gc D-Light Pro Скачать руководство пользователя страница 103

Страница: 103 / 172

103

D-Light

Pro

6. DELOVANJE

Aktivacija naprave

• Nežno vstavite baterijo v zadnji del ročnika D-Light Pro

po vstavitvi elektronskega modula. Čutili boste, da
vodila vodijo baterijo samodejno v “položaj Off ” (Slika
8b).

• Ko čutite odpor, nežno potisnite baterijo do konca v

ročnik. Ko bo baterija popolnoma vstavljena in

• pravilno sedi v D-Light Pro ročniku, boste slišali klik.(Slika 11)
• Zavrtite baterijo s četrtino obrata, v katerokoli smer, za

izbiro primernega programa polimerizacije (Slika 13)

• Z ročnikom in baterijo na “položaju On”, je lahko sedaj

D-Light Pro aktivirana s start gumbom.

• Prilagodite kot svetlobe po potrebi z vrtenjem vašega

ročaja v obliki pisala.

• Pritisnite gumb start (Slika 14). Držite konico

svetlobnega vodnika čimbližje materialu, ki ga
presvetljujete. Hkrati se izogibajte neposrednemu stiku
z materialom. V primeru stika, previdno odstranite
material s svetlobnega vodnika s plastično lopatko.

• D-Light Pro ročnik se lahko med podaljšanim

presvetljevanjem malo segreje. To je normalno.

Program polimerizacije

PROGRAM

KARAKTERISTIKE

HP Visoka moč

Standardna polimerizacija z dualno dolžino valov za cikluse 20 sekund z visoko izhodno močjo (okoli
1400mW/cm2), maksimalno učinkovito.

LP Nizka moč

Standardna polimerizacija z dualno dolžino valov za cikluse 20 sekund z nizko izhodno močjo (okoli
700mW/cm

), optimalno v bližini pulpe

DT Detekcija

Vijolična svetloba, samo za cikluse 60 sekund, za vizualizacijo fl uoroscentnih restavrativnih materialov
in/ali detekcijo bakterij v plaku, fi sur, infi ciranega dentina, itd. (glej navodila)

Zvočni signali

ZVOČNI SIGNAL RAZLAGA

Ciklus polimerizacije je začet ali konča.n

1 hiter ton inv

1 bliskavica

10 sekund polimerizacije je zaključenih.

Polimerizacija je bila predčasno prekinjena

Notranja temperature ročnika je previsoka. Po 3 minutah pauze lahko ponovno uporabljate
polimerizacijsko lučko.

Opravili ste preveč zaporednih polimerizacijskih ciklov (>10), potreben je kratek premor (največ 3
minute)

Baterija je skoraj prazna. Potrebno jo je napolniti.

Hitri ton/i

Izbira novega programa (obrat pokrova baterije)
HP=1 HITRI TON, LP=2 HITRA TONA, DT=3 HITRI TONI

Uporaba radiometra

• Izberite program za polimerizacijo visoke moči (HP)
• Za natančen izhod svetlobe, pokrijte mesto

vgrajenega radiometra na polnilni postaji z svetlobnim
vodilom in pristisnite tipko start (Slika 15).

• Zelena LED lučka pomeni da je dovolj izhodne moči

za delo.

• Rdeča LED lučka pomeni da ni dovolj moči za delo.

Poglejte poglavje za reševanje napak pred konzultacijo
s tehnično pomočjo.

7. STERILIZACIJA V AVTOKLAVU IN NEGA ENOTE

• Svetlobni nastavek in ročnik se lahko avtoklavirata na

maksimalnem sterilizacijskem procesu 134°C (Slika 16).

OPOZORILO!

Pred avtoklaviranjem odstranite elektronski

modul in baterijo iz ročnika

• Svetlobni vodnik in ročnik očistite in avtoklavirate v vrečki

za sterilizacijo pred vsakim pacientom.

• Uporabljajte potrjen proces sterilizacije pri maksimalni

temperature 134.C 20 minut. Sterilizacijska norma EN
17665-1:2006 in EN 556-1:2001 pri 134°C najmanj 3 minute,
z uporabo parnega sterilizatorja, kateri izpolnjuje
regulative EN 13060:2004+A2:2010, razred B ali S.

• Zaščite za oči (mehke in trde) se ne morejo sterilizirati v

avtoklavu, zato jih je potrebno dezinfi cirati z
odgovarjajočim sredstvom na bazi alkohola.

