Saunders Cervical Traction, User Manual

Page: 31 / 158

29 / 156
Français
Fonctionnement de la pompe à main
Quand vous êtes attaché confortablement dans le dispositif de traction
cervicale Saunders, vous allez appliquer une traction en pompant l’air dans
le cylindre avec la pompe à main (voir la figure 3).
Figure 2. Utilisation du dispositif
de traction cervicale Saunders
A) Gros plan du logement
de la jauge.
B) Les deux mouve-
ments de la pompe (aller
et retour) remplissent
d’air la pompe.
Figure 3. Fonctionnement de la pompe à main
Les supports latéraux du cou doivent toucher votre cou à mi-distance entre
le bout du lobe de vos oreilles et votre épaule.
2. Tournez une des molettes de réglage jusqu’à ce que les supports latéraux
du cou soient calés des deux côtés de votre cou.
3. Quand vous vous installez dans le dispositif de traction cervicale
Saunders, les supports latéraux du cou peuvent tourner légèrement et
s’ajuster d’eux-mêmes à la forme de votre tête et de votre cou, ou vous
pouvez les tourner manuellement pour les placer le plus confortablement
possible.
4. Attachez la sangle de tête sur votre front, juste au-dessus des sourcils.
Cette sangle doit être bien serrée.
5. Appliquez une traction en utilisant la pompe comme décrit dans
la prochaine section.