98
Portugues (Tradução das instruções originais)
■
Utilize o produto ao ar livre num lugar bem ventilado,
bem iluminado e isolado de áreas de trabalho para
evitar interferências acústicas.
■
Utilizar o gerador em condições de humidade poderia
ocasionar electrocução. Mantenha a unidade seca.
■
Mantenha o gerador a um mínimo de 1 m de distância
de todo o tipo de material combustível.
■
Não utilize o gerador nas proximidades de materiais
perigosos.
■
Não utilize o gerador numa estação de serviço/bomba
de gasolina.
■
Não toque na panela de escape nem no cilindro
durante a utilização ou logo a seguir: estas peças
ficam quentes e podem causar queimaduras.
■
Este gerador tem uma condição de neutro flutuante.
Isto quer dizer que o condutor de neutro não está
ligado electricamente à estrutura da máquina.
■
Não ligue à instalação eléctrica de um edifício se um
comutador de transferência não tiver sido instalado
correctamente por um electricista credenciado.
■
Não deixe o depósito de gasolina do gerador derramar
quando abastecer de combustível. Quando abastecer
o depósito de gasolina, encha só até 25 mm abaixo
do topo do gargalo, para permitir a expansão do
combustível. Não cubra o tampão do depósito de
gasolina quando o motor estiver a trabalhar. Se
cobrir o tampão do depósito do combustível durante a
utilização, isso poderá causar uma avaria no motor e/
ou danificar a ferramenta.
■
Não fume quando abastecer o gerador com gasolina.
■
Antes de abastecer com gasolina sem chumbo ou de
adicionar óleo, espere pelo menos 5 minutos com o
motor desligado.
■
Não retire a vareta de nível de óleo nem o tampão
do depósito de combustível quando o motor estiver
em marcha.
■
Preste especial atenção a todos os autocolantes de
segurança aplicados no gerador.
■
Mantenha quaisquer crianças sempre afastadas, no
mínimo a 3 metros do gerador.
■
O melhor funcionamento do produto é conseguido em
condições ambientes de temperatura entre -5 °C e 40
°C e de humidade relativa inferior a 90%.
■
Deve-se verificar a potência de funcionamento e os
requisitos de frequência de todos os equipamentos
electrónicos antes de os ligar a este gerador.
Podem ocorrer danos se o equipamento não estiver
concebido para funcionar num intervalo de tensão de
+/-10% e um intervalo de frequência de +/- 3 Hz dos
índices da placa descritiva do gerador.
■
O produto destina-se apenas a utilização ao ar livre.
■
A utilização do gerador a altitudes acima de 1.000
metros pode exigir alterações à afinação. Consulte um
técnico devidamente habilitado a prestar assistência.
■
Quando utilizar cabos de extensão eléctrica ou redes
de distribuição móvel, o comprimento total de cabos
com uma secção transversal entre 1,5 e 2 mm não
deve exceder 60 metros; para cabos com uma secção
transversal de 2,5 mm, o comprimento total não deve
exceder 100 metros.
■
O conjunto gerador não pode de maneira nenhuma
ser ligado a outras fontes de corrente eléctrica,
excepto outro RIG2000PC com o kit paralelo RAC700
(vendido separadamente).
■
Guarde as presentes instruções. Consulte-as
frequentemente e utilize-as para informar outros que
possam usar esta ferramenta. Se emprestar o seu
rachador, dê também o manual de utilização que o
acompanha.
MANUTENÇÃO
Os serviços de manutenção requerem extremo cuidado
e conhecimentos e devem apenas ser realizado por
um técnico de assistência quali
fi
cado. Se precisar de
assistência técnica, contacte o centro de assistência
autorizado mais próximo, para reparações. Quando
prestar assistência técnica, utilize apenas peças de
substituição e acessórios do fabricante de origem.
ADVERTÊNCIA
Observe todas as precauções de segurança normais
para evitar um choque eléctrico.
PERIGO
Para evitar ferimentos graves ou morte, não tente
utilizar o produto sem antes ter lido completamente
e compreendido o Manual do Operador. Se não tiver
compreendido os avisos e instruções no manual do
operador, não utilize este produto. Contacte o centro
de assistência autorizado mais próximo e peça
assistência técnica.
AUTOCOLANTES DE SEGURANÇA
A informação indicada abaixo pode ser encontrada
no gerador. Para a sua própria segurança, estude e
compreenda todos os autocolantes antes de pôr o
gerador a trabalhar.
