gc D-Light Pro, Инструкция по эксплуатации

Страница: 14 / 172

14
• Когато D-Light Pro не се използва в продължителен
период от време, батерията трябва да бъде извадена
от ръкохватката; или ръкохватката/батерията трябва
бъде в “off ” позиция. Батериите могат да се съхраняват
в докинг порта на зарядното докато има енергия в
него.
Ръкохватка
• Първо поставете електронния модул в ръкохватката
(Фигура 10).
• След това, вкарайте батерията в задния карай на
монтираните вече ръкохватка/ електронен модул
(Фигура 11)
Светловод
• Преди всяка употреба, автоклавирайте светловода и
дезинфекцирайте предпазителя за очи и
ръкохватката.
ВНИМАНИЕ! Отстранявайте електронния модул и
батерията от ръкохватката.
• Поставете светловода в ръкохватката (Фиг. 8a).
Уверете се, че светловодът щраква на мястото си.
Монтирайте мекия или твърдия предпазител за очите
върху светловода. ЗАБЕЛЕЖКА: При режим Detection
mode (DT), употребата на твърд предпазител се
препоръчва за по-добра видимост.
6. РАБОТА С ЛАМПАТА
Работа с лампата
• Внимателно поставете батерията в задния край на
накрайника на D-Light Pro след като е вкаран
електронния модул. Ще усетите конектора за
батерията автоматично в „Off позиция“ (Фиг. 8b).
• Когато се усети съпротивление, леко натиснете
батерията докрай в ръкохватката. Ще чуете кликване,
когато батерията е поставена докрай и правилно в
накрайникаD-Light Pro (Фигура 11).
• Завъртете батерията до четвърт оборот и в двете
посоки, за да изберете желаната програма за
полимеризация (Фигура 13).
• Посредством накрайника и батерията в „On позиция“,
D-Light Pro може вече да бъде активирана чрез бутона
Старт.
• Регулирайте ъгъла на светлината, ако е необходимо,
чрез подвижния накрайник подобен на химикал.
• Натиснете бутона Старт (Фигура 14). Дръжте върха на
светловода максимално близо до повърхността на
материала, за да се втвърди. Предотвратете пряк
контакт с материала. В случай на контакт, внимателно
отстранете остатъка от материал по светловода с
помощта на пластмасова шпатула.
• Веднъж активирана, D-Light Pro ще излъчва синя и
виолетова полимеризираща светлина в продължение
на 10 секунди (Фиг. 10).
• На всеки 5 секунди, D-Light Pro издава звук и
просветва за да сигнализира времето на
полимеризиране.
• Когато времето за 10 секунди облъчване свърши (Фиг.
11) или когато бутонът Старт е натиснат
междувременно (Фиг. 12), облъчващата светлина се
изключва (Фиг. 13).
• Накрайникът на D-Light Pro може да се затопли при
удължено време на манипулацията. Това е нормално.
Полимеризиращи програми
ПРОГРАМАТА ХАРАКТЕРИСТИКА НА
HP
High Power
полимеризиране с двойна дължина на вълната, характеризираща се с 20 секунден цикъл с пик
при (приблиз. 1400 mW/cm
2
) за максимална ефективност.
LP
Low Power
Ниско енергийно полимеризиране с двойна дължина на вълната, характеризираща се с 20
секунден цикъл с пик средно при 700 mW/cm2 оптимално при полимеризация близо до пулпата.
DT
Detection
Виолетова светлина само с 60 секунден цикъл, за визуализация на флуоресциращи
възстановителни материали и/или идентификация на бактерии в плаката, фисурите, инфектиран
дентин, т.н. (виж Индикации).
Звукови сигнали
ЗВУКОВ СИГНАЛ ОПИСАНИЕ
1x Започнат е 10 секунден цикъл на полимеризация или е приключен.
1 кратък тон и
светване
10 секунди на полимеризация са приключили.
2x Цикълът на полимеризация е прекъснат окончателно.
3x
Вътрешната температура на ръкохватката е твърде висока. След 3 минутна пауза, лампата може
да се използва отново.
4x
Изпълнени са твърде много последователни цикли на полимеризация (>10), и се изисква кратка
пауза (максимум 3 минути)
5x Батерията пада. Батерията се нуждае от презареждане.
Бърз(и) Тон(ове)
Избор на нова програма (Завъртане на капачката на батерията)
HP=1 бърз тон; LP= 2 бързи тона; DT= 3 бързи тона
Употреба на радиометъра
• Изберете High Power (HP) полимеризираща
програма
• За да потвърдите правилния пик на светлината,
поставете светловода върху прозореца на
радиометъра на зарядното и натиснете Старт
бутона (Фигура 15).
• Отговор със Зелена LED означава, че пикът на
светлината е достатъчен
• Отговор с червена LED означава, зе пикът на
светлината не е достатъчна за полимеризация.
Проверете раздела за решаване на проблеми,
преди да се свържете със сервиза.
7. АВТОКЛАВИРАНЕ И ГРИЖИ ЗА УСТРОЙСТВОТО
• Светловодът и ръкохватката могат да бъдат
автоклавирани при максимум 134°C (275°F) (Фигура 16).
ВНИМАНИЕ! Преди автоклавиране, отстранете
електронния модул и батерията от ръкохватката чрез
изтегляне на “Mode” пръстена.
• Почиствайте и стерилизирайте светловода и
ръкохватката в стерилизационна торба преди всеки
пациент.
• Използвайте проверени процеси за стерилизация при
максимална температура при 134°C и за време до 20
мин. Осъществявайте стерилизация според EN
17665-1:2006 и EN 556-1:2001 при 134 °C за поне 3 минути
и използвайте автоклав,който отговаря на изискванията
на EN 13060:2004+A2:2010, клас B или S.
• Защитния щит (мек и твърд) не може да бъде
автоклавиран, но трябва да се дезинфектира с
алкохолен дезинфектант.
• Отстранете батерията преди рутинно почистване,
дезинфекция и поддръжка на уреда.
• Докинг входовете и зарядното могат да бъдат
почистени със суха четка.
• Зарядното, батерията и предпазителят за очите трябва
да се почистват с мека кърпа, напоена със спирт. Не
трябва да се използват органични детергенти като
разредители или петролеум бензин. Внимавайте да не
попада вода в зарядното устройство или по точките за
контакт на батерията.
EN
BG
CS
HR
HU
PL
RO
RU
SK
SL
SR
UK
TR
LV
LT
ET
406950-GC-D-LIGHT DUO-IFU-OOST ok.indd 14 13/10/16 15:57