gc D-Light Pro Скачать руководство пользователя страница 163

Страница: 163 / 172

163

D-Light

Pro

1. OHUTUSJUHISED

• Seadet tohib kasutada vaid kvalifi tseeritud

hambaravipersonal.

• Patsiendi ja kasutaja turvalisuse tagamiseks tuleks järgida

korrektselt seadme kasutusjuhiseid.

• Seadme kasutamisel peavad nii patsiendid kui hambaravi

personal alati rakendama ohutusnõudeid. D-Light Pro
valguslampi tuleks kasutada väga ettevaatlikult ning
järgides kõiki ohutusnõudeid, sh kandma sobivaid valgust
fi ltreerivaid klaase või kaitseprille seadme kasutaja-,
assistendi- ja patsiendi kaitsmiseks.

• Seadmega töötamiseks peab selle omanik varustama

personali arusaadavas vormis ning keeles kirjaliku
kasutusjuhendiga. Seadme omanik on täielikult vastutav
D-Light Pro valguslambi pideva ohutuse ja toimimise eest.
Kahtluse korral ei tohi seadet kasutada ning tuleb teavitada
tarnijat.

• Enne kasutamist tuleb veenduda, et seade töötab

tavapäraselt ja ohutult – seda tuleks korrapäraselt
kontrollida.

• Seadmest tuleb eemal hoida imikud ja lapsed.
• Seadet ei tohi kasutada patsientidel, kellel on anamneesis

silmahaigused nagu katarakt või võrkkesta probleemid
– see võib põhjustada silma kahjustumist.

• Seadet ei tohi lahti võtta või ümber ehitada – see võib

põhjustada seadme lekkimist, kuumenemist, süttimist või
plahvatamist.

• D-Light Pro valguslampi, akut ja laadijat tohivad remontida

ainult selleks volitatud tehnikud.

• Käesoleavas juhendis mitte nimetatud lisatarvikute

kasutamine võib luua ohtliku olukorra ja/või vähendada
seadme toimimist. Seetõttu tuleks kasutada vaid tehase
poolt heaks kiidetud lisatarvikuid.

•  Seadet ei tohi käsitseda märgade (kinnastatud) kätega
  – see võib põhjustada seadme riket.
•  Seadet ei tohi jätta otsese päikesevalguse kätte,

tolmusesse/niiskesse keskkonda ega küttekeha lähedusse.

SISUKORD

1.  Ohutusjuhised
2.  Omadused
3.  Näidustused
4.    Osade loetelu
5.  Kokkupanek
6.  Käsitlemine
7.    Seadme autoklaavimine ja hooldamine
8.  Veaotsing
9.  Utiliseerimine
10.   Garantii ja remont
11.   Pakendamine
12.   Seadme  klass
13.   Spetsifi katsioonid
14.   Sümbolite selgitus ja hoiustamine
15.   Kontaktid
16.   EMC  tabelid

• Tuleb veenduda, et olemasolev voolutoide vastab seadme

voolutoite nõuetele. Käesolevas juhendis ettenähtud ega
seadmel märgitud pingest erineva pingega laadijat ei tohi
kasutada.

• Akusiseseid- ega laadija kontaktpunkte ei tohi kätega ega

mistahes metallist esemega puutuda – see võib
põhjustada seadme riket.

• Akut ei tohi visata tulle ega soojendada, seda ei tohi

torkida terava esemega, jõuga avada, lahti võtta ega
ümber ehitada. See võib põhjustada aku lekkimist,
kuumenemist, süttimist või plahvatamist.

• Aku kontakte ei tohi lasta kokku puutuda teiste metallist

esemetega. Akut ei tohi kanda ega hoiustada metallist
esemete lähedal, vältimaks nende juhuslikku
kokkupuutumist aku kontaktidega.

• Akut ei tohi laadida, kasutada ega hoida kõrgel

temperatuuril, lahtise tule lähedal ega otsese
päikesevalguse käes jne.

• Seadet tuleb hoida eemal süttivatest materjalidest.
• Kui liitium-polümeer aku peaks lekkima, ei tohi lekkivat

vedelikku puutuda. Nahaga kokkupuutel tuleb vastavat
kohta koheselt voolava kraanivee all loputada, sest vedelik
võib olla söövitav ning põhjustada naha ärritust või
kahjustust.

• Kui akust lekkinud mistahes vedelik peaks sattuma silma,

ei tohi seda hõõruda, vaid silmad tuleb koheselt loputada
voolava kraaniveega ning pöörduda arsti poole. Vedelik
võib põhjustada silma ärritust või kahjustust.

• Kui laadimisalus ning aku on pinge all: mitte avada!

Käsitseda tohib vaid kuivades tingimustes ning mitte
kunagi märgade kätega, kuna see võib põhjustada
elektrilööki.

• Kui aku või seade hakkab töökäigus, laadides või

hoiustamisel suitsema või ebameeldivat lõhna eritama,
deformeeruma või värvust muutma, tuleks koheselt selle
kasutamine lõpetada. Kasutamise jätkamine võib
põhjustada aku lekkimist, ja/või tekitada kuumenemist,
süttimist või plahvatamist.

• Vältida tuleb järsku või jõulist mõju käepidemele
– see võib põhjustada riket või kiiratava valgushulga

vähenemist.

• Mobiiltelefoni ega teisi elektroonilisi käsiseadmeid ei tohi

D-Light Proga samaaegselt kasutada.