Se algum dos autocolantes se soltar do produto ou se
fi
car
difícil de ler, contacte o centro de assistência autorizado e
peça autocolantes de substituição.
Summary of Contents for RIG2000PC
Page 3: ...3 1 2 4 10 8 9 5 15 11 12 13 14 16 6 7 20 18 19 17 Fig 1 11 12 13 14 Fig 2 21 22 Fig 3...
Page 4: ...4 21 Fig 4 25 26 27 Fig 6 24 10 23 Fig 5 3 Fig 7...
Page 5: ...17 9 28 Fig 8 30 29 1 Fig 10 Fig 9 31 29 32 33 Fig 11...
Page 6: ...34 22 Fig 12 34 4 Fig 14 30 29 18 35 36 Fig 13 37 Fig 15...
Page 7: ......
Page 253: ...242 95 95 EC...
Page 254: ...243 CO 3...
Page 255: ...244...
Page 256: ...245 4 1 25 3 5 C 40 C 90 10 3 1000 1 5 2 60 2 5 2 100 RIG2000PC...
Page 257: ...246 E15 E85 10 25...
Page 262: ...251 SAE 10W 30 355 CO...
Page 263: ...252 2 1 3 SAE 10W 30 4 API SJ 2...
Page 264: ...253 5 E15 E85 10 10 E10 E15 E85 4 25 86 E85 5 7 CHOKE...
Page 265: ...254 5 RUN 6 6 15 30 RUN 5 6 1 30 8 12 DC 12...
Page 266: ...255 12 DC 30 120 9 30 1500...
Page 267: ...256 25 psi 10 11 1 4 12 100 6 13...
Page 268: ...257 0 60 0 70 0 024 0 028 1 2 1 8 1 4 14 15...
Page 269: ...258 1 20 3 50 6 100 300 1 1 CARB 1...
Page 270: ...259 DC DC DC...
Page 419: ...408 95 95 dB EC EurAsian...
Page 420: ...409 CO CO CO CO CO a 3...
Page 421: ...410 Replace any damaged parts...
Page 422: ...411 4 1 25 mm 1 3 m 5 40 90 10 3 Hz 1000 1 5 mm 60 m 2 5 mm 100 m RIG2000PC RAC700...
Page 423: ...412 E15 E85 10 25 mm 1 m 30...
Page 427: ...416 LED SAE 10W 30 355 ml P CO CO CO...
Page 428: ...417 CO CO LED 2 1 O 3...
Page 429: ...418 SAE 10W 30 4 API SJ 2 5 E15 E85 10 10 E10 E15 E85 4 25 86...
Page 430: ...419 85 5 7 a z 5 6 6 15 30 RUN 5 6 1 m 30 8 12...
Page 431: ...420 12 12 30 120 9 30...
Page 432: ...421 1500 25 psi 10 11 1 4 12 100 6...
Page 433: ...422 13 0 60 0 70 mm 0 024 0 028 1 2 1 8 1 4 14 15 o...
Page 434: ...423...
Page 435: ...424 20 3 50 6 100 300 1 1 CARB 1...
Page 436: ...425...
Page 437: ...426 86...
Page 439: ...428 95 95...
Page 440: ...429 CO CO CO CO 3...
Page 441: ...430...
Page 442: ...431 4 1 25 1 3 5 40 90 10 3 1000 1 5 2 60 2 5 2 100 RIG2000PC RAC700...
Page 443: ...432 E15 E85 10 25 1 30...
Page 447: ...436 SAE 10 30 355 CO CO...
Page 448: ...437 CO CO 2 1 3...
Page 449: ...438 SAE 10W 30 4 API SJ 2 5 E15 E85 10 10 E10 E15 E85 4 25 86 E85 5 7...
Page 450: ...439 5 6 6 15 30 5 6 1 30 8 12 12...
Page 451: ...440 12 30 120 9 30...
Page 452: ...441 1500 25 10 11 1 4 12 100 6...
Page 453: ...442 13 0 60 0 70 0 024 0 028 1 2 1 8 1 4 14 15...
Page 454: ...443 1 20 3 50 6 100 300 Clean air filter 1 1 CARB 1...
Page 455: ...444...
Page 456: ...445 86...
Page 475: ...WIRING DIAGRAM Fuse 10A...
Page 504: ...099979080005 01 Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...