92 / 156
Svenska
Garanti
I. Garanti
Empi garanterar att Saunders nacksträckningsapparat är fri från defekter vad gäller utförande och material
under ett år.
Empi reparerar eller ersätter, i egna lokaler, produkter som fastställs som defekta. Den här garantin gäller
inte produkter som skadats genom felaktig användning eller som reparerats eller ändrats av någon annan
än Empi i Clear Lake, South Dakota.
Den här garantin ersätter alla andra garantier, uttryckta eller underförstådda. Ingen person har befogenhet att
förbinda Empi till några andra representationer av garantier än de som beskrivs häri.
OBS! Garantiperioden gäller i ett år från inköpsdatumet från tillverkaren.
II. Ansvarsbegränsningar och friskrivningsklausul
A. Empis enda ansvar i händelse av brott av garantierna i paragraf I ovan, är att, enligt Empis godtycklig-
het, reparera eller ersätta produkten med en ny eller fabriksrenoverad produkt utan kostnad för köparen
Försök med följande om apparaten läcker luft:
• Kontrollera luftslangarna och luftanslutningarna vid pumpen och dra åt för-
siktigt vid behov. Dra inte åt för hårt eftersom gängorna kan gå sönder.
• Kontrollera att apparaten inte har slirat och uppnått fullt utslag (ca. 10 cm. [4"])
• Utför ett knalltest. När det inte ligger någon i apparaten pumpar du upp
trycket tills du hör ett tydligt knalljud (vid cirka 22,5 kg [50 lbs]). Vrid sedan
mätaren till frigöringsläget och fortsätt med behandlingen.
Om du har några frågor, ring till din auktoriserade Empi Traction-återförsäljare
eller Empis kundtjänst på +1-800-862-2343.
Reservdelar och tillbehör
Nedan finns en lista med reservdelar och tillbehör. Ring
+1-800-328-2536 för information och priser.
BESKRIVNING ARTIKELNUMMER
Huvudrem och dynor
700723
Handpumpsutbytessats 700472
Vinkeljusterare 700724
Bärväska
700725
Instruktions-DVD 802968
Användarhandbok 360365
Summary of Contents for Cervical Traction
Page 1: ...Cervical Traction User s Guide ...
Page 12: ...10 156 English ...
Page 13: ...11 156 Español Guía del usuario de tracción cervical ...
Page 14: ...12 156 Español ...
Page 24: ...22 156 Español ...
Page 25: ...23 156 Français Cervical Traction Dispositif de traction cervicale Mode d emploi ...
Page 26: ...24 156 Français ...
Page 36: ...34 156 Français ...
Page 37: ...35 156 Deutsch Halswirbelsäulen Traktion Bedienungsanleitung ...
Page 38: ...36 156 Deutsch ...
Page 48: ...46 156 Deutsch ...
Page 49: ...47 156 Italiano Trazione cervicale Guida per l utente ...
Page 50: ...48 156 Italiano ...
Page 60: ...58 156 Italiano ...
Page 61: ...59 156 Português Guia do Utilizador do Aparelho de Tracção Cervical ...
Page 62: ...60 156 Português ...
Page 72: ...70 156 Português ...
Page 73: ...71 156 Nederlands Nektractie Gids voor de gebruiker ...
Page 74: ...72 156 Nederlands ...
Page 84: ...82 156 Nederlands ...
Page 85: ...83 156 Svenska Nacksträckning Användarhandbok ...
Page 86: ...84 156 Svenska ...
Page 96: ...94 156 Svenska ...
Page 97: ...95 156 Dansk Cervikal traktion brugervejledning ...
Page 98: ...96 156 Dansk ...
Page 108: ...106 156 Dansk ...
Page 109: ...107 156 Norsk Cervikal traksjon Brukerveiledning ...
Page 110: ...108 156 Norsk ...
Page 120: ...118 156 Norsk ...
Page 121: ...119 156 Suomi Kaularangan traktio Käyttöohje ...
Page 122: ...120 156 Suomi ...
Page 132: ...130 156 Suomi ...
Page 133: ...131 156 Türkçe Servikal Traksiyon Kullanıcı Kılavuzu ...
Page 134: ...132 156 Türkçe ...
Page 144: ...142 156 Türkçe ...
Page 145: ...143 156 Ελληνικά Οδηγίες χρήσης για την αυχενική έλξη ...
Page 146: ...144 156 Ελληνικά ...
Page 156: ...154 156 Ελληνικά ...
Page 157: ...155 156 Ελληνικά ...