76 / 156
Nederlands
Tractie uitoefenen
1. Ga op uw rug liggen en plaats uw lichaam zo dat de nekwiggen het midden
of smalste deel van uw nek omringen en uw hoofd comfortabel op het
Voorbereidingen voor behandeling
1. Zet het Saunders nektractietoestel op een vloer met vloerbedekking of een
andere stevige ondergrond. Zorg dat de luchtslang niet onder de onderkant
van het toestel bekneld is. Zorg dat er voldoende ruimte is om comfortabel te
gaan liggen.
2. Beweeg de nekwiggen van elkaar door de zwarte stelknoppen te verdraaien
zodat uw nek gemakkelijk tussen de wiggen past. Nadat u in het Saunders
nektractietoestel bent gaan liggen, kunt u de positie van de nekwiggen verder
aanpassen.
OPMERKING: Draai de stelknoppen niet te ver aan. Hierdoor
raken de inwendige tandwielen gestript.
3. Haal de verstelbare hoofdband los.
4. Controleer of het toestel in de uitgangspositie staat: de nekslede hoort de
voet te raken. Is dat niet het geval, dan draait u de behuizing van de mano-
meter naar de stand ““RELEASE” (LEGEN).
5. Stel de door uw medisch zorgverlener voorgeschreven tractiehoek in door de
lippen aan weerszijden van de hoekafstelling in te drukken en te verschuiven
totdat hij op zijn plaats valt.
Bovenste stand = 15 graden, middelste stand = 20 graden, onderste stand =
25 graden
OPMERKING: Als uw medisch zorgverlener geen tractiehoek heeft voorge-
schreven, laat u de hoekafstelling op de bovenste stand staan (zie afb. 1).
6. Leg de pomp op een plaats waar u hem tijdens de behandeling goed kunt
bereiken.
7. Stel een timer in voor de behandelingsduur (niet met het Saunders nektrac-
tietoestel meegeleverd).
U kunt nu beginnen met gebruik van het Saunders nektractietoestel.
Summary of Contents for Cervical Traction
Page 1: ...Cervical Traction User s Guide ...
Page 12: ...10 156 English ...
Page 13: ...11 156 Español Guía del usuario de tracción cervical ...
Page 14: ...12 156 Español ...
Page 24: ...22 156 Español ...
Page 25: ...23 156 Français Cervical Traction Dispositif de traction cervicale Mode d emploi ...
Page 26: ...24 156 Français ...
Page 36: ...34 156 Français ...
Page 37: ...35 156 Deutsch Halswirbelsäulen Traktion Bedienungsanleitung ...
Page 38: ...36 156 Deutsch ...
Page 48: ...46 156 Deutsch ...
Page 49: ...47 156 Italiano Trazione cervicale Guida per l utente ...
Page 50: ...48 156 Italiano ...
Page 60: ...58 156 Italiano ...
Page 61: ...59 156 Português Guia do Utilizador do Aparelho de Tracção Cervical ...
Page 62: ...60 156 Português ...
Page 72: ...70 156 Português ...
Page 73: ...71 156 Nederlands Nektractie Gids voor de gebruiker ...
Page 74: ...72 156 Nederlands ...
Page 84: ...82 156 Nederlands ...
Page 85: ...83 156 Svenska Nacksträckning Användarhandbok ...
Page 86: ...84 156 Svenska ...
Page 96: ...94 156 Svenska ...
Page 97: ...95 156 Dansk Cervikal traktion brugervejledning ...
Page 98: ...96 156 Dansk ...
Page 108: ...106 156 Dansk ...
Page 109: ...107 156 Norsk Cervikal traksjon Brukerveiledning ...
Page 110: ...108 156 Norsk ...
Page 120: ...118 156 Norsk ...
Page 121: ...119 156 Suomi Kaularangan traktio Käyttöohje ...
Page 122: ...120 156 Suomi ...
Page 132: ...130 156 Suomi ...
Page 133: ...131 156 Türkçe Servikal Traksiyon Kullanıcı Kılavuzu ...
Page 134: ...132 156 Türkçe ...
Page 144: ...142 156 Türkçe ...
Page 145: ...143 156 Ελληνικά Οδηγίες χρήσης για την αυχενική έλξη ...
Page 146: ...144 156 Ελληνικά ...
Page 156: ...154 156 Ελληνικά ...
Page 157: ...155 156 Ελληνικά ...