9
3 A lire en priorité
>
Avant d'utiliser l'appareil pour la première fois vérifier que la livraison est complète.
L'emballage doit contenir :1 récepteur numérique, 1 câble secteur, 1 télécommande, 1
manuel d'utilisation, 1 câble d'antenne long,1 câble d'antenne court,1 carte de garan-
tie, 2 piles (1,5V micro cells)
>
Insérez les piles fournies dans le compartiment à piles de la télécommande en prenant
soin de respecter les polarités indiquées.
Remarque importante sur le fonctionnement
Avec l’usage de l’ OSD (Affichage sur écran) l’utilisation du récepteur numérique est simpli-
fiée et la quantité des touches de la télécommande est réduite. Toutes les fonctions sont affi-
chées à l'écran et peuvent être utilisées grâce à quelques touches. Les fonctions qui vont
ensemble sont résumées dans le "MENU". La fonction sélectionnée est mise en surbrillance
d'une certaine couleur. Les touches de fonction rouge, jaune, bleue et verte sont indiquées
grâce à des barres de couleur au bas de l'écran. Ces bandeaux colorés représentent diffé-
rentes fonctions à l'intérieur des différents menus qui peuvent être activées en appuyant sur
la touche colorée correspondante (touches multifonctions) de la télécommande. Avec l’usage
de l’ OSD (Affichage sur écran) l’utilisation du récepteur numérique est simplifiée et la quan-
tité des touches de la télécommande est réduite. Toutes les fonctions sont affichées à l'écran
et peuvent être utilisées grâce à quelques touches. Les fonctions qui vont ensemble sont
résumées dans le "MENU". La fonction sélectionnée est mise en surbrillance d'une certaine
couleur. Les touches de fonction rouge, jaune, bleue et verte sont indiquées grâce à des bar-
res de couleur au bas de l'écran. Ces bandeaux colorés représentent différentes fonctions à
l'intérieur des différents menus qui peuvent être activées en appuyant sur la touche colorée
correspondante (touches multifonctions) de la télécommande. Avec l’usage de l’ OSD
(Affichage sur écran) l’utilisation du Les touchesLes touches de fonction sont actives, seule-
ment lorsqu’une description apparaît dans le champ correspondant.
Les désignations de touches et termes, qui apparaissent dans le menu OSD sont en carac-
tères gras dans ce mode d’emploi.
Aide :
On peut afficher ou faire disparaître un texte d'aide dans les menus, en appuyant
sur la touche de fonction
bleue
.
Remarque pour l'élimination des déchets
L’emballage de votre appareil est entièrement constituéde matériaux recyclables. Veuillez
retourner ces derniers correctement triés au points de collecte selon les recommandations
en vigueur.
A la fin de sa durée de vie, ce produit ne doit pas être jeté avec les ordures ménagères. Il
doit être amené dans un centre de collecte et de recyclage réservé aux appa-
reils électriques et électroniques. Ceci est mis en évidence par les symboles qui
figurent sur l'appareil, sur le manuel d'utilisation et sur l'emballage.
Les matériaux sont recyclables en fonction de leur marquage respectif. Vous
participez à la protection de l'environnement en permettant le recyclage, la réuti-
lisation des matériaux ou un autre type d'utilisation des équipements en fin de
vie.
49773_DigiCorder_K2_FR.qxd 1.11.2007 12:12 Str. 9
