Saunders Cervical Traction, User Manual

Page: 95 / 158

93 / 156
Svenska
eller betala tillbaka inköpspriset för produkten. För att få ersättning under den här garantin måste köparen
skicka ett skriftligt meddelande om skadan till Empi (där problemet förklaras med rimlig detaljrikedom)
innan garantiperioden går ut och inom 30 dagar från det att skadan upptäcks. När Empi skickar en
skriftlig begäran och godkännande, ska köparen returnera produkten till Empi, med förbetalad frakt och
försäkring, för inspektion. Meddelande och returleverans ska skickas till Empi på adressen Clear Lake,
47492, HWY 22 Clear Lake, South Dakota. Köparen kan begära leveransgodkännande genom att ringa
garantireparationsavdelningen på Empi på det kostnadsfria numret 1-800-862-2343. Vid reparationer
eller returer utanför USA, kontakta din auktoriserade Empi-distributör, eller kontakta Empi direkt på
1-800-328-2536. Empi ansvarar inte för skador som uppstår på grund av felaktig paketering eller leverans.
Om Empi efter eget gottfinnande fastställer att produkten innehåller defekter i utförande och material,
ersätter Empi köparen för den defekta produkten, eller returnerar den reparerade produkten eller ersätt-
ningsprodukten till köparen, med frakt och försäkring fakturerade till köparen, så snart det är praktiskt
möjligt efter det att Empi har mottagit produkten. Om Empi fastställer efter eget gottfinnande att produk-
ten inte innehåller defekter i utförande och material, returnerar Empi produkten till köparen med frakt och
försäkring fakturerade till köparen.
B. Den här garantin upphör omedelbart att gälla produkter som reparerats eller modifierats av någon
annan person än auktoriserade anställda hos eller representanter för Empi eller om produkten har utsatts
för felaktig användning, misskötsel, vanskötsel, skada under transport, skada eller slarvigt handhavande.
C. FÖRUTOM VAD SOM BESKRIVS I PARAGRAF I, SÄLJS PRODUKTEN ENDAST ”I BEFINTLIGT
SKICK”, ALLA TILLBEHÖR SÄLJS ”I BEFINTLIGT SKICK”, OCH HELA RISKEN AVSEENDE
PRODUKTENS KVALITET OCH FUNKTION LIGGER PÅ KÖPARENS ANSVAR. GARANTIN I PARAGRAF I
ÄR ENDAST AVSEDD FÖR DEN URSPRUNGLIGA KÖPAREN OCH EMPI FRÅNSÄGER SIG ALLA ANDRA
GARANTIER, UTRYCKTA ELLER UNDERFÖRSTÅDDA INKLUSIVE, MEN INTE BEGRÄNSAT TILL, ALLA
UNDERFÖRSTÅDDA GARANTIER. I SÅDANT FALL DET FASTSTÄLLS ATT EN UNDERFÖRSTÅDD
GARANTI FÖRELIGGER, SKA DOCK FUNKTIONSPERIODEN FÖR EMPI BEGRÄNSAS TILL
LIVSLÄNGDEN FÖR DEN URSPRUNGLIGA KÖPAREN, I MOTSATS TILL FÖREGÅENDE MENING. INGEN
ANSTÄLLD PÅ, REPRESENTANT ELLER AGENT FÖR EMPI HAR BEFOGENHET ATT FÖRBINDA EMPI
TILL NÅGOT INTYGANDE, REPRESENTATION ELLER GARANTI FÖRUTOM DET SOM ANGIVITS I DEN
HÄR SKRIFTLIGA GARANTIN.
(Den här garantin ger köparen specifika juridiska rättigheter och köparen kan även ha andra rättigheter
som varierar beroende på geografisk plats. Vissa geografiska platser tillåter inte begränsningar för varak-
tigheten av underförstådda garantier, så ovanstående begränsning kanske inte gäller köparen.)
D. EMPI ANSVARAR INTE FÖR DIREKTA, INDIREKTA, SÄRSKILDA, OAVSIKTLIGA SKADOR ELLER
FÖLJDSKADOR, FÖRLORADE INTÄKTER ELLER MEDICINSKA UTGIFTER ORSAKADE AV DEFEKTER,
FUNKTIONSFEL ELLER ANNAT PROBLEM MED PRODUKTEN, OAVSETT VILKA JURIDISKA ELLER
SKÄLIGA ÅTGÄRDER SOM VIDTAGITS MOT EMPI (T.EX. KONTRAKT, SLARV ELLER ANNAT) ÄR
ERSÄTTNINGEN I PARAGRAF I OVAN KÖPARENS ENDA ERSÄTTNING. EMPIS ANSVAR UNDER
ÅTGÄRDER RELATERADE TILL PRODUKTER SKA UNDER INGA OMSTÄNDIGHETER ÖVERSTIGA
PRODUKTENS INKÖPSPRIS.
(Den här garantin ger köparen specifika juridiska rättigheter och köparen kan även ha andra rättigheter
som varierar beroende på geografisk plats. Vissa geografiska platser tillåter inte uteslutningar eller
begränsningar av oavsiktliga eller följdskador, så ovanstående begränsning kanske inte gäller köparen.)