128 / 156
Suomi
Takuu
I. Takuu
Empi takaa, ettei Saunders-merkkisessä kaularangan traktiolaitteessa esiinny valmistus- tai materiaaliviko-
ja yhteen vuoteen.
Empi korjaa tai korvaa vialliseksi havaitun tuotteen omissa tiloissaan. Takuu ei kata tuotteita, jotka ovat
vioittuneet väärinkäytön seurauksena tai joita on korjannut tai muuttanut joku muu kuin Empi osoittees-
saan Clear Lake, South-Dakota.
Tämä takuu korvaa kaikki muut ilmaistut tai konkludenttiset takuut. Kenelläkään ei ole oikeutta sitoa Empiä
mihinkään muuhun kuin tässä erikseen mainittuun takuuseen.
HUOMAUTUS: Takuu on voimassa vuoden ostopäivästä lukien.
II. Vastuuvapautuslauseke
A. Empin ainoa vastuu edellä kohdassa I esitettyjen takuuehtojen rikkoutuessa on oman harkintansa
mukaan joko korjata laite tai vaihtaa se uuteen tai tehtaalla entistettyyn tuotteeseen ilman ostajalle
Jos laitteesta vuotaa ilmaa, yritä seuraavaa:
• Tarkista ilmaletkun liitokset sylinterissä ja pumpussa ja kiristä niitä tarvitta-
essa varovasti. Älä kiristä liikaa, sillä kierteet voivat vaurioitua.
• Varmista, ettei laite ole mennyt täydelle teholle (10 cm [4"]).
• Suorita POP-testi. Kun laitteessa ei ole ketään, pumppaa painetta, kunnes
laitteesta kuuluu voimakas poksahdus (noin 22,6 kg [50 lbs]). Käännä mittari
tämän jälkeen vapautusasentoon ja jatka hoitoa.
Jos sinulla on kysyttävää, soita valtuutetulle Empin traktiolaitteiden jälleenmyy-
jälle tai Empin asiakaspalvelunumeroon 1-800-862-2343.
Varaosat ja lisävarusteet
Alla on luettelo varaosista ja lisävarusteista. Soita
numeroon 1-800-328-2536 ja kysy lisätietoja ja hinnastoa.
KUVAUS OSANUMERO
Otsahihna ja tyynyt
700723
Käsipumpun vaihtosarja
700472
Kulmasäädin 700724
Kantolaukku
700725
Ohje-DVD 802968
Käyttöohje 360365
Summary of Contents for Cervical Traction
Page 1: ...Cervical Traction User s Guide ...
Page 12: ...10 156 English ...
Page 13: ...11 156 Español Guía del usuario de tracción cervical ...
Page 14: ...12 156 Español ...
Page 24: ...22 156 Español ...
Page 25: ...23 156 Français Cervical Traction Dispositif de traction cervicale Mode d emploi ...
Page 26: ...24 156 Français ...
Page 36: ...34 156 Français ...
Page 37: ...35 156 Deutsch Halswirbelsäulen Traktion Bedienungsanleitung ...
Page 38: ...36 156 Deutsch ...
Page 48: ...46 156 Deutsch ...
Page 49: ...47 156 Italiano Trazione cervicale Guida per l utente ...
Page 50: ...48 156 Italiano ...
Page 60: ...58 156 Italiano ...
Page 61: ...59 156 Português Guia do Utilizador do Aparelho de Tracção Cervical ...
Page 62: ...60 156 Português ...
Page 72: ...70 156 Português ...
Page 73: ...71 156 Nederlands Nektractie Gids voor de gebruiker ...
Page 74: ...72 156 Nederlands ...
Page 84: ...82 156 Nederlands ...
Page 85: ...83 156 Svenska Nacksträckning Användarhandbok ...
Page 86: ...84 156 Svenska ...
Page 96: ...94 156 Svenska ...
Page 97: ...95 156 Dansk Cervikal traktion brugervejledning ...
Page 98: ...96 156 Dansk ...
Page 108: ...106 156 Dansk ...
Page 109: ...107 156 Norsk Cervikal traksjon Brukerveiledning ...
Page 110: ...108 156 Norsk ...
Page 120: ...118 156 Norsk ...
Page 121: ...119 156 Suomi Kaularangan traktio Käyttöohje ...
Page 122: ...120 156 Suomi ...
Page 132: ...130 156 Suomi ...
Page 133: ...131 156 Türkçe Servikal Traksiyon Kullanıcı Kılavuzu ...
Page 134: ...132 156 Türkçe ...
Page 144: ...142 156 Türkçe ...
Page 145: ...143 156 Ελληνικά Οδηγίες χρήσης για την αυχενική έλξη ...
Page 146: ...144 156 Ελληνικά ...
Page 156: ...154 156 Ελληνικά ...
Page 157: ...155 156 Ελληνικά ...