• Pred rednim čiščenjem, dezinfekcijo in nego aparata

odstranite baterijo.

• Enote polnilne postaje se lahko očistijo s suho čisto ščetko.
• Polnilna postaja, baterijo in zaščito za oči očistite z mehko

krpo navlaženo z alkoholom. Organski detergent kot so
razredčila in petrolej bencin se ne smejo uporabljati.
Pazite, da ne zmočite notranjosti polnilne postaje ali
kontaktnih točk kbaterije.

8. ODPRAVLJANJE TEŽAV

V primeru težav z napravo, prosimo preverite spodaj

navedene možne vzroke težav in predlagane korektivne

ukrepe preden iščete nadlajne nasvete ali popravila vaše

naprave.

Problem

Pregled

Korektivni ukrep

Ob pritisku na start gum, se
luč ne posveti.

Ali je baterija zelo malo napolnjena ali
prazna?

Napolnite baterijo.

Ali je baterija pravilno nameščena v sklop
ročnik/elektronski modul?

Če ni, ponovno namestite baterijo na pravilno
mesto (glejte poglavje “aktivacjia enote”).

Je elektronski modul pravilno postavljen v
ročnik?

Odstranite elektronski modul in ga ponovno
vstavite v ročnik

Ali ste presvetljevali brez premora daljši
čas?

Naprava se ohlaja. Po 3 minutah premora, lahko
ponovno presvetljujete.

Baterija se ne more polniti.

Ali je polnilna postaja baterij pravilno
priključena?

Preverite in se prepričajte, da je polnilna postaja
pravilno priključena. Preverite da je električni
kabel pravilno vključen.

Ali je baterija čvrsto nameščena v polnilno
postajo?

Odstranite eventuelne nečistoče v polnilni
postaji in baterijo čvrsto vstavite.

Je baterija že popolnoma napolnjena?

Vstavite baterijo v ročnik in jo aktivirajte za
potrditev napetosti.

Enota normalno deluje, a se
material ne strjuje.

Ali je potekel rok uporabe materiala.

Uporabite nov material.

Ali je svetlobno vodilo poškodovano?

Očistite ali zamenjajte svetlobno vodilo.

Svetlobni vodnik ali
elektronski modul se težko
spojita

Je utor na svetlobnem vodniku in pa
elektronski modul čist in brez poškodb?

Nanestite malce lubrikanta na utor svetlobnega
vodnika ali pa na elektronski modul.

Radiometer kaže rdečo
lučko.

Ali je svetlobno vodilo poškodovano?

Očistite ali zamenjajte svetlobno vodilo.

Je okence radiometra brez kakršnihkoli
ostankov materialov?

Očistite okence radiometra

9. ODSTRANITEV ODPADKOV

Odpadno baterijo in vse dele lučke za polimerizacijo

odstranite v skladu z lokalnimi predpisi.

10. GARANCIJA/ POPRAVILA

Garancija: 3 leta od dneva nakupa za ročnik, elektronski
modul, polnilno postajo in napajalni kabel.

V primeru okvare med tem časom, bo popravilo
brezplačno, pod pogoji, da je bila naprava uporabljena v
noramalnih pogojih in v skladu z navodili za uporabo.

Potrošni material (kot so svetlobni vodniki in ščit za
zaščito oči), niso v garanciji. Baterija je potrošni material,
ampak ima 12-mesečno garancijo, ki velja le za okvare
baterije. Če stranka želi koristiti garancijski servis, mora
vrniti aparat v popravilo k GC Europe trgovcu/uvozniku,

pri katerem je to napravo kupila, na lastne stroške.
Aparat je potrebno vrniti ustrezno pakiran (po možnosti v
originalni embalaži), skupaj z vsemi dodatki in z naslenjimi
podatki:

a)   Podatki lastnika, vključno z njegovo telefonsko številk.
b)   Podrobnosti o prodajalcu/uvozniku.
c)   Fotokopija tovornega lista/fakturo aparata, ki se izda

lastniku in kaže poleg datuma tudi ime naprave ter njeno
serijsko številko.

d) Opis težave.

Prevoz in morebnitne poškodbe povzročene med
prevozom niso vključene v garanciji.

V primeru okvar zaradi nesreče ali nepravilne uporabe, ali
če je garancija potekla, bo potrebno popravilo plačati na
podlagi dejanskih stroškov materiala in dela, potrebnega
za popravila.