John Bean BFH 2000, Руководство оператора

Страница: 243 / 264

BFH 2000 243
Коды ошибок
Error codes
Коды критических ошибок
На дисплее отображается
6-
позиционный
буквенно-цифровой код. Если код начинается с
300XXX,
то ошибка произошла во время
внутренней операционной проверки, а если
начинается с
C10XXX
– то во время
самодиагностики при включении станка.
• При необходимости обратитесь в службу поддержки.
300 800
или C10 800
Напряжение сети ниже 170 В. Балансировка
возможна, если двигатель может вращать главный
вал с необходимой скоростью. Данные колеса могут
быть потеряны.
• Восстановите напряжение питания до 200 -
230 - 240
В с помощью входного трансформатора
(
арт. 6705 902).
300 801
или C10 801
Напряжение сети выше
265
В. Возможно
повреждение электроблока станка!
• Отключите станок главным выключателем!
• Восстановите напряжение питания до 200 -
230 - 240
В с помощью входного трансформатора
(
арт. 6705 902).
Любые повреждения по причине неоднократного
повторения данной ошибки гарантии не подлежат.
300 804
или C10 804
Напряжение сети выше
275
В. Возможно
повреждение электроблока станка!
• Отключите станок главным выключателем!
• Восстановите напряжение питания до 200 -
230 - 240
В с помощью входного трансформатора
(
арт. 6705 902).
Любые повреждения по причине неоднократного
повторения данной ошибки гарантии не подлежат.
Звуковые сообщения об ошибках
Сообщения об ошибках также могут передаваться
посредством звуковых сигналов. Специалист по
обслуживанию оборудования может определить
причину и устранить ошибку в зависимости от
различных тонов сигналов, их частоты и
продолжительности (длинные / короткие), а также
длительности паузы.
• Выключите станок.
• Обратитесь в службу поддержки.
Fatal error codes
The display shows an alphanumeric code consisting of
six digits and/or letters. When messages are read out
starting 300XXX the error occurred during the internal
operational check, if it is C10XXX it occurred during the
self
–test after the machine was switched on.
•
If necessary, call service.
300 800 or C10 800
Line voltage under 170 V. Balancing is feasible if the motor
can drive the main shaft to the measuring speed. Wheel
data may be lost.
•
Bring the line voltage to within a range of 200 - 230
- 240 Volts with an input transformer (ref. 6705 902).
300 801 or C10 801
Line voltage over 265 V. Damage to the electronic unit of
the machine is likely!
•
Turn off mains switch!
•
Bring the line voltage to within a range of 200 - 230
- 240 Volts with an input transformer (ref. 6705 902).
Any damage resulting from repeated occurrence of this
error code is not covered by the guarantee.
300 804 or C10 804
Line voltage over 275 V. Damage to the electronic unit of
the machine is likely!
•
Turn off mains switch.
•
Bring the line voltage to within a range of 200 - 230
- 240 Volts with an input transformer (ref. 6705 902).
Any damage resulting from repeated occurrence of this
error code is not covered by the guarantee.
Error messages by means of acoustic signals
Error messages can also be indicated by means of
acoustic signals. The service technician can locate and
eliminate the corresponding error by means of the number
of tones, their frequency and duration (long/short) and
the length of the pauses.
•
Switch off the machine.
•
Call service .