eine Auswahltafel mit den gesendeten Untertitel-Sprachen und/oder den
Videotextseiten, über die Untertitel ausgestrahlt werden, erscheint.
>
Markieren Sie die gewünschte Sprache/Videotextseite mit Hilfe der
Pfeiltasten auf
ab
.
>
Bestätigen Sie mit
OK
.
Nun werden die Untertitel angezeigt.
Beachten Sie, dass diese Funktion nur vorhanden sind, wenn tatsächlich Untertitel gesendet
werden und diese Einstellung nach einem Umschaltvorgang nicht erhalten bleibt.
7.14 PIP-Funktion (Bild im Bild)
Ihr Receiver verfügt über eine sogenannte PIP-Funktion. Damit können Sie im großen
Hauptbild ein weiteres kleines Bild (PIP-Bild) einblenden.
>
Durch Drücken der Taste
PIP
schalten Sie den “Bild im Bild”-Modus ein.
Nun wird das aktuelle Hauptbild, das entweder ein TV-Programm oder eine
Festplattenwiedergabe sein kann, als kleines (PIP-) Bild in der rechten oberen Ecke
eingeblendet und das zuletzt gesehene TV-Programm wird als Hauptbild dargestellt.
Im PIP-Modus wird immer der Ton des Hauptbildes wiedergegeben.
>
Durch Drücken der Taste
Zurück
werden die beiden Bilder ausgetauscht. Das PIP-
Bild wird zum Hauptbild und umgekehrt.
>
Um den “Bild im Bild”-Modus auszuschalten, drücken Sie die Taste
PIP
erneut.
Es wird nun das große Hauptbild ausgeblendet und das kleine (PIP)-Bild als neues
Hauptbild dargestellt.
oder
>
Drücken Sie die Taste
TV/Radio
.
Es wird nun das kleine (PIP)-Bild ausgeblendet, das Hauptbild wird unverändert dar-
gestellt.
7.15 Elektronische Programmzeitschrift SFI (SiehFern Info)
Ihr Digital-Receiver verfügt über eine elektronische Programmzeitschrift. Dadurch können Sie
die Programminformationen einzelner oder mehrerer Programme auf dem Bildschirm darstel-
len.
Sie können sich sehr schnell einen Überblick über die gerade laufenden Sendungen oder
über die Sendungen des Tages bzw. der folgenden Tage verschaffen.
Die SFI - Funktionen erlauben Ihnen:
-
Informationen über Programminhalte auf dem Bildschirm darzustellen
-
Das Vormerken von Sendungen, die dann zum Sendebeginn automatisch eingeschal-
tet werden
-
Das Programmieren von Timern
-
Sendungen anhand der Programmart (Genre) zu suchen und einzustellen.
7.15.1 Einlesen der SFI-Daten
Die Programminformationen werden von Ihrem Gerät zu der in Punkt 9.2.2 eingestellten
Aktualisierungszeit aktualisiert. Voraussetzung dafür ist, dass sich das Gerät im
Standbybetrieb befindet. Zur eingestellten Aktualisierungszeit schaltet sich das Gerät ein, um
die SFI-Daten aus dem Datenstrom des SFI-Kanals zu laden.
27
49773_DigiCorder_K2_DE.qxd 2.11.2007 10:38 Str. 27
