПТИМИЗАЦИЯ
НАСТРОЙКИ
F2
Свободная клавиша
F3
Свободная клавиша
F4
Выбор: Статическая балансировка, Точный отсчет
грузов, Граммы / Унции, Weight Miser (Эконом-вес)
F5
Свободная клавиша
F6
ЦИКЛ КОМПЕНСАЦИИ
5.1
Статус при включении
Заводские настройки рабочих режимов,
установленных в блоке управления:
– Режим ПРОФИЛЬ
– Тип колеса 1 (колесо легкового автомобиля с
номинальными размерами в дюймах, шириной
6,5"
и диаметром 15,0").
– Ввод данных диска, единица измерений: дюймы.
– Величина балансировки дискретностью 5 г.
– Округление малых разрядов величины
балансировки (предел допуска 3,5 г.).
– Автоматический останов колеса при поднятии
защитного кожуха во время измерительного цикла.
– Компенсация дисбаланса адаптера отключена.
– Пуск измерительного цикла только клавишей START.
5. Switching on the machine
Please read through the operation manual and
follow the instructions, especially when operating
the wheel balancer for the first time.
• Always make sure the wheel guard is fully raised.
• Plug the mains cable plug into the power outlet
( 1, Fig. 5-1 ).
•
Switch on the machine by the mains switch ( 2, Fig. 5-1 ).
The electronic unit now performs a number of self-tests.
In this phase this message is displayed on the screen
“
WAIT: LOADING...
“(
Fig. 5-2 ).
As long as the machine is carrying out the self-tests, no
inputs and no other operations whatsoever must be made.
During this starting phase the machine must not be
subjected to even the slightest vibrations.
Upon completion of the self-tests a melodious signal is
heard, the screen shows the main menu ( Fig. 5-3 ) and
the machine is ready for operation.
Fig. 5-3 Main menu
The menu fields of the function keys F1 to F6 show:
F1 Access to BALANCING
Access to ENTERING RIM DATA
Access to OPTIMISATION
Access to SETTINGS
F2 Not assigned
F3 Not assigned
F4 Selection of: Static unbalance, Weights Fine Reading,
Grams / Ounces, Weight Miser
F5 Not assigned
F6 Access to COMPENSATION RUN
5.1 Status at switching on
The electronic unit is factory-adjusted to the following
operating modes, available immediately after switch on:
– PROFILING mode
– Weight mode 1 (car wheel with nominal dimensions in
inches, width 6.5" and diameter 15.0").
– Acquisition of rim data, unit of measurement: inches.
– Display of unbalance value with 5 gram increments.
– Suppression of minor unbalance readings (tolerance
limit set at 3.5 g).
– Automatic wheel braking when guard is opened during
the measuring run.
– Compensation of adaptor unbalance switched off.
– Start of measuring run by START key only.