6 / 156
English
Rotate the gauge housing of the hand pump to the “PUMP”
position. Begin SLOWLY pumping air into the cylinder by stroking
the pump handle all the way out and all the way in. Observe the
gauge to make sure you are staying within the guidelines provided
by your health care provider. When you have reached the desired
amount of stretch, rotate the gauge housing to the “HOLD” position.
Begin timing your treatment now, following the instructions of your
health care provider.
CAUTION: Do not exceed level of traction prescribed by your
health care provider. The stretch provided by traction should never
cause pain. Relax . . . let your traction device do the work.
When the treatment is complete, release the traction by rotating the
gauge housing to the “RELEASE” position.
CAUTION: Keep fingers away from the gap between the neck
carriage and base.
Undo the head strap. You should rest and relax for a few moments;
then move your head slightly up and down and side to side a few
times before getting out of the traction device.
NOTE: In the course of your treatment it is normal for a small loss
of pressure (by 10%) due to the relaxation of your spine. As this
occurs, add additional air to return to the prescribed force. If you
give too much traction, rotate the gauge housing to the “RELEASE”
position to let some air out of the system.
Review of Hand Pump Operation
1. “HOLD” - holds traction force at the desired level.
2. “PUMP” - fills the cylinder with air, increasing the traction force.
3. “RELEASE” - empties air from the cylinder during or after
treatment and prior to use.
Summary of Contents for Cervical Traction
Page 1: ...Cervical Traction User s Guide ...
Page 12: ...10 156 English ...
Page 13: ...11 156 Español Guía del usuario de tracción cervical ...
Page 14: ...12 156 Español ...
Page 24: ...22 156 Español ...
Page 25: ...23 156 Français Cervical Traction Dispositif de traction cervicale Mode d emploi ...
Page 26: ...24 156 Français ...
Page 36: ...34 156 Français ...
Page 37: ...35 156 Deutsch Halswirbelsäulen Traktion Bedienungsanleitung ...
Page 38: ...36 156 Deutsch ...
Page 48: ...46 156 Deutsch ...
Page 49: ...47 156 Italiano Trazione cervicale Guida per l utente ...
Page 50: ...48 156 Italiano ...
Page 60: ...58 156 Italiano ...
Page 61: ...59 156 Português Guia do Utilizador do Aparelho de Tracção Cervical ...
Page 62: ...60 156 Português ...
Page 72: ...70 156 Português ...
Page 73: ...71 156 Nederlands Nektractie Gids voor de gebruiker ...
Page 74: ...72 156 Nederlands ...
Page 84: ...82 156 Nederlands ...
Page 85: ...83 156 Svenska Nacksträckning Användarhandbok ...
Page 86: ...84 156 Svenska ...
Page 96: ...94 156 Svenska ...
Page 97: ...95 156 Dansk Cervikal traktion brugervejledning ...
Page 98: ...96 156 Dansk ...
Page 108: ...106 156 Dansk ...
Page 109: ...107 156 Norsk Cervikal traksjon Brukerveiledning ...
Page 110: ...108 156 Norsk ...
Page 120: ...118 156 Norsk ...
Page 121: ...119 156 Suomi Kaularangan traktio Käyttöohje ...
Page 122: ...120 156 Suomi ...
Page 132: ...130 156 Suomi ...
Page 133: ...131 156 Türkçe Servikal Traksiyon Kullanıcı Kılavuzu ...
Page 134: ...132 156 Türkçe ...
Page 144: ...142 156 Türkçe ...
Page 145: ...143 156 Ελληνικά Οδηγίες χρήσης για την αυχενική έλξη ...
Page 146: ...144 156 Ελληνικά ...
Page 156: ...154 156 Ελληνικά ...
Page 157: ...155 156 Ελληνικά ...