• Valgusjuht ja silmakaitse (kõva või pehme versioon)

peavad olema korrektselt kinnitatud, et need kasutamise
ajal lahti ei tuleks, ning seda tuleks kontrollida
korrapäraselt. Kui valgusjuht või silmakaitse peaksid lahti
tulema või mõranema, tuleb nende kasutamine
allaneelamise või hingetorusse tõmbamise riski
vähendamiseks katkestada. Alati tuleb veenduda, et
silmakaitse on korralikult kinnitatud.

• Kui valgusjuht on mõranenud või purunenud, tuleb selle

kasutamine koheselt lõpetada. Valgusjuht on valmistatud
klaasist ning selle tükid võivad suhu sattuda.

• Ärge vaadake valgusjuhi poolt kiiratud otsest valgust

– see võib põhjustada silmade kahjustust. Alati kinnitage
enne kasutamist korrektselt silmakaitse (kõva või pehme).

• Pikaaegne valgusseadme kasutamine võib tõsta

temperatuuri. Hamba pulbi või pehmete kudede lähedal

DLIGHT® PRO
KAHEKORDSE LAINEPIKKUSEGA LEDVALGUSSEADE

peab valguse pikaajalist kasutamist vältima, et ennetada
nende kahjustamist. Kõvastamine tundlike kudede
läheduses või ümbruses peab toimuma lühikeste
intervallidena. Pulbi läheduses võib soojuse eraldumise
vähendamiseks kasutada ka madala võimsusega režiimi
(Low Power, LP).

• Kui käepidet pole pikema aja jooksul kasutatud või on

seadet transporditud, tuleks aku käepidemest või
laadimisaluselt eemaldada.

• Kasutades D-Light Prod suuõõnes, tuleks rakendada

vajalikke meetmeid infektsiooni vältimiseks ja teostada
vastav desinfi tseerimine pärast patsientidel kasutamist.

• D-Light Pro kaitsmiseks kontaminatsiooni eest tuleks

valgusjuhil kasutada vastavaid ühekordseks kasutamiseks
mõeldud kaitsekilesid; ristkontaminatsiooni vältimiseks
visata kaitsekile ära pärast igat patsienti. Kui valgusjuht ja
käepidemekorpus autoklaavitakse enne järgmist patsienti,
ei ole kaitsekilet vaja kasutada.

• D-Light Prol kaitsekilede (katete vms) kasutamisel tuleb

veenduda, et need on kindlalt kinnitatud, vältimaks
patsiendi poolt kaitsekile kurku tõmbamist ja ravi
komplikatsioonide tekkimist.

• Ärge kasutage tuvastusrežiimi (DT-Detection mode) koos

kaariese tuvastamiseks kasutatavate värvainetega.

• Ärge kasutage, kui olete värvipime punasele-rohelisele või

kui teil on nägemispuue.

2. OMADUSED

• LED (valgusdioodidega) baasil võimsa valguskiirgusega,

nähtava valgusspektriga ja visualiseeriva valgusega
seade.

• D-Light Pro suudab kiirelt ja efektiivselt polümeriseerida

valguskõvastuvaid materjale.

• D-Light Pro koosneb kahte erinavat tüüpi, erineva

lainepikkusega LEDidest, võimaldades aktiveerida
stomatoloogias laiemalt kasutatavaid fotoinitsiaatoreid,
nagu nt üks enimkasutatavaid valguskõvastuvaid
materjale Camphorquinone (laineharja pikkusega 468
nm) ning teisi initsiaatoreid (laineharja pikkusega 400
+/- 20 nm), mis on kasutusel mõnedes
valguskõvastuvates hambaravimaterjalides.

• D-Light Pro tuvastusrežiim (DT) aitab nähtavaks muuta

baktereid hambakatus ja kaariesekahjustusi ning
identifi tseerida fl uorestsentseid materjale.

• D-Light Pro on roostevabast terasest ning lihtsa ja

elegantse disainiga hõlpsasti kasutatav seade.

• Liitium-polümeer aku võimaldab täislaetuna rohkem

kui 45 valgustamise tsüklit kestusega 20 sekundit iga
tsükkel. Liitium-polümeer akul ei ole mäluefekti ning
selle täislaadimiseks kulub 75 minutit.

• D-Light Pro on loodud tagamaks stabiilne ja kõrge

intensiivsusega valgusvoog mitmete aastate jooksul.

• Sisseehitatud radiomeeter
• Lisaks valgusjuhile on autoklaavitav ka käepide; selleks

tuleb eemaldada sisemine elektroonikamoodul ja aku.

• D-Light Pro garantiiaeg on 3 aastat, v.a. akule

(garantiiaeg 1 aasta) ja tarvikutele (garantiid ei ole).

3. NÄIDUSTUSED

• Valguskõvastuvate materjalide polümeriseerimiseks

lainepikkustel 400 kuni 480 nm. Küsimuste tekkimisel
teatud materjalide puhul kasutatavate lainepikkuste
osas palun võtta ühendust vastavate tootjatega.

• Tuvastusrežiim (DT) aitab nähtavaks muuta baktereid

hambakatus, fi ssurides ja infi tseerunud dentiinis ning
mikrolekkeid. Samuti aitab see tuvastada
fl uorestsentseid hambaravimaterjale ning hinnata
hambastruktuuris mõrade sügavust.

4. OSADE LOETELU

• Käepide

(Joonis 1)

• Elektroonikamoodul

(Joonis 2)

• Aku (x2)

(Joonis 3)

• Valgusjuht

(Joonis 4)

• Pehme silmakaitse (x3)

(Joonis 5)

• Kõva ovaalne silmakaitse