John Bean BFH 2000, Руководство оператора

Страница: 105 / 264

BFH 2000 105
Эксплуатация – АВТОМАТИЧЕСКИЙ РЕЖИМ "PROFILING" Operation - AUTOMATIC
“PROFILING”
Состояние блокировки данных обода также
обозначается значком на экране справа:
(
Рис. 7-28
)
a )
Желтая штриховка для внешних и внутренних
детекторов, обозначающая, что функция
блокировки данных отключена. После установки
колеса станок выполняет полный измерительный
цикл.
b )
Серая штриховка для внешних и внутренних
детекторов, обозначающая, что функция
блокировки данных включена. Балансировка
последующих колес будет производиться без
определения размеров колеса, т.к. используются
ранее полученные данные.
c )
Серая штриховка для детектора снаружи колеса
и серая с желтым – только для нижней части
детектора внутри колеса, что означает работу
станка с активированной функцией блокировки
данных и включенным (заранее) лазерными
указателями. Станок будет использовать ранее
полученные данные, пропуская цикл измерения
колеса. Внутренний лазер будет указывать на места
установки противогрузов.
Особенности функции
Колеса со спицами:
Для распределения веса на комплект колес со
спицами с помощью функции блокировки данных
необходимо после установки второго колеса
(первого
колеса после активации функции)
выполнить следующее:
•
Нажать клавишу
F5 ( 1,
Рис. 7-29
)
для активации
функции.
Примечание
:
Положение и количество спиц автоматически
определяется при каждом цикле.
Ручная корректировка данных колеса:
При изменении данных в окне ВВОДА ДАННЫХ
ДИСКА после активирования функции блокировки
данных (Wheel Data Freezing) данная функция будет
автоматически отменена, и станок продолжит
работу в ручном режиме с новыми данными. После
установки следующего колеса станок выполнит
полный цикл измерения колеса.
The Rim data freeze condition set is also identified by
the icon shown on the right of the monitor, with the following
meaning:
(
Fig. 7-28 )
a ) Yellow hatching for external and internal detectors,
indicating that the Wheel Data Freezing function is not
activated. For every measuring run after clamping the
wheel the machine will perform the complete wheel scan.
b ) Grey hatching for external and internal detectors,
indicating that the Wheel Data Freezing function is
activated. The subsequent wheels will be balanced without
the wheel profile scan and the machine will use the data
previously detected and saved.
c ) Grey hatching for the detector on the outside of the
wheel and grey hatching with yellow only for the lower
part of the detector on the inside of the wheel, indicate
that the Wheel Data Freezing function is activated and
the Laser Pointer mode (previously activated) is ON. The
machine will not scan the wheel and will use the data
previously detected and saved. The internal laser will still
be available for pointing to the areas where stick-on
weights must be fixed.
Special conditions of the function
Spoked rims:
To divide the weight on a set of wheels with spoked rims,
in the Wheel Data Freezing function, after clamping the
second wheel (the first following Freezing activation) you
must:
•
Press F5 ( 1, Fig. 7-29 ) to activate the function.
Note :
The position and the number of spokes is automatically
identified at every run.
Manually changing a wheel data item:
If you change a data item in the RIM DATA INPUT screen
page, after selecting Wheel Data Freezing, the freezing
setting will be cancelled automatically and the machine
will proceed in MANUAL mode, considering the data just
entered. When the next wheel is clamped on the balancer,
the machine will perform the complete scan of the profiles.